Eterniseed › Curriculum › Giuditta
Giuditta 9-10 — attingendo a Tommaso d'Aquino (Summa Theologiae II-II q.83 sulla preghiera + q.124 sul martirio)
Apertura
Nel racconto di Giuditta capitoli nove e dieci il lettore incontra una donna la cui preghiera e la successiva azione mostrano la cooperazione ordinata dell'intelletto e della volontà sotto la grazia divina. San Tommaso d'Aquino tratta la preghiera nella Summa Theologiae II-II q.83 come un atto mediante il quale la ragione presenta petizioni a Dio che solo può concederle secondo la sua sapienza. Il lungo discorso di Giuditta al Signore segue questo schema ricordando le opere precedenti di Dio e collocando la propria richiesta all'interno di quella storia. La sua disponibilità a esporsi al pericolo mortale illustra ulteriormente l'atto di fortezza che Aquino esamina in II-II q.124, dove il martirio è presentato come il più alto esercizio del coraggio perché testimonia la verità a costo della vita stessa. Il racconto fornisce quindi materiale concreto per riflettere su come la preghiera di petizione e la perseveranza salda appartengano insieme nell'economia della salvezza.
Leggi
Lettura
Leggere Giuditta 9-10 nella versione Douay-Rheims o Catholic Public Domain Version. Osservare come il capitolo nove consista quasi interamente di una sola preghiera sostenuta che inizia con la lode delle opere creative e redentive di Dio e passa a una petizione concreta per la liberazione di Betulia. Notare il passaggio nel capitolo dieci in cui Giuditta cessa di parlare e comincia ad agire: si bagna, si unge, sistema i capelli e le vesti, poi parte con la sua ancella, lasciando gli anziani alla porta. Prestare particolare attenzione ai ripetuti riferimenti alla 'mano' di Dio e al segreto che circonda il suo piano, nonché alle reazioni delle sentinelle assire al suo arrivo.
Studio
Aquino spiega in II-II q.83 a.5 che la preghiera è opportunamente offerta per gli altri perché la carità estende la volontà verso il bene del prossimo; l'intercessione di Giuditta per il suo popolo si accorda quindi con questo insegnamento. Egli nota inoltre in II-II q.83 a.15 che la preghiera vocale serve sia ad suscitare la devozione interiore sia a rendere onore esterno a Dio; il carattere udibile della preghiera di Giuditta adempie questo duplice scopo. Passando alla virtù esercitata nella sua missione, II-II q.124 presenta il martirio come un atto di fortezza che preferisce la verità divina alla vita corporea. Giuditta non cerca la morte ma ne accetta la possibilità, compiendo così la stessa specie di atto che Aquino classifica al più alto grado tra le opere del coraggio. La grazia che sostiene tale fortezza è conferita principalmente attraverso i sacramenti. III q.65 enumera i sette sacramenti come i canali ordinari mediante i quali la passione di Cristo è applicata ai fedeli, mentre III q.72 tratta la confermazione come il sacramento che rafforza il ricevente per il combattimento spirituale. Così la preghiera e l'impresa di Giuditta possono essere lette come una figura dell'anima fortificata dalla grazia sacramentale per intraprendere beni difficili. Il suo esempio mostra anche che la preghiera, pur essendo sempre diretta a Dio, può lecitamente includere la richiesta di vittoria sui nemici quando la causa è giusta, poiché Aquino permette la petizione per beni temporali ordinati alla salvezza. Il racconto unisce quindi le dimensioni speculative e pratiche della vita cristiana: retta conoscenza di Dio espressa nella petizione e retta ordinazione delle passioni attraverso la fortezza.
Considera
Considerazione
La preghiera di Giuditta non manipola Dio ma colloca la sua causa nella storia della fedeltà al suo patto, illustrando così l'umiltà che Aquino richiede a ogni supplicante. Il suo abbigliamento e la sua partenza non sono vana ostentazione ma i mezzi esterni mediante i quali ella entra nella sfera in cui la sua testimonianza può essere efficace. Lo stesso schema appare ogni volta che un credente, fortificato dalla confermazione e sostenuto dalla preghiera, intraprende un'opera che può costare reputazione o sicurezza. In tali momenti la virtù teologale della speranza impedisce sia la presunzione sia la disperazione, tenendo l'anima fissa sulla potenza di Dio piuttosto che sulle risorse visibili. Il libro di Giuditta offre così una concreta meditazione su come le virtù infuse operino insieme sotto il moto della grazia attuale.
Rispondi
Risposta
In quale circostanza concreta potresti imitare il modo di Giuditta di collocare una petizione nelle misericordie precedenti di Dio? In che modo il sacramento della confermazione ti equipaggia ad accettare i rischi che la fedeltà può comportare?
Prega
Preghiera
O Dio, che solo liberi il tuo popolo dalla mano dell'oppressore, ascolta le nostre preghiere come ascoltasti il grido di Giuditta, e riempici di coraggio per agire per la liberazione dei nostri fratelli, confidando non nei nostri ornamenti o piani ma nel tuo potere sovrano. Per l'intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, confermaci nella grazia affinché possiamo sopportare ogni prova con fede salda e glorificare il tuo santo nome. Per Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono rese in inglese da Eterniseed dall'originale di pubblico dominio mediante convergenza multi-modello, verificate indipendentemente per fedeltà alla fonte e revisionate da un panel interfornitore a quattro modelli. Ogni citazione è verificata meccanicamente come sottostringa esatta di quella resa pubblicata.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →