Eterniseed › Curriculum › Salmi
Preghiera del Mattino e le Prime Lacrime della Penitenza: Salmi 5 e 6
Apertura
Il Salterio è il libro di preghiera dell'Oriente cristiano, cantato a ogni ora del giorno della Chiesa, e la grande catena di Neale e Littledale ci fa ascoltare come i Padri — greci e latini insieme — leggevano ogni Salmo come preghiera di Cristo e della Sua Chiesa. Qui prendiamo due Salmi che appartengono al mattino e alla notte dell'anima. Il Salmo 5 è una preghiera del mattino: 'Ascolta la mia voce al mattino, o Signore; di buon mattino ti rivolgerò la mia preghiera e starò in attesa'. I Padri leggevano quell'alzarsi come l'anima che si volge alla prima luce verso Dio, e verso Cristo 'la stella brillante e del mattino'. Il Salmo 6 è il primo dei sette Salmi Penitenziali — il primo gradino della scala della penitenza, dove l'anima castigata grida: 'O Signore, non mi riprendere nella tua indignazione', e bagna il suo letto ogni notte di lacrime. Insieme ci insegnano a iniziare il giorno guardando in alto, e a terminarlo piangendo verso il Signore che guarisce.
Leggi
Lettura
Leggi il Salmo 5, la preghiera del mattino dell'anima fedele. Davide chiede a Dio di ponderare le sue parole e considerare la sua meditazione; chiama Dio suo Re e suo Dio, e risolve che 'di buon mattino ti rivolgerò la mia preghiera e starò in attesa'. Confessa che Dio non ha piacere nella malvagità, che lo stolto non starà alla Sua presenza; e di fronte ai fraudolenti — la cui 'gola è un sepolcro aperto' — si pone: 'Ma io entrerò nella tua casa, per la grandezza della tua misericordia'. Chiede di essere guidato nella giustizia di Dio, e conclude con la grande promessa: 'tu, Signore, darai la tua benedizione al giusto, e con la tua benignità favorevole lo difenderai come con uno scudo'. Poi leggi il Salmo 6, il primo Salmo Penitenziale: un'anima debole e 'molto afflitta' nelle sue stesse ossa, che grida 'fino a quando?', stanca dei suoi gemiti, che bagna il suo letto ogni notte di lacrime — finché viene il cambiamento: 'Il Signore ha udito la voce del mio pianto... il Signore riceverà la mia preghiera', e i nemici sono confusi. Nota come la penitenza, qui come in quasi ogni Salmo di dolore, finisca non nella disperazione ma nella gioiosa speranza.
Studio
I Padri contano il Salmo 6 come il primo passo di un'ascesa settuplice. Teodoreto, il grande antiocheno, legge i sette Salmi Penitenziali come i gradini di una scala, e questo grido iniziale come il primo:
Questo è il primo gradino dei sette nella scala della penitenza, indicato dai sette Salmi Penitenziali. Il primo gradino è il timore del castigo; ma la scala sale verso l'amore di un'anima purificata e il desiderio della Gerusalemme celeste. E cosa solleva il penitente su quella scala? Le lacrime. San Giovanni Crisostomo, spiegando il giaciglio innaffiato di notte del peccatore, dà alla contesa la sua misura stupefacente — che il pianto di un cuore contrito ferisce il nemico più dei fuochi dell'inferno, e che
le lacrime possono estinguere il fuoco che non si spegne. I Padri apprezzano tali lacrime più dell'eloquenza. San Massimo di Torino pone la preghiera del pianto al di sopra della preghiera delle parole:
le lacrime della preghiera non ingannano. Una parola è spesso incapace di esprimere il proprio significato— perché la lacrima dice ciò che la lingua non può, e non viene mai respinta dal trono della grazia.
Considera
Perché il penitente deve prima confessare la sua debolezza? Perché, insegna il Beato Teofilatto di Ocrida, il peccato stesso ha ferito la forza dell'anima:
Debole, per la trasgressione attuale: poiché nessuna anima può cadere nel peccato senza perdere parte della forza chericevette nel Battesimo. Così la stessa debolezza di cui si lamenta il Salmista — 'Abbi misericordia di me, o Signore, perché sono debole' — diventa essa stessa il miglior argomento per la misericordia di Dio; non c'è nulla come una confessione di debolezza per muovere il Medico Celeste alla compassione. E quando l'anima grida 'fino a quando?', grida con una santa impazienza per la venuta del suo Salvatore. San Pietro Crisologo mette quel desiderio nelle stesse parole della Chiesa che attende il suo Signore:
Venga, venga, prima che il mondo sia perito del tutto, e nulla si trovi in esso che Egli possa preservare. Questo è il cuore della penitenza: non la disperazione di un abbandonato, ma il gemito di chi sa che il Dio che si è allontanato per i nostri peccati si volgerà certamente a guarire.
Rispondi
Questi due Salmi pongono davanti a te il mattino e la notte dell'anima orante. Al mattino, con il Salmo 5, guarda in alto — perché 'guardando in basso alla terra non possiamo ottenere alcun vero aiuto'; rivolgi la tua preghiera a Dio alla prima luce, prima che le cure del giorno sciolgano la manna della grazia. E quando viene la sera, prendi il Salmo 6 e lascia che ti insegni che la penitenza 'non è una cosa da fare una volta e poi lasciare sola, ma da praticare giorno per giorno finché viviamo'. Non temere la tua debolezza; portala al Medico come la tua più forte supplica. Non temere le tue lacrime; i Padri dicono che esse spengono un fuoco che nessuna piena può sommergere, e raggiungono il trono della grazia dove le parole falliscono. E non lasciare che il tuo dolore si inasprisca in disperazione — perché ogni Salmo Penitenziale tranne uno finisce in gioiosa speranza. Il Signore ascolta la voce del tuo pianto anche quando non ha ancora risposto; grida 'fino a quando?' con la fiducia di un bambino che sa che il Padre si volgerà, e libererà, e guarirà.
Prega
O Signore nostro Re e nostro Dio, che non hai piacere nella malvagità eppure accogli i peccatori perché siano resi puri: ascolta la nostra voce al mattino, quando leviamo gli occhi a Te e guardiamo in alto; e ascoltarla nella notte, quando innaffiamo il nostro giaciglio di lacrime. Siamo deboli, o Signore — deboli per la caduta di Adamo e per la nostra trasgressione — e facciamo della nostra debolezza la nostra supplica, perché il Medico Celeste abbia compassione. Non ci riprendere nella tua indignazione, né castigaci nel tuo scontento, ma volgiti e libera le nostre anime, e salvaci per amore della tua misericordia. Poni i nostri piedi sul primo gradino della scala della penitenza, e conducici su per il timore santo e le lacrime purificatrici all'amore di un cuore purificato e al desiderio della tua Gerusalemme celeste. Ricevi la preghiera del nostro pianto, e muta i nostri gemiti in gioiosa speranza; perché tu, Signore, darai la tua benedizione al giusto, e lo difenderai con il tuo favore come con uno scudo. A Te, Padre, Figlio e Spirito Santo, sia gloria, ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →