← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Matteo

Matteo 16 — con annotazioni)

Matteo 16Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Nella semplice forza della confessione riformata le Note Marginali della Bibbia di Ginevra del 1599 su Matteo 16 aprono la mente dello Spirito alla Chiesa. Teodoro Beza, William Whittingham e i loro compagni annotatori ci guidano attraverso la prova del Signore, la Sua rivelazione della vera fede e il costo del seguirLo. Le loro attente osservazioni servono ancora oggi come luce costante per coloro che vogliono conoscere Cristo e prendere la propria croce.
Leggi

Lettura

Leggiamo Matteo 16 lentamente e con preghiera, chiedendo allo stesso Padre che rivelò Cristo a Pietro di aprire i nostri cuori a ogni avvertimento e promessa contenuti nel capitolo.
Studio
Gli annotatori aprono dichiarando la fonte graziosa della confessione di Pietro. Versetto 17. 16:17 {4} E Gesù rispose e disse: Beato sei tu, Simone Bariona, perché {k} carne e sangue non te l'hanno rivelato, ma il Padre mio che è nei cieli. (4) La fede è di grazia, non di natura. (k) Con questa espressione si intende la procreazione naturale dell'uomo sulla terra, colui che fu creato, non distrutto, ma deformato dal peccato: dunque questo è il significato: non ti fu rivelato da alcuna intelligenza umana, ma Dio te lo mostrò dal cielo. Continuano direttamente con la promessa fatta su quella confessione. Versetto 18. 16:18 {5} E io ti dico anche: Tu sei {l} Pietro, e su questa pietra edificherò la mia Chiesa, e le {m} porte dell'inferno non prevarranno contro di essa. (5) Quella vera fede che confessa Cristo, la cui virtù è invincibile. (l) Cristo parlò in lingua siriaca e quindi non usò questo discorso per distinguere tra Petros, che significa Pietro, e Petra, che significa pietra, ma in entrambi i luoghi usò la parola Cefa: ma il suo significato è ciò che è scritto in greco, in cui le diverse desinenze distinguono tra Pietro, che è un pezzo dell'edificio, e Cristo la Petra, cioè la pietra e il fondamento: oppure lo chiamò Pietro a causa della confessione della sua fede, che è della Chiesa tanto quanto sua, come attestano i padri antichi, poiché così dice Teofilatto. Quella confessione che hai fatto sarà il fondamento dei credenti. (m) I nemici della Chiesa sono paragonati a un regno forte, e quindi per 'porte' si intendono le città rese forti da saggia preparazione e fortificazioni, e questo è il significato: tutto ciò che Satana può fare con astuzia o forza. Così fa Paolo, chiamandoli fortezze; 2 Corinzi 10:4. Poi espongono l'autorità affidata alla Chiesa. Versetto 19. 16:19 {6} E io ti darò le {n} chiavi del regno dei cieli: e tutto ciò che legherai sulla terra sarà legato nei cieli, e tutto ciò che scioglierai sulla terra sarà sciolto nei cieli. (6) L'autorità della Chiesa viene da Dio. (n) Una metafora presa dagli amministratori che portano le chiavi: e qui si espone il potere dei ministri della parola, come dice Isaia 22:22, e quel potere è comune a tutti i ministri, come dice Matteo 18:18, e quindi il ministero del vangelo può giustamente essere chiamato la chiave del regno dei cieli. (o) Sono legati coloro i cui peccati sono ritenuti; il cielo è chiuso contro di loro, perché non ricevono Cristo per fede: d'altra parte, quanto sono felici coloro ai quali il cielo è aperto, che abbracciano Cristo e sono liberati da lui, e diventano coeredi con lui!
Considera
Infine gli annotatori ci esortano alla necessità del rinnegamento di sé. Versetto 24. 16:24 {10} Allora Gesù disse ai suoi discepoli: Se qualcuno vuole venire dietro a me, rinneghi sé stesso, prenda la sua croce e mi segua. (10) Nessuno fa più male a sé stesso di chi ama sé stesso più di Dio.
Rispondi
Dove ho cercato segni piuttosto che la parola di Cristo? In quali modi ragiono ancora dalle cose degli uomini invece che dalle cose di Dio? Quale croce sto rifiutando perché amo la mia vita più del mio Signore?
Prega

Preghiera

Padre misericordioso, Ti ringraziamo per il fedele lavoro degli annotatori di Ginevra che ci hanno indicato il Tuo Figlio solo. Concedi che la fede che hai rivelato si riveli invincibile in noi. Insegnaci a rinnegarci, prendere la croce e seguire Cristo senza riserve, affinché possiamo perdere la nostra vita per Lui e ritrovarla nel giorno della Sua venuta. Mantieni la Tua Chiesa sulla pietra che non può essere smossa, e non permettere che le porte dell'inferno prevalgano mai contro di lei. Nel nome di Gesù Cristo nostro Signore, Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →