Eterniseed › Curriculum › Ebrei
Ebrei 4 — con il Commento Cattolico di Haydock
Apertura
Benvenuti alla lezione odierna in sei battute tratta dal Commento Cattolico di Haydock sulla Sacra Scrittura. Nella lettera agli Ebrei capitolo 4 il testo ispirato esorta i credenti a entrare nel riposo di Dio mediante la fede perseverante, mentre il Commento Cattolico di Haydock raccoglie gli spunti di Witham, Challoner e altri esegeti cattolici per illuminare ogni versetto. Nei prossimi venti minuti leggeremo il capitolo, studieremo paragrafi selezionati dal commento, ne considereremo la profondità dottrinale, risponderemo con riflessione personale e concluderemo in preghiera. Lasciate che il Commento Cattolico di Haydock ci guidi nella parola viva che giudica i cuori e ci conduce al trono della grazia.
Leggi
Lettura
Prendete la vostra Bibbia e leggete lentamente e con preghiera il capitolo 4 della lettera agli Ebrei. Ascoltate il richiamo ripetuto a entrare nel riposo di Dio, l'avvertimento contro l'indurimento del cuore e il ritratto di Cristo come nostro sommo sacerdote compassionevole. Fermatevi dopo ogni paragrafo per lasciare che le parole ispirate si depositino. Quando avrete finito, tornate qui pronti a studiare come il Commento Cattolico di Haydock sviluppa il significato del capitolo per la Chiesa di oggi.
Studio
Haydock apre il commento alla lettera agli Ebrei capitolo 4 con un'esortazione al timore.
Commento Cattolico della Bibbia di Haydock Temiamo dunque, ecc. San Paolo continua la sua esortazione a loro, a non essere come i Giudei increduli e così essere esclusi dal luogo del riposo eterno. (Witham)Poi spiega la proclamazione della buona novella e la necessità della fede.
A noi....è stata annunciata, come anche a loro. Cioè, come le ricchezze del paese di Canaan furono raccontate da Giosuè e Caleb al popolo, ma essi non vollero credere loro; così la felicità del regno dei cieli è stata predicata da noi a voi: ma la parola che essi udirono (letteralmente, la parola dell'udito) non giovò loro, non essendo mescolata o ricevuta con la fede: non sia questo il vostro caso. (Witham) --- Come la mancanza di una fede salda fu la causa del castigo degli Israeliti, della loro privazione di un'eredità promessa, così i cristiani saranno eternamente esclusi dal regno promesso loro, a meno che non credano e obbediscano costantemente al vangelo di Gesù Cristo. Il motivo per cui così pochi traggono profitto dalla parola è che pochi si prendono cura di meditarla, di digerirla e, per così dire, di incorporarla in se stessi mediante opportune considerazioni.Poi Haydock esamina il significato del riposo nella profezia di Davide.
Eb 4,3 è la fede che apre il cielo; ma la fede animata dalla carità, nutrita dalle opere buone e perfezionata dalla mortificazione dei sensi. Dio entra nel suo riposo solo dopo il compimento delle sue opere, e noi pretenderemo di entrare prima di aver compiuto ciò che egli ci ha dato da fare? Temiamo, ma sperando; speriamo, ma operando. --- Le opere....furono finite.[1] Questo passo è lo stesso, e ugualmente oscuro, nel testo greco come in quello latino. L'apostolo esamina qui ciò che Davide, come profeta, poteva intendere quando disse di alcuni: non entreranno, o, se entreranno nel mio riposo. Il suo argomento è questo: Davide non poteva profetizzare di quel riposo, per cui Dio, dopo aver creato tutte le cose (Genesi 2,2), si dice che abbia riposato il settimo giorno, quando ebbe finito le opere della creazione. Né Davide poteva parlare di quell'altro tempo di riposo, che fu promesso e dato agli Israeliti, quando, avendo vinto tutti i loro nemici, furono introdotti da Gesù, o Giosuè, nella terra promessa di Canaan; poiché questi due riposi erano passati molto prima della sua profezia: quindi Davide deve parlare di un riposo che doveva venire dopo, quando disse: Oggi, se udrete la sua voce, non indurite i vostri cuori, ecc. Quindi deve necessariamente seguire che un giorno di riposo, un sabbatismo, come lo chiama lui, dopo il suo tempo, deve rimanere per il popolo di Dio, che non indurisca il suo cuore: e da qui conclude che Davide aveva in vista quel riposo eterno di felicità che il Messia doveva ottenere per noi, un riposo senza fine nel regno dei cieli. --- Affrettiamoci dunque, o come è nel greco, facciamo del nostro impegno, per guadagnare quel luogo di riposo, perseverando nella fede e nelle opere buone, e badiamo a non essere esclusi con gli increduli. (Witham)
Considera
Considerazione
Haydock collega questo all'avvicinarsi al trono della grazia attraverso Cristo nostro sommo sacerdote.
Avendo dunque, come vi ho detto prima, un grande sommo sacerdote, Cristo, che è asceso in cielo, che può compatire le nostre infermità, accostiamoci con ferma fiducia al trono della grazia, mediante la fede, la speranza, la carità e le opere buone. (Witham)Infine, il commento riflette sulla contemplazione dei troni di misericordia e giustizia di Cristo.
Eb 4,16 contempliamo spesso Gesù Cristo sui suoi due troni, quello della sua misericordia e quello della sua giustizia; della sua misericordia, dove ora è seduto come nostro sommo sacerdote compassionevole, per concederci le ricchezze della sua grazia; della sua giustizia, dove un giorno siederà come giudice, per esaminare rigorosamente sia la nostra fede sia la nostra condotta. I nostri fratelli separati pretendono di provare da questo testo che non abbiamo bisogno dell'aiuto dei santi per ottenere alcun favore. Ma con questo argomento potrebbero altrettanto bene togliere gli aiuti e le preghiere dei vivi gli uni per gli altri. Infatti non richiediamo l'aiuto né dei santi in cielo né dei nostri fratelli sulla terra per diffidenza nella misericordia di Dio, ma a causa della nostra indegnità, convinti che la preghiera di un uomo giusto vale di più presso di Lui del desiderio di un peccatore grave; e di un numero che intercede insieme, piuttosto che di uno solo. Questo non possono negarlo, a meno che non neghino le Sacre Scritture. Né ci avviciniamo meno a Lui, o con minore fiducia, quando veniamo accompagnati dalle preghiere degli angeli, dei santi, dei sacerdoti o degli uomini giusti, con noi, come essi immaginano e pretendono; ma con molta più fiducia nella sua grazia, misericordia e meriti, che se pregassimo noi stessi da soli. (Bristow)
Rispondi
Risposta
1. Dove nella mia vita quotidiana percepisco l'invito a entrare nel riposo di Dio piuttosto che indurire il mio cuore? 2. Come cambia l'immagine di Cristo come sommo sacerdote il modo in cui mi avvicino alla preghiera e alla lotta? 3. Quale atto concreto di fede o obbedienza offrirò oggi affinché possa veramente riposare nella promessa?
Prega
Preghiera
Signore Gesù, eterno Sommo Sacerdote, tu hai aperto la via al tuo riposo e ci inviti ad accostarci al tuo trono di grazia. Concedici una fede perseverante, perché non veniamo meno alla promessa, e fa' che la tua parola viva penetri nei nostri cuori, separando il bene dal male, affinché possiamo avvicinarci a te con fiducia e ricevere misericordia nel tempo del bisogno. Per l'intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, conducici infine nel tuo riposo eterno. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →