← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 1 Timoteo

1 Timoteo 1 — con Simeone

1 Timoteo 1Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Apertura
Nello spirito della via media, ci rivolgiamo oggi alle Horae Homileticae di Carlo Simeone, quel tesoro di esposizione anglicana che dispiega le Scritture con calore misurato e precisione pastorale. Sul primo capitolo della Prima Epistola di San Paolo a Timoteo, Simeone dirige il nostro sguardo al vero fine del Vangelo, preservandoci tanto dalla controversia arida quanto da qualsiasi negligenza del santo amore. Il suo metodo invita la Chiesa a ricevere la parola con semplicità, affinché la fede sincera possa sfociare nella carità da un cuore puro e da una buona coscienza. Poniamo quindi davanti a noi le sue fatiche omiletiche, chiedendo allo Spirito che ha ispirato l'Apostolo di concederci la stessa attenzione reverente.
Leggi

Lettura

Ascoltiamo ora il testo sacro stesso. In un luogo tranquillo, leggiamo lentamente per intero il primo capitolo della Prima Epistola a Timoteo, lasciando che le cadenze misurate dell'Apostolo si depositino nel cuore. Notiamo specialmente il passaggio dall'avvertimento contro le vane chiacchiere alla chiara dichiarazione che il fine del comandamento è la carità. Fermiamoci dove le parole parlano di un cuore puro, di una buona coscienza e di fede sincera, e chiediamo al Signore di preparare l'anima all'esposizione che segue.
Studio
Simeone inizia esponendo l'uso improprio del Vangelo nelle chiese primitive. Qual è il vero scopo del Vangelo, in contrasto con l'uso che troppo spesso se ne fa? L'uso che troppo spesso se ne fa è stato quello di diffondere dispute e divisioni. [A tal punto questo male si diffuse a Efeso, che San Paolo, recandosi in Macedonia, fu costretto a privarsi del conforto della compagnia di Timoteo, affinché questi, rimanendo a Efeso, potesse ingiungere agli insegnanti di attenersi alle grandi verità del Vangelo, invece di 'dare ascolto a favole e genealogie interminabili', come erano soliti fare; 'con cui alimentavano vane questioni, piuttosto che l'edificazione secondo la pietà [Nota: vv. 3, 4.]'. Questo male deplorevole prevalse anche a Colosse; e, più o meno, in tutte le Chiese. Egli dichiara poi che il vero scopo del Vangelo è la carità. Questo ci viene rinfacciato dal Papista, da cui ci siamo separati: e pone un ostacolo davanti al Giudeo; il quale, con qualche parvenza di giustizia, ci dice: 'Non chiamatemi ad abbracciare la vostra religione, finché voi stessi non siete d'accordo su quale sia quella religione'.] Ma il fine proprio del Vangelo è la carità. ['Il comandamento' di cui parla il testo è, da alcuni, inteso come la legge; e, da altri, come il particolare precetto dato da San Paolo a Timoteo. Ma il suo collegamento con 'il cuore puro, e la buona coscienza, e la fede sincera', da cui procede 'la carità, che ne è il fine', mostra chiaramente, a mio giudizio, che deve essere inteso del Vangelo [Nota: L'uso dell'espressione ἵνα παραγγείλῃς in ver. 3. non determina affatto il significato di τῆς παραγγελίας in ver. 5: un tale cambiamento nell'uso della stessa parola è del tutto comune in San Paolo.]. Simeone traccia poi l'ordine in cui la fede sincera produce una buona coscienza e un cuore puro. Quando si può dire che tale fine sia veramente e propriamente raggiunto. L'amore qui menzionato non è quello che esiste nel seno dell'uomo naturale; né è quello generato dallo spirito di partito: è un amore formato dal Vangelo, per mezzo di 'un cuore puro, e una buona coscienza, e di fede sincera'. Tale è il resoconto che ne dà il testo; ed è importante osservare l'ordine in cui queste parole sono introdotte. 'Un cuore puro' è menzionato per primo, come causa prossima dell'amore: nella produzione del quale, 'una buona coscienza' opera come causa più remota; mentre la sua causa primaria, che mette in moto le altre, è 'una fede sincera'. Questi sono gli effetti immediati del Vangelo. [Il Vangelo, portando a casa la convinzione nell'anima, crea lì 'una fede sincera', senza la quale nessuna delle sue verità può essere ricevuta rettamente. Egli procede a mostrare come queste grazie insieme espandano l'anima nell'amore reciproco. Ma il Vangelo espande l'anima; riempiendola del senso dell'amore del Salvatore, e stimolandola a una santa imitazione di esso; e portando a casa, con forza irresistibile, questa verità benedetta: 'Se Dio ci ha tanto amati, anche noi dobbiamo amarci gli uni gli altri [Nota: 1 Giovanni 4,10-11.]'. Così, nello stesso tempo in cui dispone l'anima all'amore, forma anche l'amore nell'anima. Porta gli uomini nell'unione più stretta con il Signore Gesù Cristo, e gli uni con gli altri in lui, così da fare di tutti 'un solo corpo in Cristo'. Tutti guardano a lui come al loro capo comune; e tutti si considerano l'un l'altro come membra dello stesso corpo mistico; e, in conseguenza di tale unione, sono penetrati da un amore reciproco e universale. Il grado di affetto che essi sperimentano è ignoto in tutto il resto del mondo.
Considera

Considerazione

Simeone preme sullo scopo ultimo del Vangelo nel formare le anime per il cielo. Queste cose sono assolutamente indispensabili: e se il Vangelo non le produce nelle vostre anime, è vano per voi attendere da esso alcuna benedizione nel mondo a venire. 2. In riferimento al suo effetto ultimo. [Non dimenticate mai qual è il grande scopo e fine di tutto: non è salvare la vostra anima dalla distruzione, ma salvare la vostra anima dal peccato. Il cielo è una regione di amore; e nessun uomo potrebbe esservi felice se non fosse stato precedentemente 'reso idoneo' in questo mondo. Sarebbe fuori dal suo elemento: non avrebbe diletto in Dio stesso, né alcuna simpatia con coloro che erano intorno al suo trono. Via, dunque, con l'egoismo, l'apatia e lo spirito di partito; e cominciate a realizzare un cielo sulla terra. Questa è la via per adempiere la legge [Nota: Galati 5,14.]; questa è la via per adornare il Vangelo [Nota: Galati 5,6.]; questa è la via per rispondere a tutti i propositi d'amore di Dio verso di voi. Ricordate questo, vi prego. Egli conclude esortando la Chiesa a non ricevere altra dottrina se non quella che sfocia nell'amore. E come io sono 'incaricato da Dio di non insegnare altra dottrina tra voi [Nota: ver. 3.]', così devo incaricarvi, nel nome di Dio, di non riceverne altra tra voi stessi. Troverete persone senza numero pronte a imporvi alcune questioni di disputa dubbiosa; anzi, anche nel vostro intimo troverete molto con cui lottare che è contrario all'amore. Ma ponete davanti a voi il Signore Gesù Cristo. Vedete come l'amore ardeva nel suo seno, finché 'il suo zelo lo aveva persino consumato', e finché non ebbe consegnato la sua vita sulla croce [Nota: Giovanni 13,1. Efesini 5,2.]. Così crescete in lui in tutte le cose: e come siete stati insegnati da Dio ad 'amarvi gli uni gli altri, badate di crescere sempre più [Nota: 1Ts 4,1; 1 Tessalonicesi 4,9-10.]'.
Rispondi

Risposta

In quale area della mia vita lo spirito di partito resiste ancora alla carità che il Vangelo intende? Dove sono tentato di trattare la legge morale come un fine piuttosto che come un pedagogo che conduce a Cristo? Come ordinerò le mie preghiere e conversazioni oggi affinché la fede sincera possa manifestarsi più evidentemente nell'amore?
Prega

Preghiera

O Signore Gesù Cristo, che hai pregato affinché la tua Chiesa fosse una come tu sei uno con il Padre, concedici di ricevere il tuo Vangelo in modo tale che purifichi i nostri cuori, purifichi le nostre coscienze e accenda la fede sincera. Liberaci da ogni uso litigioso della tua parola, e formaci a tua immagine d'amore. Fa' che la legge serva al suo fine legittimo nel sospingerci a te, e che il Vangelo operi in noi quella carità che non viene mai meno. Uniscici più strettamente a te e gli uni agli altri, affinché il mondo creda che tu ci hai mandati; e conducici infine a quell'amore perfetto nel quale vivi e regni con il Padre e lo Spirito Santo, un solo Dio, nei secoli dei secoli. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →