Eterniseed › Curriculum › Lamentazioni
Lamentazioni 1 — con John Calvin
Apertura
Oggi entriamo nel mondo triste ma istruttivo delle Lamentazioni capitolo 1 attraverso gli occhi di John Calvin. Il suo commento ci guida nello stupore del Profeta per la caduta di Gerusalemme e nelle più profonde realtà spirituali all'opera. Calvin ci aiuta a vedere come il lamento possa coesistere con la fede e come la mano di Dio rimanga visibile anche nella devastazione. Mentre ascoltiamo le sue parole, i nostri cuori siano preparati a ricevere sia il peso del giudizio sia la quieta speranza che indica oltre la rovina. Questo studio ci invita a rallentare e a lasciare che la attenta esposizione di Calvin plasmi la nostra comprensione della sofferenza, del pentimento e della sovranità divina.
Leggi
Lettura
Iniziamo leggendo per intero il capitolo 1 delle Lamentazioni. Lasciamo che la cruda poesia del dolore parli. Notiamo i ripetuti gridi di 'Come' e le vivide immagini della desolazione. Leggiamo lentamente, forse ad alta voce, lasciando che il testo risvegli mente e cuore. Mentre leggiamo, consideriamo cosa significhi per una città un tempo piena di popolo e di gloria sedere solitaria. Prepariamo il nostro spirito a ricevere le riflessioni di Calvin su questi versetti.
Studio
Calvin inizia descrivendo lo stupore del Profeta di fronte all'inattesa calamità.
Il Profeta non poteva esprimere sufficientemente la grandezza della calamità se non manifestando il suo stupore. Assume quindi la persona di chi, vedendo qualcosa di nuovo e inatteso, è pieno di meraviglia. Era davvero una cosa incredibile; poiché, essendo quel luogo scelto perché Dio vi abitasse e poiché la città di Gerusalemme non era solo il trono regale di Dio, ma anche come il suo santuario terreno, la città avrebbe potuto essere ritenuta esente da ogni pericolo. Poiché era stato detto,Calvin sviluppa poi il confronto tra la grandezza passata di Gerusalemme e la sua presente desolazione.
Non fu dunque senza ragione che il Profeta esclamò: Come! poiché nessuno avrebbe mai potuto pensare che una tale cosa sarebbe accaduta; e poi, dopo l'evento, nessuno con mente serena avrebbe potuto guardare uno spettacolo simile, poiché innumerevoli tentazioni dovevano venire alle loro menti; e questo pensiero soprattutto doveva sconvolgere la fede di tutti: 'Che cosa intende Dio? Come è possibile che abbia promesso che questa città sarebbe stata perpetua? e ora non c'è apparenza di una città, né speranza di restaurazione futura'. Poiché, dunque, questo spettacolo così triste poteva non solo turbare le menti pie, ma anche sconvolgerle e farle sprofondare negli abissi della disperazione, il Profeta esclama: Come! e poi dice: Come siede solitaria la città che aveva molto popolo! Qui, mediante un confronto, amplifica l'indignità del fatto; poiché, da un lato, si riferisce allo stato fiorente di Gerusalemme prima della calamità, e dall'altro mostra come il luogo fosse in certo modo stato trasformato in oscurità. Poiché questo cambiamento, come ho detto, era come se il sole fosse caduto dal cielo; infatti il sole non ha posizione più salda in cielo di quanta ne avesse Gerusalemme sulla terra, poiché la sua conservazione era connessa alla verità eterna di Dio. Dice dunque che questa città aveva molto popolo, ma che ora sedeva solitaria. Il verbo sedere, in ebraico, è preso in un senso buono e in uno cattivo. I re sono detti sedere sui loro troni; ma sedere significa talvolta giacere prostrati, come abbiamo visto prima in molti luoghi. Dice dunque che Gerusalemme giaceva solitaria, perché era desolata e abbandonata, sebbene prima avesse un vastissimo numero di persone.Calvin spiega poi lo scopo di questo lamento e come esso trattenga il dolore eccessivo.
Vediamo ora il significato del Profeta. Egli si meraviglia della distruzione della città di Gerusalemme e la considerava un prodigio, che non solo turbava le menti degli uomini, ma in certo modo le confondeva. E con questo modo di parlare mostra qualcosa della fragilità umana; infatti devono essere privi di ogni sentimento coloro che non sono colti da stupore di fronte a uno spettacolo così luttuoso. Il Profeta parlò dunque non solo secondo i propri sentimenti, ma anche secondo quelli di tutti gli altri; e deplorò quella calamità come fosse nella persona di tutti. Ma applicherà in seguito un rimedio a questo stupore. Poiché quando esageriamo così i mali, allo stesso tempo acuiamo il nostro dolore; e così accade che finiamo per essere sopraffatti dalla disperazione; e la disperazione accende la collera, così che gli uomini gridano contro Dio. Ma il Profeta pianse in tal modo, e fu così stupito, che non si abbandonò ancora al suo dolore né nutrì il suo stupore; ma, come vedremo, si trattenne, affinché l'eccesso dei suoi sentimenti non lo portasse oltre i limiti dovuti. Segue dunque, --
Considera
Calvin collega direttamente l'afflizione della città al giusto giudizio di Dio sui suoi peccati.
Dice dunque che i nemici erano il capo, cioè dominavano su di loro. E si deve intendere il contrario, cioè che essi erano diventati la coda, cioè erano come sotto i piedi dei loro nemici. E dice che i suoi nemici avevano agito con successo, proprio perché Geova l'aveva afflitta. Qui lamenta secondo l'uso comune, come sono soliti fare gli uomini empi; ma mescola l'istruzione al suo lamento, e mostra che Dio, in uno stato di cose così turbolento e confuso, appariva come un giudice giusto. Richiamò dunque alla considerazione della mano di Dio, quando disse che i suoi nemici avevano agito con successo, perché Dio l'aveva afflitta. Gerolamo rende le parole: 'perché Geova ha parlato'. Deriva il verbo da hgh, ege, che significa parlare o meditare. Ma questo è un evidente errore, come troveremo un altro subito in questo stesso capitolo. Non c'è dubbio che il Profeta intenda che la causa di tutti i mali era che Dio l'aveva afflitta, proprio a causa della grandezza delle sue empietà, o dei suoi peccati. Ora comincia dunque a mostrare che non c'è ragione perché i Giudei siano inghiottiti dal dolore e dalla disperazione, se solo considerano da dove provengano i loro mali. Così comincia a richiamare la loro attenzione sul giudizio di Dio. Questo di per sé non sarebbe stato sufficiente; ma indica in seguito una feconda fonte di consolazione. Ma vedremo queste cose menzionate nel loro giusto ordine. Preghiera
Rispondi
1. In quale punto della tua vita sei stato tentato di vedere la sofferenza come meramente casuale piuttosto che sotto la mano sovrana di Dio?
2. Come potrebbe aiutarti ricordare i doni passati di Dio a rispondere rettamente quando quei doni vengono rimossi?
3. In che modi il lamento può diventare un cammino verso una fiducia più profonda invece che verso la disperazione?
Prega
Preghiera
O Signore sovrano, che nel tuo giusto giudizio hai recato desolazione sul tuo popolo dell’alleanza, come dichiara la tua Parola, concedici la grazia di lamentare i nostri peccati con sincero dolore, mentre ci atteniamo alla tua misericordia che ristora. Apri i nostri occhi a contemplare la tua mano in ogni prova, affinché non diveniamo insensibili nell’ingratitudine né precipitiamo nella disperazione, ma speriamo fermamente nella fedeltà del tuo patto. Richiamaci a te col ricordo delle tue passate benignità, e rafforza la tua Chiesa a camminare umilmente dinanzi a te.
Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →