← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Colossesi

Colossesi 3 — con Eadie

Colossesi 3John Eadie — Commentari su Efesini, Filippesi, Colossesi, Galati, Tessalonicesi20 min
Apertura
Nella quieta forza della tradizione riformata scozzese, ci rivolgiamo oggi al Commentario di John Eadie sul testo greco della lettera ai Colossesi, capitolo 3. L'esegesi precisa di Eadie apre la chiamata dell'apostolo a vivere dalla realtà dell'unione con Cristo risorto. La sua attenta attenzione al testo greco ci guida verso il privilegio elevato e l'obbligo santo che appartengono a coloro che sono stati risuscitati con il loro Signore. Lo Spirito ci conceda cuori ricettivi mentre ascoltiamo.
Leggi

Lettura

Ascoltiamo ora la Parola di Dio nella lettera ai Colossesi, capitolo 3. Mentre il passo viene letto, prestiamo attenzione al movimento dell'apostolo dall'opera compiuta di Cristo alla vita presente dei credenti e alla mortificazione quotidiana che ne deriva. Riceviamo il testo come la voce viva del Signore risorto alla sua chiesa.
Studio
Eadie inizia esaminando la forza della premessa dell'apostolo nel versetto 1. Versetto 1. (Colossesi 3,1.) Εἰ οὖν συνηγέρθητε τῷ Χριστῷ 'Se dunque siete stati risuscitati con Cristo', o siete in uno stato risuscitato. La particella οὖν è illativa, e εἰ non significa 'se', come se indicasse incertezza, ma introduce una premessa su cui basare una conclusione. È in qualche modo di forma sillogistica, come suppongono Fritzsche, Kühner e Meyer, ma la nozione sembra un raffinamento superfluo. Vi sono poche forme di ragionamento o inferenza basate su fatto o ipotesi, che non possano essere modellate in un sillogismo. Non vi è dubbio nella dichiarazione, essa afferma una condizione reale, come in molte parti del Nuovo Testamento troppo numerose per citare. Hartung, ii. p. 202. Lo stesso significato deve essergli attribuito come in Colossesi 2,20. Essi erano morti nei peccati, ma erano stati vivificati insieme con Cristo. Egli poi spiega l'obbligo che deriva dall'essere risuscitati con Cristo. Può esservi un riferimento, come molti suppongono, all'espressione 'sepolti nel battesimo', sebbene lì l'allusione sia alla morte al peccato, non alla morte in esso. Ora, il ripristino della vita implica la risurrezione, poiché i morti, una volta vivificati, non giacciono nei loro sepolcri. Il potere che rianimò Lazzaro gridò immediatamente a lui: 'Vieni fuori'. La natura e i risultati di questa risurrezione spirituale sono dettagliati in Efesini 2,6. L'unione con Cristo gode di una peculiare e meritata prominenza 'risuscitati con Cristo'. La loro nuova posizione li poneva sotto un obbligo speciale, e così sono esortati 'cercate le cose di lassù' - Τὰ ἄνω ζητεῖτε. Il riferimento in ἄνω è qui, come dimostra la clausola conclusiva, al cielo 'cercate le cose in cielo'. Non vi è necessità di supplire ἀγαθά, poiché è implicito. L'espressione è usata in contrasto con κάτω, e con τὰ ἐπὶ τῆς γῆς nel versetto seguente. Eadie distingue poi la disposizione interiore comandata nel versetto 2. Versetto 2. (Colossesi 3,2.) Τὰ ἄνω φρονεῖτε, μὴ τὰ ἐπὶ τῆς γῆς 'Pensa alle cose di lassù, non alle cose sulla terra'. Il verbo in questo versetto differisce alquanto da quello usato nel precedente, in quanto si riferisce più alla disposizione interiore, mentre il precedente è piuttosto un perseguimento pratico. La sicura salvaguardia contro il cercare le cose di sotto, è non porre la mente su di esse. Le 'cose di lassù' sono già state accennate. Le cose 'sulla terra' non sono, come suppongono Huther e Schrader, la carne, le bevande e altri elementi del sistema ascetico che l'apostolo condanna, ma tali cose che sono oggetto di ricerca abituale e intensa tra gli uomini. Filippesi 3,19. L'apostolo non esorta a un disprezzo trascendentale delle cose di sotto, ma chiede semplicemente che il cuore non sia posto su di esse nello stesso modo, e nella stessa misura, in cui è posto sulle cose di lassù. Egli procede alla realtà precedente della morte con Cristo nel versetto 3. Versetto 3. (Colossesi 3,3.) ᾿Απεθάνετε γάρ 'Poiché siete morti'. L'espressione è generale, e l'apostolo non dice semplicemente, siete morti al mondo - τοῖς κάτω, o mundo - e non dovreste più avere a che fare con esso, ma dice, siete morti, cioè con Cristo, e tutto ciò che è fuori da Cristo, o ostile a Lui, dovrebbe cessare di eccitare la vostra attenzione o assorbire la vostra operosità. L'apostolo aveva detto nel primo versetto che erano risuscitati con Cristo, qui ricorre a un punto precedente nella loro carriera spirituale, e dice che erano già morti. Colossesi 2,20. Né 'cercate né assaporate' le cose della terra; poiché essendo morti, ed essendo stati persino sepolti con Cristo, la vostra sfera di essere, azione e godimento, è totalmente diversa dal vostro stato precedente. Come dice Lutero - Wir leben nicht im Fleisch, sondern wir wohnen im Fleisch 'non viviamo nella carne, ma abitiamo nella carne'.
Considera
Eadie sottolinea la gloriosa rivelazione che attende quando Cristo nostra vita apparirà. Versetto 4. (Colossesi 3,4.) ῞Οταν ὁ Χριστὸς φανερωθῇ ἡ ζωὴ ἡμῶν, τότε καὶ ὑμεῖς σὺν αὐτῷ φανερωθήσεσθε ἐν δόξῃ 'Quando Cristo, che è la nostra vita, sarà manifestato, allora anche voi sarete manifestati con Lui nella gloria'. La forma ὑμῶν appare, su buona autorità, preferibile all'ἡμῶν del Testo Ricevuto. Il verbo φανερωθῇ è opposto al κέκρυπται del versetto precedente. Vi è ora occultamento, ma vi sarà una rivelazione ultima e gloriosa. 1 Giovanni 1,2; 1 Giovanni 3,2; 1 Giovanni 3,5; Romani 8,18; 1 Timoteo 3,16; 1 Pietro 5,4. Cristo è chiamato 'la nostra vita'; e nel versetto precedente si dice che la nostra vita è nascosta con Lui. Egli conclude dirigendo il credente alla mortificazione richiesta da quella vita nascosta. Versetto 5. (Colossesi 3,5.) Νεκρώσατε οὖν τὰ μέλη ὑμῶν τὰ ἐπὶ τῆς γῆς 'Mortificate dunque le vostre membra che sono sulla terra'. 'Dunque', poiché tali sono le peculiarità e le prospettive del vostro stato spirituale, agite in armonia con esse; e poiché siete morti, diffondete il processo della morte attraverso tutte le vostre membra. Se il cuore è morto, lasciate che tutti gli organi che un tempo vivificava e muoveva muoiano anch'essi - anzi, metteteli a morte. Siano uccisi per mancanza di nutrimento ed esercizio. Un linguaggio simile si trova in Romani 8,13, dove è impiegato θανατοῦτε; e in Galati 5,24, dove compare il verbo modale σταυρώσατε. In τὰ μέλη, l'allusione è alle membra del corpo, prese non in senso fisico, ma spirituale. Ilario, Grozio, Bengel e altri, distruggono il punto dell'allusione considerando il peccato stesso come un corpo, e le sue parti speciali come membra.
Rispondi
In quale parte del tuo cammino presente hai più bisogno di ricordare che sei già morto con Cristo? Come la promessa di apparire con Lui nella gloria rende saldo il tuo cuore contro gli attaccamenti terreni? In quale modo concreto oggi porrai la tua mente sulle cose di lassù piuttosto che sulle cose sulla terra?
Prega

Preghiera

Padre misericordioso, Ti benediciamo per la vita risorta che è nostra nell'unione con il Tuo Figlio. Per il Tuo Spirito, conservaci memori che siamo morti e la nostra vita è nascosta con Cristo in Dio. Concedici di cercare quelle cose che sono di lassù, ponendo il nostro affetto dove Cristo siede alla Tua destra. Preservaci da ogni idolo terreno e insegnaci a mortificare quotidianamente le membra che rimangono sulla terra. Quando Colui che è la nostra vita apparirà, possiamo anche noi apparire con Lui nella gloria, a lode della Tua grazia sovrana. Amen.

John Eadie — Commentari su Efesini, Filippesi, Colossesi, Galati, Tessalonicesi · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →