← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Efesini

Efesini 3 — con al.)

Efesini 3Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Nel semplice calore della confessione riformata gli annotatori di Ginevra espongono le loro note marginali sul capitolo 3 della lettera agli Efesini. Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e i loro compagni aprono le ricchezze di questa epistola affinché la chiesa possa tracciare il mistero un tempo nascosto e ora dichiarato, la preghiera che ne scaturisce e il potere che opera in ogni credente. Le loro parole rimangono una lampada costante per coloro che vogliono essere radicati e fondati nell'amore di Cristo.
Leggi

Lettura

Prendi il terzo capitolo della lettera agli Efesini e leggilo con cura. Ascolta la testimonianza del prigioniero, il svelamento del mistero, la preghiera inginocchiata dell'apostolo e la dossologia finale. Lascia che il testo stesso plasmi il tuo ascolto prima che gli annotatori aggiungano la loro luce.
Studio
Gli annotatori iniziano trattando l'imprigionamento e la chiamata di Paolo. Versetto 1. 3:1 Per {1} questa causa io Paolo, {a} il prigioniero di Gesù Cristo per voi Gentili, (1) Egli difende il suo apostolato contro l'offesa della croce, su cui fonda anche un argomento per confermare se stesso, affermando che non solo fu nominato apostolo per misericordia di Dio, ma fu anche designato in particolare ai Gentili. E questo era per chiamarli ovunque alla salvezza, perché Dio aveva così determinato fin dal principio, sebbene differisse a lungo la manifestazione del suo consiglio. (a) Queste parole, 'il prigioniero di Gesù Cristo', sono prese in senso passivo, cioè 'io, Paolo, sono gettato in prigione per mantenere la gloria di Cristo'. Essi poi spiegano la rivelazione della multiforme sapienza di Dio alle potenze celesti. Versetto 10. 3:10 {2} Affinché ora ai principati e alle potestà nei luoghi celesti sia resa nota per mezzo della chiesa la {c} multiforme sapienza di Dio, (2) La chiamata inaspettata dei Gentili era come uno specchio per gli angeli celesti, in cui potevano contemplare la meravigliosa sapienza di Dio. (c) Dio ha sempre avuto un solo modo per salvare gli uomini: ma esso aveva varie forme e aspetti. Essi poi espongono l'esempio di preghiera dell'apostolo per i santi. Versetto 14. 3:14 {3} Per questa causa piego le mie ginocchia al Padre del nostro Signore Gesù Cristo, (3) Egli insegna con il proprio esempio che l'efficacia della dottrina dipende dalla grazia di Dio, e perciò dobbiamo unire le preghiere alla predicazione e all'ascolto della parola. E queste sono necessarie non solo per coloro che sono giovani nella religione, ma anche per i più anziani, affinché, crescendo sempre più nella fede in Cristo e confermati in tutti i doni spirituali, siano fondati e radicati nella conoscenza di quell'amore immisurabile con cui Dio Padre ci ha amati in Cristo. E questo perché tutta la famiglia, di cui una parte è già accolta in cielo e una parte è ancora qui sulla terra, dipende da quell'adozione del Padre celeste nel suo unico Figlio.
Considera

Considerazione

Gli annotatori insistono sulla conoscenza dell'amore di Cristo che supera ogni intelligenza. Versetto 19. 3:19 E conoscere l'{k} amore di Cristo, che {l} supera ogni conoscenza, affinché siate ricolmi di tutta la {m} pienezza di Dio. (k) Che Dio ci ha mostrato in Cristo. (l) Che supera ogni capacità dell'intelletto umano, per comprenderlo pienamente nella sua mente: altrimenti chiunque abbia lo Spirito di Dio percepisce tanto (secondo la misura che Dio gli ha dato) quanto è necessario per la salvezza. (m) Così che abbiamo in abbondanza in noi tutto ciò che è richiesto per renderci perfetti presso Dio. Essi concludono con la dossologia che rafforza la speranza nel potere operante di Dio. Versetto 20. 3:20 {4} Ora a colui che è potente a fare oltre ogni misura abbondantemente al di sopra di tutto ciò che chiediamo o pensiamo, secondo il potere che opera in noi, (4) Egli prorompe in un ringraziamento, mediante il quale anche gli Efesini possano essere rafforzati e incoraggiati a sperare qualsiasi cosa da Dio.
Rispondi

Risposta

Dove tratti ancora il mistero del vangelo come una questione privata piuttosto che una manifestazione pubblica ai principati e alle potestà? In che misura stai chiedendo al Padre di rafforzare l'uomo interiore secondo le ricchezze della sua gloria? In che modo l'amore sovrabbondante di Cristo plasma la tua speranza che Dio farà oltre ogni misura abbondantemente al di sopra di tutto ciò che chiedi o pensi?
Prega

Preghiera

Padre misericordioso, che hai disposto tutte le cose in Cristo prima della fondazione del mondo, concedici secondo le ricchezze della tua gloria di essere rafforzati dal tuo Spirito nell'uomo interiore. Fa' che Cristo abiti nei nostri cuori per la fede, affinché siamo radicati e fondati nell'amore e possiamo comprendere con tutti i santi la larghezza, la lunghezza, la profondità e l'altezza della tua opera. Ricolmacci di tutta la pienezza di Dio e ricevi la nostra lode per il potere che opera in noi, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →