← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Rut

Rut 4 — con Matthew Henry

Rut 4Commentario di Matthew Henry su tutta la Bibbia20 min
Apertura
Il commento di Matthew Henry su Rut capitolo 4 ci invita all’atto finale della redenzione, dove la fedeltà al patto incontra la giustizia pubblica. Henry mostra come le attente trattative di Boaz alla porta della città assicurino sia la terra sia l’eredità, prefigurando realtà evangeliche più grandi. Le sue riflessioni mettono in luce le virtù silenziose di Rut e il cuore generoso del suo redentore, ricordandoci che Dio intreccia vite ordinarie in scopi straordinari. Seguendo l’esposizione di Henry, vediamo come integrità, preghiera e provvidenza convergano per preservare una linea familiare destinata a un significato eterno. La lezione di oggi ci spinge a considerare come le nostre scelte possano riverberare attraverso le generazioni quando sono allineate con il piano redentivo di Dio.
Leggi

Lettura

Dedica qualche momento di quiete a leggere per intero il capitolo 4 di Rut. Nota la transazione pubblica alla porta, le preghiere pronunciate sulla nuova casa e la gioia sorprendente che riempie le braccia di Noemi. Lascia che il ritmo costante del racconto ti attiri nella bellezza della redenzione compiuta e celebrata. Mentre leggi, chiedi allo Spirito di preparare il tuo cuore per le intuizioni che Matthew Henry sviluppa da questi versetti.
Studio
Henry inizia descrivendo in dettaglio l’assemblea degli anziani convocata da Boaz alla porta della città. Qui, 1. Boaz convoca immediatamente un tribunale. È probabile che egli stesso fosse uno degli anziani (o assessori) della città; infatti era un uomo potente per ricchezza. Forse era il padre della città e sedeva come capo; sembra infatti che sia salito alla porta come chi ha autorità, e non come persona comune; come Giobbe, cap. xxix. 7 e segg. Non possiamo supporre che fosse meno di un magistrato nella sua città, lui che era nipote di Naasson, principe di Giuda; e il suo giacere la notte precedente all’estremità di un mucchio di grano sull’aia non era affatto incompatibile, in quei giorni di semplicità, con l’onore di sedere come giudice alla porta. Ma perché Boaz era così frettoloso, così desideroso di questo matrimonio? Rut non era ricca, ma viveva di elemosine; non era di nobile nascita, ma una povera straniera. Non si dice mai che fosse bella; se mai lo fosse stata, possiamo supporre che il pianto, i viaggi e la spigolatura avessero appassito i suoi gigli e le sue rose. Ma ciò che fece innamorare Boaz di lei e lo rese sollecito di concludere l’affare fu che tutte le sue vicine concordavano nel dire che era una donna virtuosa. Questo le diede un valore per lui ben superiore ai rubini (Prov. xxxi. 10); e perciò egli pensa che, sposandola, se potesse farle un vero bene, farebbe anche a se stesso un grandissimo bene. Egli vuole quindi portare la cosa a conclusione immediatamente. Non era giorno di udienza, ma radunò dieci uomini tra gli anziani della città per incontrarlo nella sala sopra la porta, dove si sbrigavano gli affari pubblici, v. 2. Così tanti, è probabile, secondo l’uso della città, costituivano un tribunale completo. Boaz, sebbene giudice, non volle essere giudice nella propria causa, ma desiderò il concorso di altri anziani. Le intenzioni oneste non temono un esame pubblico. 2. Convoca il suo rivale perché venga ad ascoltare la questione che gli sarebbe stata proposta (v. 1): «Ehi, tale, siedi qui». Lo chiamò senza dubbio per nome, ma lo storico divino non ritenne opportuno registrarlo, poiché, avendo rifiutato di far risorgere il nome del defunto, non meritava che il suo nome fosse conservato per le età future in questa storia. La provvidenza favorì Boaz disponendo le cose in modo che questo parente passasse di lì così opportunamente, proprio quando la questione era pronta per essergli proposta. Gli affari importanti sono talvolta molto facilitati da piccole circostanze, che li agevolano e li accelerano. 3. Propone all’altro parente il riscatto della terra di Noemi, che, è probabile, era stata data in pegno per denaro per comprare il pane quando c’era la carestia nel paese (v. 3): «Noemi ha un pezzo di terra da vendere, cioè il diritto di riscatto da parte del creditore, che è disposta a cedere»; o, come pensano alcuni, era la sua dote vitalizia, e, avendo bisogno di denaro, per una piccola somma avrebbe venduto il suo interesse all’erede legittimo, che era il più adatto ad acquistarlo. Questo dà al parente legale avviso (v. 4), affinché possa avere la preferenza. Chiunque l’avesse dovuta pagare, e Boaz avrebbe potuto dire: «Il mio denaro vale quanto quello del mio parente; se ne ho voglia, perché non dovrei comprarlo privatamente, poiché ne ho avuto la prima offerta, e non dire nulla al mio parente?» No, Boaz, sebbene abbastanza desideroso dell’acquisto, non volle fare una cosa così meschina come sottrarre un affare a un altro uomo più prossimo di lui; e siamo istruiti dal suo esempio a essere non solo giusti e onesti, ma corretti e onorevoli in tutti i nostri affari, e a non fare nulla che non saremmo disposti a vedere alla luce del sole, ma a essere trasparenti. 4. Il parente sembrò pronto a riscattare la terra finché non gli fu detto che, se l’avesse fatto, avrebbe dovuto sposare la vedova, e allora si ritirò. Gli piaceva abbastanza la terra, e probabilmente l’afferrò con più avidità perché sperava che la povera vedova, essendo in necessità di vendere, gli avrebbe fatto un affare migliore: «La riscatterò» (disse) «con tutto il cuore», pensando che sarebbe stato un bel complemento al suo patrimonio, v. 4. Ma Boaz gli disse che c’era una giovane vedova in questione, e, se avesse preso la terra, avrebbe dovuto prenderla con essa, Terra transit cum onere — Il bene passa con questo onere; o la legge divina o l’uso del paese lo avrebbe obbligato, o Noemi insistette che non avrebbe venduto la terra se non a questa condizione, v. 5. Alcuni pensano che ciò non si riferisca alla legge sul matrimonio con la vedova del fratello (poiché sembra obbligare solo i figli dello stesso padre, Deut. xxv. 5, a meno che per consuetudine non sia stata estesa al parente più prossimo), ma alla legge sul riscatto delle eredità (Lev. xxv. 24, 25), poiché qui si cerca un goel, un redentore; e se così fosse, non fu per legge, ma per risoluzione di Noemi, che l’acquirente doveva sposare la vedova. Comunque fosse, questo parente, udite le condizioni dell’affare, rifiutò (v. 6): «Non posso riscattarlo per me stesso. Non me ne occuperò a queste condizioni, perché non rovini la mia eredità». La terra, pensava, sarebbe stata un miglioramento della sua eredità, ma non la terra con la donna; questo l’avrebbe rovinata. Forse pensava che sarebbe stato un disonore per lui sposare una vedova così povera venuta da un paese straniero, e quasi vissuta di elemosine. Immaginava che sarebbe stata una macchia per la sua famiglia, avrebbe rovinato il suo sangue e disonorato la sua discendenza. Le sue eminenti virtù non erano sufficienti ai suoi occhi per bilanciare questo. La parafrasi caldea fa dipendere il suo rifiuto dal fatto che aveva un’altra moglie, e che, se avesse preso Rut, avrebbe potuto causare litigi e contese nella sua famiglia, rovinando il conforto della sua eredità. O pensava che lei gli avrebbe potuto portare molti figli, e tutti avrebbero preteso una parte del suo patrimonio, disperdendolo in troppe mani, così che la famiglia avrebbe avuto minor lustro. Questo rende molti timorosi della grande redenzione: non sono disposti ad abbracciare la religione. Ne hanno sentito parlare bene e non hanno nulla da dire contro di essa; le daranno la loro buona parola, ma allo stesso tempo daranno la loro buona parola con essa; sono disposti a separarsene e non possono esserne vincolati, per timore di rovinare la loro eredità in questo mondo. Il cielo lo accoglierebbero volentieri, ma la santità possono farne a meno; non si accorda con le concupiscenze che hanno già abbracciato, e perciò, lasci che chi vuole acquisti il cielo a quel prezzo, loro non possono. 5. Il diritto di riscatto è equamente ceduto a Boaz. Se questo parente senza nome perse un buon affare, un buon patrimonio e anche una buona moglie, può ringraziare se stesso per non averlo considerato meglio, e Boaz lo ringrazierà per avergli spianato la strada a ciò che egli stimava e desiderava sopra ogni cosa. In quei tempi antichi non era uso trasferire i beni con scritture, come in seguito (Ger. xxxii. 10 e segg.), ma con qualche segno o cerimonia, come da noi con la consegna del possesso, come comunemente la chiamiamo, cioè la consegna del possesso, del possesso di una casa dando la chiave, della terra dando zolla e ramoscello. La cerimonia qui usata era che colui che cedeva si toglieva il sandalo (il Caldeo dice che era il guanto della mano destra) e lo dava a colui al quale faceva la cessione, indicando con ciò che, qualunque diritto avesse di calpestare o camminare sulla terra, lo trasferiva e lo cedeva, per un corrispettivo, all’acquirente: questa era una testimonianza in Israele, v. 7. E fu fatto in questo caso, v. 8. Se questo parente fosse stato obbligato dalla legge a sposare Rut, e il suo rifiuto fosse stato un disprezzo di quella legge, Rut avrebbe dovuto togliergli il sandalo e sputargli in faccia, Deut. xxv. 9. Ma, sebbene la sua parentela lo obbligasse in qualche misura al dovere, la distanza della parentela poteva servire a scusarlo dalla pena, o Rut poteva benissimo dispensarlo, poiché il suo rifiuto era tutto ciò che desiderava da lui. Ma il vescovo Patrick e i migliori interpreti pensano che ciò non avesse relazione con quella legge, e che il togliersi il sandalo non fosse alcun disonore come là, ma una conferma della cessione e una prova che non era stata ottenuta fraudolentemente né subdolamente. Nota: Il trattare con correttezza e apertura in tutte le questioni di contratto e commercio è ciò di cui tutti coloro che vogliono essere approvati come veri Israeliti, senza inganno, devono fare coscienza. Quanto più onorevolmente e onestamente Boaz ottiene questo acquisto che se avesse segretamente minato il suo parente e avesse concluso privatamente un affare con Noemi, a sua insaputa. L’onestà si rivelerà la migliore politica. Henry esamina poi la solenne celebrazione pubblica del matrimonio davanti ai testimoni. I. Che fu celebrato, o almeno pubblicato, davanti a molti testimoni, v. 9, 10. «Voi siete testimoni», 1. «Che ho comprato il bene. Chiunque lo abbia, o una parte di esso, ipotecato a sé, venga da me e riceverà il suo denaro, secondo il valore della terra», che veniva calcolato in base al numero di anni fino all’anno del giubileo (Lev. xxv. 15), quando sarebbe tornato automaticamente alla famiglia di Elimelech. Quanto più pubbliche sono le vendite dei beni, tanto meglio sono protette dalle frodi. 2. «Che ho acquistato la vedova come mia moglie». Non ebbe dote con lei; la sua dote vitalizia era gravata e non poteva averla senza dare per essa tanto quanto valeva, e perciò poteva ben dire di averla acquistata; e tuttavia, essendo una donna virtuosa, riteneva di aver fatto un buon affare. Casa e ricchezze sono l’eredità dei padri, ma una moglie prudente è più preziosa, viene dal Signore come dono speciale. Egli intendeva, sposandola, preservare la memoria dei defunti, affinché il nome di Malon, sebbene non avesse lasciato un figlio che lo portasse avanti, non fosse cancellato dalla porta del suo luogo, ma con questo mezzo fosse conservato, che fosse inserito nel registro pubblico che Boaz sposò Rut la vedova di Malon, figlio di Elimelech, cosa che la posterità, ogni volta che avesse avuto occasione di consultare il registro, avrebbe notato in modo particolare. E questa storia, conservata per il bene di quel matrimonio e della sua discendenza, si rivelò un mezzo efficace per perpetuare il nome di Malon, anche al di là del pensiero o dell’intenzione di Boaz, fino alla fine del mondo. E osserva che poiché Boaz rese questo onore ai defunti, così come questa bontà ai vivi, Dio gli fece l’onore di inserirlo nella genealogia del Messia, con la quale la sua famiglia fu nobilitata sopra tutte le famiglie di Israele; mentre l’altro parente, che aveva tanta paura di diminuire se stesso e rovinare la sua eredità sposando la vedova, ha il suo nome, la sua famiglia e la sua eredità sepolti nell’oblio e nel disonore. Una tenera e generosa preoccupazione per l’onore dei defunti e il conforto delle povere vedove e degli stranieri, nessuno dei quali può restituire la bontà (Luca xiv. 14), è certamente ciò di cui Dio sarà ben compiaciuto e che ricompenserà sicuramente. Il nostro Signore Gesù è il nostro Goel, il nostro Redentore, il nostro Redentore eterno. Egli guardò, come Boaz, con compassione allo stato deplorevole dell’umanità caduta. A un immenso costo riscattò per noi l’eredità celeste, che per il peccato era stata ipotecata e confiscata nelle mani della giustizia divina, e che non avremmo mai potuto riscattare. Egli acquistò anche un popolo particolare, che avrebbe sposato a sé, sebbene stranieri e forestieri, come Rut, poveri e disprezzati, affinché il nome di quella razza morta e sepolta non fosse cancellato per sempre. Egli rischiò di rovinare la propria eredità per fare questo, poiché, sebbene fosse ricco, per amor nostro divenne povero; ma ne fu abbondantemente ricompensato dal Padre, che, poiché si umiliò così, lo ha esaltato altamente e gli ha dato un nome al di sopra di ogni nome. Riconosciamo i nostri obblighi verso di lui, assicuriamoci il nostro patto con lui e studiamo tutti i nostri giorni come rendergli onore. Boaz, facendo una dichiarazione pubblica di questo matrimonio e acquisto, non solo assicurò il suo titolo contro tutti i pretendenti, come fosse con una multa con proclami, ma rese onore a Rut, mostrò che non si vergognava di lei, della sua origine e della sua povertà, e lasciò una testimonianza contro i matrimoni clandestini. È solo ciò che è male che odia la luce e non viene ad essa. Boaz chiamò testimoni a ciò che fece, perché era ciò che poteva giustificare e non avrebbe mai rinnegato; e allora si aveva tanto riguardo, anche per la folla disprezzata, che non solo gli anziani, ma tutto il popolo che era alla porta, che passava e ripassava, fu chiamato a testimoniare (v. 9) e fu ascoltato (v. 11) quando disse: Siamo testimoni. Riflettendo sulle preghiere offerte, Henry mette in luce le benedizioni comunitarie invocate. 2. Ora qui, (1.) Pregarono per Rut: Il Signore renda la donna che è entrata nella tua casa come Rachele e Lia, cioè «Dio la renda una buona moglie e una madre feconda». Rut era una donna virtuosa, eppure aveva bisogno delle preghiere dei suoi amici, affinché per la grazia di Dio potesse essere una benedizione per la famiglia in cui era entrata. Pregarono che fosse come Rachele e Lia, piuttosto che come Sara e Rebecca, poiché Sara ebbe un solo figlio, e Rebecca solo uno che era nell’alleanza, l’altro era Esaù, che fu respinto; ma Rachele e Lia edificarono la casa di Israele: tutti i loro figli erano nella Chiesa e la loro discendenza era numerosa. «Possa essa essere una vite fiorente, feconda e fedele accanto alla tua casa». (2.) Pregarono per Boaz, che continuasse a fare degnamente nella città di cui era ornamento, e vi diventasse sempre più famoso. Desideravano che la moglie fosse una benedizione negli affari privati della casa, e il marito una benedizione negli affari pubblici della città, che lei nel suo posto, e lui nel suo, fossero saggi, virtuosi e di successo. Osserva: Il modo per essere famosi è fare degnamente. La grande reputazione deve essere ottenuta con grandi meriti. Non basta non fare indegnamente, essere innocui e inoffensivi, ma dobbiamo fare degnamente, essere utili e servizievoli alla nostra generazione. Coloro che vogliono essere veramente illustri devono brillare come luci nei loro luoghi. (3.) Pregarono per la famiglia: «La tua casa sia come la casa di Perez», cioè «sia molto numerosa, si moltiplichi grandemente, come fece la casa di Perez». I Betlemiti erano della casa di Perez e sapevano molto bene quanto fosse numerosa; nella distribuzione delle tribù, quel nipote di Giacobbe ebbe l’onore che nessuno degli altri ebbe tranne Manasse ed Efraim, che la sua posterità fu suddivisa in due famiglie distinte, Hesron e Amul, Num. xxvi. 21. Ora pregarono che la famiglia di Boaz, che era un ramo di quel ceppo, diventasse col tempo numerosa e grande quanto era ora l’intero ceppo.
Considera
Henry conclude tracciando la discendenza che porta a Davide e infine a Cristo. IV. Rut è così introdotta tra gli antenati di Davide e di Cristo, che fu il più grande onore. La genealogia è qui tracciata da Perez, attraverso Boaz e Obed, fino a Davide, e così conduce verso il Messia, e perciò non è una genealogia infinita.
Rispondi
1. In quale area della tua vita Dio potrebbe invitarti ad agire con la stessa integrità pubblica mostrata da Boaz? 2. In che modo il sostegno orante della comunità al nuovo matrimonio sfida il modo in cui celebri le storie redentive degli altri? 3. In quali modi sei chiamato a fidarti che la tua fedeltà silenziosa oggi possa servire scopi ben al di là della tua stessa vita?
Prega

Preghiera

Redentore misericordioso, ti ringraziamo per l’esempio di Boaz e Rut conservato per nostra istruzione. Insegnaci a valorizzare l’integrità più della convenienza e a condurre i nostri affari apertamente davanti a te e agli altri. Benedici le nostre case con lo stesso spirito di preghiera che circondò questo antico matrimonio. Possiamo, come Noemi, trovare una gioia inattesa attraverso la fedeltà di coloro che poni nelle nostre vite. Rafforzaci a vivere in modo che le generazioni future possano tracciare la tua misericordia attraverso la nostra storia. Te lo chiediamo nel nome del nostro supremo Parente-Redentore, Gesù Cristo. Amen.

Commentario di Matthew Henry su tutta la Bibbia · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →