← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Salmi

Salmi 27-28 — con annotazioni.)

Salmi 27-28Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Le note marginali della Bibbia di Ginevra del 1599, preparate da Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e dalla compagnia di dotti annotatori, aprono i Salmi con una sobria chiarezza satura di Scrittura. I loro commenti sui capitoli 27 e 28 tracciano il cammino costante della fede che riposa nel Signore solo quando i nemici si alzano e l'aiuto umano viene meno. Queste note furono scritte per rafforzare i credenti comuni nella guerra quotidiana della vita cristiana. Pertanto le riceviamo con la stessa riverenza che plasmò la chiesa della Riforma, permettendo alla loro esposizione semplice di condurci più in profondità nel testo della Scrittura.
Leggi

Lettura

Con i cuori preparati dalla preghiera, leggiamo ora i Salmi 27 e 28 nella Bibbia di Ginevra del 1599. Attendiamo alla confessione fiduciosa di Davide del Signore come luce e forza, al suo anelito per la casa di Dio e alle sue ferventi grida contro i malvagi. Notiamo come la stessa fiducia che comincia nella prova si concluda in lode quando il Signore ascolta e risponde.
Studio
Gli annotatori di Ginevra aprono le loro note sul Salmo 27 al verso 1. Verso 1. 27:1 [[Un Salmo] di Davide.] Il SIGNORE [è] la mia {a} luce e la mia salvezza; chi temerò? Il SIGNORE [è] la forza della mia vita; di chi avrò paura? (a) Perché era sicuro del buon esito in tutti i suoi pericoli e che la sua salvezza era sicuramente riposta in Dio, non temette la tirannia dei suoi nemici. Continuano con la nota allegata al verso 4. Verso 4. 27:4 {c} Una [cosa] ho chiesto al SIGNORE, quella cercherò: abitare nella casa del SIGNORE tutti i giorni della mia vita, per contemplare la bellezza del SIGNORE e indagare nel suo tempio. (c) La perdita della patria, della moglie e di tutte le comodità mondane non mi addolerebbe tanto quanto questa sola cosa: non poter lodare il tuo nome in mezzo alla congregazione. Al verso 10 gli annotatori spingono ulteriormente il confronto. Verso 10. 27:10 {f} Quando mio padre e mia madre mi abbandonano, allora il SIGNORE mi accoglierà. (f) Egli magnifica l'amore di Dio verso i suoi, che supera di gran lunga l'amore più tenero dei genitori verso i loro figli.
Considera
Gli annotatori di Ginevra concludono il salmo con questa esortazione alla perseveranza. Verso 14. 27:14 {i} Aspetta il SIGNORE: sii coraggioso, ed egli rafforzerà il tuo cuore: aspetta, dico, il SIGNORE. (i) Egli esorta se stesso a dipendere dal Signore vedendo che non ha mai mancato alle sue promesse. Nel capitolo 28 chiudono la sezione registrando il frutto della preghiera esaudita. Verso 6. 28:6 {f} Benedetto sia il SIGNORE, perché ha ascoltato la voce delle mie suppliche. (f) Perché sentì nel cuore l'assicurazione dell'aiuto di Dio, la sua bocca si aprì per cantare le sue lodi.
Rispondi
Dove hai più bisogno che il Signore sia oggi la tua luce e salvezza? Come la promessa che il Signore accoglierà gli abbandonati rafforza la tua fiducia nella sua cura paterna? In quale prova presente sei chiamato ad aspettare il Signore con coraggio?
Prega

Preghiera

O Signore, nostra luce e nostra salvezza, concedici per la Tua grazia sovrana la stessa fiducia operata dallo Spirito che desti al Tuo servo Davide, affinché non temiamo anche se un esercito si accampasse contro di noi. Insegnaci a cercare continuamente il Tuo volto e ad attendere Te con cuori saldi, fidando nella Tua fedeltà al patto finché contempliamo la Tua bontà nella terra dei viventi. Rafforzaci a questo, o Padre, per mezzo del Tuo Figlio e mediante il Tuo Spirito. Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →