← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Romani

Romani 3 — con il Commentario Cattolico di Haydock

Romani 3Commentario della Bibbia di Haydock20 min
Apertura
Benvenuti alla lezione odierna in sei battute tratta dal Commentario Cattolico della Bibbia di Famiglia di Haydock sul capitolo 3 della Lettera ai Romani. Questa venerabile compilazione raccoglie le intuizioni di Witham, Challoner, Calmet e altri esegeti cattolici per illuminare l'insegnamento di San Paolo sul peccato, la legge e il dono della giustificazione. Mentre percorriamo l'argomento dell'apostolo, le note di Haydock ci aiutano a vedere sia il bisogno universale di grazia sia la fedeltà di Dio alle sue promesse. Lasciate che l'antica sapienza della Chiesa guidi la nostra lettura e preghiera oggi.
Leggi

Lettura

Prendete la vostra Bibbia e leggete lentamente e con preghiera il capitolo 3 della Lettera ai Romani. Ascoltate l'equilibrio attento di San Paolo tra i privilegi concessi a Israele e la realtà universale del peccato. Notate come il capitolo passi dal vantaggio all'accusa e infine alla rivelazione della giustizia di Dio mediante la fede. Lasciate che il testo sacro parli prima di passare al commentario.
Studio
Haydock apre il commentario sul capitolo 3 della Lettera ai Romani considerando i vantaggi degli Ebrei. Haydock Catholic Bible Commentary Che vantaggio dunque? ecc. L'apostolo, per non offendere gli Ebrei insistendo troppo a lungo nel rimproverarli, volge il suo discorso ai vantaggi che essi hanno avuto finora rispetto alle altre nazioni. In primo luogo, che le parole di Dio, quegli oracoli divini, rivelazioni, promesse nelle Scritture, furono loro affidate. E sebbene alcuni, o molti di loro, non abbiano creduto alle promesse di Dio, specialmente riguardo al loro Messia, ciò non ha impedito a Dio di essere fedele alla sua parola, nell'inviare il Messia e quelle benedizioni che erano state promesse con lui. Poiché Dio è sempre vero, o fedele nelle sue promesse, e quindi deve essere giustificato, o trovato giusto, quando i suoi procedimenti sono giudicati, cioè considerati ed esaminati. (Witham) Haydock volge poi il suo discorso contro gli Ebrei per mostrare che sono stati peccatori come i Gentili. Che cosa dunque, noi Ebrei superiamo i Gentili? Egli volge di nuovo il suo discorso contro gli Ebrei, mostrando che sono stati peccatori, come i Gentili, nonostante i favori particolari che Dio aveva fatto a loro e non ai Gentili: lo prova dai salmi; e (versetto 19) mostra che queste cose erano dette di coloro che erano sotto la legge. (Witham) Successivamente, Haydock esamina la serie di passi che dimostrano che nessun uomo è giusto solo per la legge. Non c'è nessun uomo giusto, cioè per virtù della legge di natura o della legge di Mosè; ma solo per fede e grazia. (Challoner) --- L'apostolo qui adduce una serie di passi dall'antica Scrittura per convincere sia gli Ebrei che i Gentili che nessuno tra loro era giusto, né aveva alcun titolo alla gloria a causa delle sue buone opere. Non che un uomo giusto non potesse essere trovato sotto l'antica legge, o anche prima della legge; un numero infinito di passi della Scrittura mostrerà il contrario: ma deve essere inteso come riferito all'uomo lasciato a se stesso, come figlio di Adamo, concepito nel peccato e partorito come figlio dell'ira. (Calmet) --- Questi crimini, enumerati dall'apostolo, non sono menzionati come se si trovassero in ciascun individuo, ma alcuni di questo nero catalogo di crimini si trovavano in un uomo; alcuni in un altro; eppure tutti si erano infettati di peccato e iniquità, tutti avevano abbandonato il sentiero della virtù. Non c'era nessuno giusto, nessuno trovato che temesse o cercasse Dio. (Estius) --- Questi testi della Scrittura, sebbene in passato, anche prima dei tempi di San Girolamo e di Sant'Agostino, si trovassero insieme in alcune edizioni latine, cioè nel Salmo xiii, non possono essere trovati uniti né nel testo ebraico né nella versione dei Settanta, come afferma San Girolamo, in Præf. lib. xvi. commentar. in Isai. Questo, dice, lo concedono tutti i commentatori greci. Dice che coloro che ignoravano l'arte di questo apostolo di unire insieme i testi di diverse parti della Scrittura, non trovando alcuna parte dove fossero tutti insieme, li collocarono, senza alcuna autorità, in quel salmo da cui è tratta la prima parte della citazione. Le parole, un sepolcro aperto, sono tratte dal Salmo xiii. (testo ebraico xiv.) il versetto "La loro gola è un sepolcro aperto, con le loro lingue hanno agito con inganno", dal Salmo v. "Il veleno degli aspidi è sotto le loro labbra", dal Salmo cxxxix. "La cui bocca è piena di maledizioni e amarezza", dal Salmo ix. "I loro piedi sono veloci", ecc. fino a, non c'è timore, da Isaia capitolo lix. "Non c'è il timore di Dio davanti ai loro occhi", dal Salmo xxxv. (Estius)
Considera
Haydock spiega ulteriormente la giustizia di Dio mediante la fede in Cristo. Romani 3,20 alla fine di questo capitolo, l'apostolo mostra che gli Ebrei non possono essere veramente giustificati e santificati dalle opere della sola legge scritta di Mosè; che una conoscenza del peccato, o di ciò che è peccaminoso, venne dalla legge, ma se non obbedivano ai precetti della legge, questa conoscenza li rendeva più colpevoli. Ora, alla venuta di Cristo, la giustizia di Dio, cioè la giustizia con cui rese giusti gli altri e li giustificò, non può essere avuta senza fede in Cristo e per la grazia del nostro Redentore Gesù Cristo, che Dio ha proposto a tutti, sia Gentili che Ebrei, come sacrificio di propiziazione per i peccati di tutta l'umanità, mediante la fede nel suo sangue; cioè credendo in lui, che versò il suo sangue e morì per noi sulla croce. È lui solo, (versetto 26) che è il giusto, e il giustificatore di tutti. E quanto a questo, non c'è distinzione. I Gentili sono giustificati, santificati o salvati, ma per la fede e la grazia di Cristo Gesù. San Paolo non pretende che la virtù della sola fede giustifichi e salvi un uomo; nulla può essere più opposto alla dottrina del vangelo e degli apostoli in molti luoghi, come è stato osservato e sarà mostrato in seguito. Ci dice in questo capitolo (versetto 20 e 28) che l'uomo è giustificato senza le opere della legge scritta: e ci insegna che nessuna opera della legge di Mosè, né alcuna opera che un uomo compie per la legge di natura, è sufficiente a giustificare un uomo e salvarlo di per sé, cioè a meno che non siano unite alla fede e alla grazia di Dio. E quando sembra dire che gli uomini sono giustificati o salvati per fede, o credendo, come dice di Abramo nel capitolo successivo, (versetto 3 e 5) non dice mai (come hanno preteso alcuni eretici antichi e più tardi) che la sola fede sia sufficiente. E inoltre per fede intende la fede cristiana e la dottrina di Cristo, in opposizione alla legge di Mosè, alla circoncisione e alle cerimonie di quella legge, come appare evidentemente dallo scopo dell'apostolo, sia in questa epistola che in quella ai Galati. Ci insegna in questa epistola (capitolo ii, 6) che Dio giudicherà ogni uomo secondo le sue opere: (capitolo ii, 13) che "non gli ascoltatori della legge", ma coloro che la mettono in pratica, saranno giustificati. Vedi anche capitolo vi. Dice ai Galati (capitolo v, versetto 6) che la fede, per cui devono essere salvati, deve essere una fede che opera mediante la carità. Dice anche ai Corinzi (1 Corinzi vii, 19) che la circoncisione non è nulla, né l'incirconcisione, ma l'osservanza dei comandamenti di Dio. Che sebbene un uomo avesse una fede tale da poter rimuovere le montagne, non gli varrebbe nulla senza la carità. Quante volte ci dice che coloro che commettono tali e tali peccati non erediteranno o possederanno il regno di Dio? Non ci dice forse San Giacomo che la fede senza le buone opere è morta? Vedi capitolo ii. Di questo si parlerà più avanti. (Witham) Infine, Haydock affronta come la fede stabilisca piuttosto che distruggere la legge. Distruggiamo dunque la legge mediante la fede? No: ma stabiliamo la legge. Vedi le parole di Cristo: (Matteo v, 17.) 1. Perché le figure e i tipi della legge di Mosè e le predizioni dei profeti si compiono. 2. Perché ai cristiani è ora insegnato a compiere i precetti morali e la parte principale della legge, con maggiore perfezione, nello spirito di fede, carità, ecc. (Witham)
Rispondi
In che modo il riconoscimento che tutti hanno peccato plasma la vostra quotidiana dipendenza dalla misericordia di Dio? In che modi la fede in Cristo adempie e supera le esigenze morali che già conoscete? Dove potreste essere tentati di trattare la grazia come una licenza piuttosto che come il potere che stabilisce la vera giustizia?
Prega
Signore Gesù, vero giustificatore di Giudei e Gentili allo stesso modo, ti adoriamo per l’abbondanza della tua grazia redentrice che copre ogni peccatore che crede. Attiraci a una fede umile che opera mediante la carità e osserva i tuoi comandamenti, scrivendo la tua giustizia nei nostri cuori per mezzo della legge dello Spirito. La tua fedeltà a ogni promessa ci sostenga quando vacilliamo, e la Beata Vergine e tutti i santi intercedano per noi finché non staremo giustificati al tuo cospetto. Per Cristo nostro Signore. Amen.

Commentario della Bibbia di Haydock · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →