← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Giovanni

Giovanni 15 — con al.)

Giovanni 15Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Nella semplice forza della confessione riformata gli annotatori di Ginevra esposero le loro Note Marginali della Bibbia di Ginevra del 1599 sul capitolo 15 di Giovanni. Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e i loro compagni di lavoro aprono il capitolo con la stessa sobria chiarezza che contraddistinse tutta la loro opera, legando ogni osservazione al testo stesso. Le loro note tracciano l'unione inseparabile di Cristo e del suo popolo, la necessità di rimanere e il sicuro conforto dello Spirito in mezzo all'odio del mondo. Ci rivolgiamo oggi a queste note affinché la stessa parola che plasmò la Riforma possa di nuovo innestarci più profondamente nella vera vite.
Leggi
Prendi la tua Bibbia e leggi il capitolo 15 di Giovanni da cima a fondo senza fretta. Lascia che le parole del nostro Signore si depositino nel cuore prima di passare alle note che gli annotatori di Ginevra fornirono per questo stesso capitolo. Leggi lentamente, come coloro che si aspettano che il Vignaiolo pota e il Figlio conservi.
Studio
Gli annotatori aprono trattando il primo versetto. Versetto 1. 15:1 Io {1} sono la vera vite, e mio Padre è il vignaiolo. (1) Siamo per natura secchi e adatti a nulla se non al fuoco. Pertanto, affinché possiamo vivere ed essere fecondi, dobbiamo prima essere innestati in Cristo, come in una vite, dalla mano del Padre: e poi essere modellati quotidianamente con una continua meditazione della parola e della croce: altrimenti non gioverà affatto a nessun uomo essere stato innestato a meno che non aderisca saldamente alla vite e così ne tragga il succo. Passano poi alla promessa legata al rimanere. Versetto 7. 15:7 {2} Se rimanete in me e le mie parole rimangono in voi, chiederete ciò che volete e vi sarà fatto. (2) Chiunque si appoggia alla dottrina di Cristo rimane in lui e perciò porta buon frutto, e il Padre non negherà nulla a una persona come questa. Sulla fonte del ministero procedono al versetto 16. Versetto 16. 15:16 {5} Non {c} mi avete scelto voi, ma io ho scelto voi e vi ho costituiti, affinché andiate e portiate frutto, e il vostro frutto rimanga: affinché tutto ciò che chiederete al Padre nel mio nome, egli ve lo dia. (5) Cristo è l'autore e il conservatore del ministero del vangelo, fino alla fine del mondo, ma i ministri hanno soprattutto bisogno di preghiera e di amore fraterno. (c) Queste parole ci insegnano chiaramente che la nostra salvezza proviene solo dal favore e dalla bontà graziosa del Dio eterno verso di noi, e da nulla che noi facciamo o possiamo meritare.
Considera
Concludono la sezione passando all'odio del mondo al versetto 18. Versetto 18. 15:18 {6} Se il mondo vi odia, sappiate che ha odiato me prima di voi. (6) Quando i fedeli ministri di Cristo sono odiati dal mondo come lo fu il loro maestro, ciò non deve farli temere, ma piuttosto rafforzarli e incoraggiarli.
Rispondi
Dove ho cercato frutto al di fuori dell'unione che rimane con Cristo? Come influisce sulla mia preghiera di oggi la certezza che Cristo mi ha scelto? In che modo l'odio del mondo conferma invece di scuotere la mia vocazione?
Prega
O Signore, che sei la vera vite e il cui Padre è il vignaiolo, innestaci ogni giorno col tuo Spirito in Cristo affinché possiamo portare frutto che rimane. Custodiscici da ogni velo di peccato e dalla cecità volontaria che odia senza causa. Manda il Consolatore che il Figlio manda dal Padre, affinché la sua testimonianza interiore ci rafforzi contro la furia dei malvagi. Sia conservato il ministero del vangelo fino alla fine del mondo, e concedi che noi che siamo stati scelti possiamo chiedere nel nome del Figlio e ricevere. Così il Padre sarà glorificato e noi saremo conosciuti come discepoli davvero. Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →