Eterniseed › Curriculum › Abdia
Abdia 1 — con Whedon
Apertura
Nello spirito della santità wesleyana e della fiducia arminiana nella grazia preveniente, ci rivolgiamo oggi al Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e Nuovo Testamento per il suo trattamento di Abdia capitolo 1. Questa venerata risorsa metodista apre il profeta minore con attenta considerazione della visione divina contro Edom, ricordandoci che il Signore che giudica i superbi difende anche il suo popolo dell'alleanza. Mentre studiamo, possa lo stesso Spirito che guidò il profeta illuminare i nostri cuori per una vita fedele.
Leggi
Lettura
Leggiamo ora ad alta voce l'intero primo capitolo di Abdia, ascoltando la parola del Signore di giudizio e promessa. Facciamo una pausa dopo ogni sezione per percepire il peso dell'orgoglio di Edom e la certezza della giustizia divina. Possa la lettura suscitare sia santo timore sia ferma speranza nel Dio che custodisce il suo popolo.
Studio
Whedon inizia presentando i due titoli che incorniciano l'oracolo contro Edom.
Significa propriamente ciò che appare davanti all'occhio mentale del profeta durante un'estasi; ma nella maggior parte dell'Antico Testamento la parola è usata in un senso più ampio per ogni percezione profetica della verità divina, qualunque sia il processo. Qui, come altrove, è usata in un senso ancora più ampio, come intestazione di un intero libro profetico (Isaia 1:1; Isaia 2:1; Abdia 1:1; confronta 1 Cronache 21:9). Abdia Vedi Introduzione, p. 286. Così parla il Signore Geova Una formula comune che rivendica autorità divina per un messaggio profetico. È chiaro, tuttavia, che nessuna teoria sul modo in cui la verità fu resa nota può basarsi sull'uso del verbo dire. Come vedere, ha un significato più ristretto e uno più ampio, e nei libri profetici è usato nel senso più ampio (vedi su visione). Riguardo a Edom Direttamente o indirettamente l'intero libro tratta di Edom (vedi su Amos 1:11).Mostra poi come Geova risponda alla cospirazione riferita con una parola di sovranità capovolta.
È vero, Giuda non è menzionato per nome, mentre Edom sì; ma si deve ricordare che questa è una citazione tolta dal suo contesto, in cui il nome poteva essere presente. In Abdia 1:2 Geova appare come colui che parla. Dopo aver rivelato al suo popolo la cospirazione di Edom, li conforta assicurando che il piano non può riuscire, poiché egli ha deciso di prendere le parti di Giuda contro Edom. Ecco Richiama l'attenzione sulla denuncia contenuta in Abdia 1:2-9. Ti ho reso piccolo Un perfetto profetico. Geova ha già deciso l'umiliazione di Edom, e questa decisione rende il risultato certo come se fosse già compiuto. Sei grandemente disprezzato Anche questo è un perfetto profetico. Quando la gloria di Edom sarà abbassata, sarà disprezzata dalle altre nazioni. Fra le genti Versione riveduta: «nazioni»; che essa cercò di aizzare contro Giuda (Abdia 1:7).Whedon esamina poi le fortezze rocciose che alimentarono l'arroganza di Edom e ne dichiara l'inutilità davanti al Signore.
Versetti 3-4. 3, 4. Fu l'orgoglio e l'arroganza di Edom a farla complottare contro il popolo di Geova. Questa arroganza si basava in gran parte sulla posizione quasi inespugnabile delle fortezze edomite; ma, dice Geova, queste difese naturali non potranno resistere agli attacchi divini. Orgoglio Non le fortezze di roccia, sebbene queste fornissero la base dell'orgoglio. Per enfasi il soggetto è, contrariamente all'uso comune ebraico, posto per primo. Spaccature della roccia La parola tradotta «roccia» in ebraico sela' potrebbe essere intesa come nome proprio, Sela, che è il nome dell'antica capitale di Edom, cambiata in seguito in Petra, parola di significato simile. Se così, il riferimento sarebbe alle dimore scavate nella roccia della capitale. «Sela era situata su entrambi i lati di un profondo burrone, che serpeggia come un torrente tra scogliere ripide e sporgenti per una distanza non inferiore a un miglio e mezzo.Infine confronta il rovesciamento imminente con l'opera di ladri e vendemmiatori per sottolinearne la completezza.
Versetti 5-6. In Abdia 1:5-6 il profeta dipinge la completezza della distruzione mediante un paragone della calamità imminente con esperienze familiari. Ladri… predoni… vendemmiatori La Versione riveduta esprime meglio il pensiero leggendo la prima domanda di Abdia 1:5: «non ruberebbero solo finché ne avessero abbastanza?». La seconda recita: «non lascerebbero qualche grappolo?». I ladri e i predoni, è vero, prendono e portano via tutto ciò che possono afferrare; ma quando hanno soddisfatto il loro desiderio se ne vanno lasciando alcune cose. In modo simile i vendemmiatori non raccolgono ogni singolo acino o grappolo; con (Levitico 9:10; Deuteronomio 24:21) o senza intenzione lasciano qualche spigolatura. Non così il conquistatore di Edom; egli non lascerà dietro di sé che rovina e desolazione. Come sei stata recisa! Un'esclamazione parentetica del profeta, strappatagli dal carattere terribile del giudizio che, nella sua visione profetica, vede già compiuto. Come sono state frugate le cose di Esaù! Letteralmente: Come sono frugate, Esaù! Un'espressione di stupore per la completezza della rovina. Ogni angolo di Edom sarà frugato a fondo e il bottino sarà portato via. Cose nascoste Versione riveduta: «tesori nascosti». I tesori custoditi nelle case del tesoro scavate nella roccia in luoghi inaccessibili. Questi nascondigli saranno scoperti e i tesori saranno portati via come preda. Edom sarà completamente spogliata (Geremia 49:9).
Considera
Whedon riunisce i versetti precedenti in una sola dichiarazione della distruzione totale di Edom.
Versetti 1-16. LA DISTRUZIONE TOTALE DI EDOM, Abdia 1:1-16. L'ostilità di Edom contro Giuda è diventata così amara che Geova non può più sopportare il maltrattamento del suo popolo; perciò decreta la caduta della casa di Esaù (Abdia 1:1-2). Nulla può salvare; difese naturali, alleati, uomini di saggezza e forza non potranno evitare il destino (Abdia 1:3-9). La misura della colpa di Edom fu colma al tempo della calamità di Gerusalemme (Abdia 1:10-14). Il giorno di Geova sarà un giorno di terrore per tutte le nazioni, ma specialmente per il popolo di Edom (Abdia 1:15-16).Conclude la sezione rintracciando il peccato radice nella violenza contro il fratello Giacobbe.
Il fatto che agli Israeliti si esorti ripetutamente a osservare un atteggiamento amichevole e fraterno verso Edom (Deuteronomio 2:4-5; Deuteronomio 23:7) può indicare che la tendenza naturale di Israele non era nel senso di restituire bene per male. Vergogna O, disonore. Coprire Un'immagine di abbondanza. Il disonore sembrerà maggiore a causa della precedente vanteria. Sarai reciso Il castigo è descritto qui nella sua completezza ultima; è descritto più pienamente in Abdia 1:15 ss. In Abdia 1:11-14 il profeta procede a descrivere con maggior dettaglio i crimini di Edom. Nella calamità che colpì il popolo di Geova gli Edomiti si mostrarono ostili quanto i nemici più attivi. Manifestarono la loro ostilità rallegrandosi malignamente della sventura di Giuda (Abdia 1:12), commettendo atti di rapina (Abdia 1:12) e abbattendo Giudei fuggiaschi (Abdia 1:14).
Rispondi
1. In quale parte della mia vita confido più nelle difese naturali o nelle alleanze che nella sicura parola del Signore? 2. Come l'avvertimento contro il far male a un fratello mi chiama a una maggiore carità verso coloro che mi sono più vicini? 3. In quali modi sono invitato a non rallegrarmi della caduta altrui ma piuttosto dell'esaltazione del popolo di Dio?
Prega
Preghiera
Signore grazioso e sovrano, ti ringraziamo per la chiara testimonianza del tuo servo Whedon che nessun orgoglio umano può resistere al tuo disegno. Concedici l'umiltà del vero pentimento e la franchezza di coloro che confidano nella tua difesa. Preservaci da ogni segreta cospirazione del cuore e dal rallegrarci della sventura altrui. Possa la stessa grazia che preserva il tuo popolo dell'alleanza preservare noi alla santità, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →