Eterniseed › Curriculum › Ecclesiaste
Qoèlet 5-6 — con Clarke
Apertura
Nella calda luce della grazia wesleyana apriamo il Commentario di Adam Clarke sulla Bibbia intera e ascoltiamo il senso piano della Scrittura che conduce ogni credente verso la santità pratica. I capitoli cinque e sei di Qoèlet parlano del culto, dei voti, del lavoro e della natura fugace delle ricchezze. Le attente note di Clarke ci invitano a ricevere la porzione quotidiana di Dio con cuori riconoscenti e a ordinare i nostri passi nel timore reverente del Signore.
Leggi
Lettura
Leggiamo lentamente i capitoli cinque e sei di Qoèlet, chiedendo allo Spirito di aprire il testo affinché i suoi avvertimenti contro la vanità e il suo invito al godimento grato possano plasmare il nostro cammino quotidiano nella santità.
Studio
Clarke inizia dirigendo l'attenzione alla condotta reverente nella casa di Dio.
Versetto 1. CAPITOLO V Il rispetto da osservare nell'assistere al culto divino, 1-3. Dobbiamo essere fedeli ai nostri impegni, 4-7. L'oppressione dell'innocente, 8. Il re dipendente dal prodotto del suolo, 9. Contro l'avidità, 10, 11. La pace dell'onesto lavoratore, 12. Il male effetto delle ricchezze, 13, 14. L'uomo non può portare i suoi beni nella tomba, 15-17. Dobbiamo godere con gratitudine le benedizioni di Dio, 18-20. NOTE SUL CAP. V Versetto Qoèlet 5:1. Custodisci il tuo piede — Questo versetto l'ebraico e tutte le versioni uniscono al capitolo precedente. Salomone, avendo prima accennato, sebbene molto brevemente, che l'unico rimedio contro la vanità umana è un giusto senso della religione, ora entra più ampiamente in questo importante argomento e dà alcune eccellenti indicazioni riguardo alla retta celebrazione del servizio divino, alla natura della preghiera vocale e mentale, al pericolo dei voti avventati, ecc. — C. L'intero versetto potrebbe essere tradotto più letteralmente così: — «Custodisci i tuoi passi mentre vai alla casa di Dio e avvicinati per ascoltare, e non per offrire il sacrificio degli stolti, poiché nessuno di loro ha conoscenza nel fare il male». «Essi offrono doni per i loro peccati e non si allontanano dalle loro opere malvagie; poiché non sanno (non distinguono) tra il bene e il male». Vedi il Caldeo.Clarke affronta poi il pericolo del parlare frettoloso davanti al Signore.
Versetto 2. Versetto Qoèlet 5:2. Non essere precipitoso con la tua bocca — Non affrettarti con la tua bocca; pesa le tue parole, senti profondamente, pensa molto, parla poco. «Quando ti avvicini al suo altare, sulle tue labbra poni una guardia severissima; e fa' che i tuoi pensieri siano puri, ferventi e raccolti. Così preparato, manda in alto i respiri silenziosi delle tue anime, sottomessi alla sua volontà». C.Clarke considera poi la quieta benedizione data al lavoro onesto.
Versetto 12. Versetto Qoèlet 5:12. Il sonno dell'uomo laborioso è dolce — Il suo lavoro è un esercizio salutare. Egli è senza possessi e senza preoccupazioni; il suo sonno, essendo indisturbato, è profondo e ristoratore.Clarke esplora ulteriormente la porzione che Dio assegna per un uso riconoscente.
Versetto 18. Versetto 18. Ecco ciò che ho visto — Questo è il risultato delle mie osservazioni ed esperienze. Dio dà a ogni uomo, nel corso della sua provvidenza, le necessità della vita; ed è sua volontà che egli le usi con gratitudine. Poiché è la sua porzione. — Ciò che è necessario per lui nel mondo inferiore; senza di esse la sua vita non può sussistere, e le benedizioni terrene sono tanto veramente la porzione del suo corpo e della vita animale, quanto la salvezza di Dio è la porzione della sua anima.
Considera
Clarke insiste sul consiglio finale di ricevere la vita come dono di Dio.
Versetto 20. Versetto Qoèlet 5:20. Poiché non ricorderà molto — La persona che agisce in questo modo trae dal vivere tutto il bene necessario. Egli passa attraverso le cose temporali in modo da non perdere quelle eterne: — «Calmo e sereno, la via della vita per lui, sia lunga o breve, aspra o liscia, cosparsa di spine o gaia di fiori, è solo una via. Tale cibo come si offre grato egli accetta, e sorridendo procede verso la sua dimora nativa». C.Clarke conclude nominando il primo uomo e il Più Forte che giudica.
Versetto 10. Versetto Qoèlet 6:10. Ciò che è stato è già stato nominato — L'ebraico di questo versetto potrebbe essere tradotto: «Chi è colui che è? Il suo nome è già stato chiamato. Ed è noto che egli è Adamo; e che non può contendere in giudizio con colui che è più forte di lui». «Che cosa è più eccellente dell'uomo; eppure non può, nella legge, ottenere la vittoria su colui che è più potente di lui». — COVERDALE. ADAMO è il suo nome; e indica subito, 1. La sua dignità; egli fu fatto a immagine di Dio. 2. La sua caduta; egli peccò contro il suo Creatore ed fu cacciato dal Paradiso. E 3. Il suo recupero per mezzo di Cristo; il secondo uomo (Adamo) era il Signore dal cielo, e uno Spirito vivificante.
Rispondi
Dove nel tuo culto o nel tuo parlare questa settimana la fretta ha sostituito la riverenza? Come potrebbe il godimento riconoscente della porzione quotidiana di Dio rimodellare il tuo atteggiamento verso il lavoro e i possessi? In quale area lo Spirito ti invita a legarti più saldamente alla santità pratica?
Prega
Preghiera
Signore misericordioso, concedici il passo riverente e la parola misurata che Clarke vide nel consiglio di Salomone. Custodisci i nostri cuori dalla vanità del desiderio inquieto e insegnaci a ricevere la porzione di ogni giorno con semplicità e gioia wesleyana. Il timore di Dio custodisca i nostri voti e addolcisca il nostro lavoro, affinché corpo e anima possano riposare nella tua custodia. Per Cristo, nostro più forte Redentore, amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →