← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Atti

Atti 10 — con il Commentario Cattolico di Haydock

Atti 10Commentario della Bibbia di Haydock20 min
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario Cattolico della Bibbia di Famiglia di Haydock sul capitolo 10 degli Atti. Questa ricca compilazione raccoglie intuizioni da secoli di tradizione cattolica, illuminando il momento drammatico in cui il vangelo raggiunge per la prima volta al di là del popolo ebraico. Attraverso gli occhi di Cornelio e Pietro, assistiamo allo Spirito Santo che abbatte antiche barriere. Le note di Haydock ci guidano versetto per versetto, rivelando sia il contesto storico sia le verità spirituali durature. Mentre percorriamo queste pagine sacre, possano i nostri cuori aprirsi allo stesso Spirito che condusse la Chiesa primitiva verso nuovi orizzonti di fede e unità.
Leggi

Lettura

Sistematevi in uno spazio tranquillo e aprite la vostra Bibbia al capitolo 10 degli Atti. Leggete il resoconto completo lentamente, permettendo alla narrazione della preghiera di Cornelio, della visione di Pietro e dell'effusione dello Spirito Santo di dispiegarsi. Notate i dettagli accurati dell'iniziativa divina e della risposta umana. Lasciate che le parole preparino la vostra mente per il commento che segue, invitandovi a vedere come Dio allarga i confini del suo popolo.
Studio
Haydock inizia presentando un ritratto di Cornelio tratto da molteplici fonti cattoliche. Un uomo religioso e uno che temeva Dio. Non era ebreo, eppure credeva in un solo Dio. --- Sempre, cioè pregando frequentemente e facendo elemosine. Nel Testamento di Reims troviamo questa nota: 'Da ciò appare che tali opere sono compiute prima della giustificazione, sebbene non bastino alla salvezza, sono tuttavia preparativi accettabili per la grazia della giustificazione e tali da muovere Dio a misericordia. ... sebbene anche tutte queste opere preparatorie provengano dalla grazia.' Questi dotti di Douay non sostenevano con i Quenellisti che una vera fede, o l'abito della fede, debba essere necessariamente la prima grazia. (Witham) --- Cornelio osservava religiosamente la legge di natura e i punti principali della legge morale ebraica, sebbene non professasse l'ebraismo. (Calmet) --- Era un esempio ammirabile di virtù prima della sua conoscenza del cristianesimo. Temeva Dio e educava la sua famiglia nello stesso santo timore. Era comandante della prima coorte e di conseguenza aveva l'aquila, l'insegna romana, portata davanti a sé. Quattrocento uomini erano sotto il suo comando. (Tirinus) --- 'La sua precedente bontà non poteva più essergli utile, a meno che non fosse, mediante il vincolo della società e della pace cristiana, incorporato alla Chiesa; gli viene quindi ordinato di mandare da Pietro, affinché da lui impari Cristo, da lui sia battezzato.' (Sant'Agostino, lib. i. de bap. cap. 8.) --- Elemosine. Nulla è più efficace dell'elemosina di un uomo le cui mani non sono state contaminate dall'ingiustizia. È un ruscello limpido, rinfrescante nel caldo del giorno e che dona verde a ogni pianta che gli è vicina. È una fonte che zampilla verso la vita eterna. È un albero i cui rami raggiungono persino il cielo e che produce il suo frutto eterno in abbondanza, quando la morte ha rimosso da voi tutto ciò che è temporale. Non sprecate dunque i vostri tesori in gratificazioni egoistiche, il cui frutto è il dolore; ma nutrite i poveri e gli affamati. Piantate e seminate nelle loro mani, e il vostro raccolto sarà grande; nessun suolo è più fertile. (San Giovanni Crisostomo, hic. hom. xxii.) Il commento si rivolge poi alla visione di Pietro e al suo significato per la legge cerimoniale. Gli venne un'estasi[1] della mente. Questo è il vero senso secondo il greco. Non ho mai ancora mangiato nulla di impuro. Questo sembra essere accaduto nell'anno 35 [d.C. 35]. Fino ad allora gli apostoli seguivano le cerimonie della legge di Mosè. Può sembrare strano che persino san Pietro non sapesse che i precetti cerimoniali della legge dovevano essere aboliti. Si può rispondere che san Pietro e gli altri erano solo ignoranti del momento in cui dovevano essere messi da parte; e così san Giovanni Crisostomo dice che la conversione di Cornelio, con tutte le sue circostanze, doveva convincere gli ebrei, piuttosto che gli apostoli, che quelle cerimonie non erano più obbligatorie. (Witham) Haydock affronta poi la portata universale della salvezza annunciata a Pietro. In ogni nazione, ecc. Vale a dire, non solo gli ebrei, ma anche i gentili, di qualsiasi nazione, sono graditi a Dio, se lo temono e operano la giustizia. Ma allora si presuppone sempre la vera fede, senza la quale (dice san Paolo, Ebrei xi, 6) è impossibile piacere a Dio. Guardatevi dunque dall'errore di coloro che vorrebbero dedurre da questo passo che uomini di tutte le religioni possono essere graditi a Dio. Poiché nessuna religione tranne quella vera può venire da Dio, tutte le altre religioni devono venire dal padre della menzogna; e quindi altamente sgradite al Dio della verità. (Challoner) --- Colui che lo teme e opera la giustizia. Così chiama le preghiere, le elemosine e le opere caritatevoli di questo gentile Cornelio. (Witham)
Considera

Considerazione

Il commento conclude sottolineando la continua necessità dei sacramenti. Qualcuno può forse proibire l'acqua? ecc. o dubitare che questi, sui quali è disceso lo Spirito Santo, possano essere resi membri della Chiesa cristiana mediante il battesimo, come Cristo ha ordinato? (Witham) --- Tale può essere la grazia di Dio occasionalmente verso gli uomini, e tale la loro grande carità e contrizione, che possono avere remissione, giustificazione e santificazione prima di ricevere i sacramenti esterni del battesimo, della confermazione e della penitenza; come vediamo in questo esempio: dove, alla predicazione di Pietro, tutti ricevettero lo Spirito Santo prima di qualsiasi sacramento. Ma qui apprendiamo anche una lezione necessaria: che tali persone, nonostante ciò, devono necessariamente ricevere i sacramenti istituiti da Cristo, e chi li disprezza non può mai essere giustificato. (Sant'Agostino, sup. Levit. q. 84. T. 4.)
Rispondi

Risposta

In che modo la vita di preghiera e di elemosina di Cornelio sfida le vostre abitudini quotidiane? In quali modi potrebbe Dio invitarvi a uscire oltre i confini familiari nel condividere la fede? Dove percepite già all'opera lo Spirito Santo prima che venga ricevuto qualsiasi sacramento esteriore?
Prega

Preghiera

O Signore di tutte le nazioni, che nella casa di Cornelio hai effuso il tuo Spirito Santo su coloro che un tempo erano chiamati immondi, apri i nostri cuori come apristi quello di Pietro, perché riconosciamo che tu non fai parzialità. Per l’intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, concedici la stessa prontezza ad accogliere ogni anima che invii e a vivere come una sola famiglia nella tua Chiesa. Riempici di nuovo del tuo Spirito, perché le nostre vite preparino la via agli altri per incontrare Cristo. Amen.

Commentario della Bibbia di Haydock · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →