Eterniseed › Curriculum › Giovanni
Giovanni 19 — con Maclaren
Apertura
Oggi apriamo le classiche Esposizioni della Sacra Scrittura di Alexander Maclaren sul capitolo 19 di Giovanni. La sua attenta esposizione traccia le decisioni esitanti di Pilato, l'implacabile ostilità dei capi e la silenziosa maestà di Cristo attraverso le ore del processo e della crocifissione. Maclaren si sofferma su ogni cambio di scena e su ogni parola significativa, mostrando come il racconto riveli sia il fallimento umano sia il proposito divino. Seguendo i suoi paragrafi siamo invitati a contemplare l'Agnello di Dio che porta il peso del peccato del mondo con amore costante. Lasciamo che le sue misurate intuizioni rendano saldi i nostri cuori per una lettura più profonda della passione.
Leggi
Lettura
Prendi la tua Bibbia e leggi lentamente e senza fretta il capitolo 19 di Giovanni. Nota i ripetuti spostamenti tra il pretorio e il cortile, i brevi scambi con Pilato e le ultime parole dalla croce. Lascia che i dettagli dei soldati, del titolo e del piccolo gruppo di fedeli osservatori parlino. Leggi il capitolo una volta per il flusso degli eventi e di nuovo per la quieta forza di Gesù in mezzo alla tempesta.
Studio
Maclaren inizia identificando il tema principale in questo frammento del processo giudiziario.
La lotta tra l'esitazione di Pilato e la malignità fissa dei capi è il tema principale di questo frammento del processo giudiziario di Cristo. Egli stesso è passivo e quasi silenzioso, pronunciando solo una frase di calma correzione. I frequenti cambiamenti di scena dall'interno all'esterno del pretorio indicano i passi della lotta e riflettono vividamente l'irresolutezza di Pilato. Questi cambiamenti possono aiutare a segnare le tappe del racconto.Maclaren dipinge poi il vivido contrasto tra l'esitazione di Pilato e l'odio dei capi.
Il governatore esitante non ha alcuna possibilità contro l'odio risoluto e radicato dei capi. Gesù segue silenziosamente e senza resistere Pilato dalla sala, indossando ancora la beffa del fasto regale. Pilato aveva calcolato che la vista di Lui in tale aspetto, e sanguinante per la flagellazione, potesse trasformare l'odio in disprezzo e forse suscitare un tocco di pietà. 'Ecco l'uomo!' come lo intendeva, era come se avesse detto: 'Questo povero sofferente contuso e senza spirito vale odio o timore? Sembra un re o un nemico pericoloso?' Per una volta Pilato lascia cadere lo scherno di chiamarlo loro re e cerca di conciliare e muovere a pietà. I significati profondi che le epoche successive hanno amato trovare nelle sue parole, per quanto giustificati, non fanno parte del loro intento come pronunciati, e traiamo una lezione migliore dalla scena restando vicini ai pensieri degli attori. Che contrasto tra l'esitazione del governatore, da un lato, timoroso di fare il bene e riluttante a fare il male, e la malignità ostinata dei capi e dei loro strumenti dall'altro, e la calma, mite sopportazione del Cristo silenzioso, che conosce tutti i loro pensieri, ha pietà di tutti ed è fermo nella risoluzione amorevole, ancor più salda dell'odio dei capi, di sopportare il massimo per salvare un mondo!Maclaren si rivolge poi al contegno di Cristo in mezzo al furore circostante.
Che cosa stava facendo Gesù mentre tutto questo inferno di malvagità e furore ribolliva intorno a Lui? Stando lì, passivo e muto, 'come una pecora davanti ai suoi tosatori', Egli è la figura meno evidente nella storia del proprio processo. In silenziosa comunione con il Padre, in silenziosa sottomissione ai suoi carnefici, in silenziosa pietà per noi, in silenziosa contemplazione 'della gioia che gli era posta dinanzi', attende la loro volontà.Maclaren infine pone i soldati impassibili accanto agli amici affranti presso la croce.
Giovanni pone poi in forte contrasto i due gruppi intorno alla Croce: i soldati impassibili e gli amici addolorati. I quattro legionari svolsero il loro compito come un pezzo molto ordinario di dovere militare. Erano ben abituati a crocifiggere ebrei ribelli e non videro alcuna differenza tra questi tre e i precedenti prigionieri. Osservarono le sofferenze senza un tocco di pietà e desiderarono solo che la morte arrivasse presto e li lasciasse tornare alle caserme. Quanto possono essere ciechi gli uomini a ciò che stanno guardando! Se la conoscenza misura la colpa, quanto lieve la colpevolezza dei soldati! Essi erano appena più colpevoli del martello e dei chiodi che usarono. I vestiti del Sofferente erano la loro prebenda e la loro divisione fu condotta su principi di freddo affarismo e con totale disprezzo della solenne vicinanza della morte. Poteva l'indifferenza callosa andare oltre che gettare le sorti per la veste proprio ai piedi della Croce?
Considera
Maclaren trae la lezione dal grido che tutto era compiuto.
L'ultimo contributo di Giovanni alla nostra conoscenza delle parole del Signore sulla Croce è quel trionfante 'È compiuto', in cui si espresse non solo la comune coscienza morente che la vita era finita, ma la certezza, che Egli solo di tutti coloro che sono morti o moriranno aveva il diritto di sentire e pronunciare, che ogni compito era completato, che tutta la volontà di Dio era compiuta, tutta l'opera del Messia era fatta, ogni profezia era adempiuta, la redenzione era assicurata, Dio e l'uomo erano riconciliati. Egli guardò indietro a tutta la sua vita e non vide alcun fallimento, alcun venir meno alle richieste dell'occasione, nulla che avrebbe potuto essere migliorato, nulla che non avrebbe dovuto esserci. Guardò in alto e anche in quel momento udì nella sua anima la voce del Padre che diceva: 'Questi è il mio Figlio diletto, nel quale mi sono compiaciuto!'Infine Maclaren riflette sull'opera compiuta e sulla sua applicazione continua.
L'opera di Cristo è compiuta. Non ha bisogno di supplemento. Non potrà mai essere ripetuta o imitata finché il mondo durerà e non perderà il suo potere attraverso i secoli. Affidiamoci ad essa come completa per tutti i nostri bisogni e non cerchiamo di rafforzare 'il fondamento sicuro' che essa ha posto con aggiunte incerte e instabili nostre. Ma possiamo ricordare anche che, mentre l'opera di Cristo è, sotto un aspetto, compiuta quando Egli chinò il capo e 'rese lo spirito' per propria volontà, sotto un altro aspetto la sua opera non è compiuta né lo sarà finché tutti i benefici della sua incarnazione e morte non siano diffusi e appropriati dal mondo. Egli opera oggi e probabilmente passeranno ancora lunghi secoli prima che la voce di Colui che siede sul trono dica 'È fatto!'
Rispondi
In quale parte della mia vita assomiglio di più al desiderio di Pilato di evitare una giustizia costosa? Come parla a me l'endurance silenziosa di Cristo nei luoghi in cui sono tentato di difendermi? Che cosa mi libera oggi l'opera compiuta della croce a lasciare o a ricevere?
Prega
Preghiera
Signore Gesù, mentre contempliamo il Tuo processo e la croce nelle Scritture, portiamo a Te i nostri cuori vacillanti. Preservaci dai compromessi di Pilato e dall’odio indurito dei capi; pianta in noi la serena fiducia che Ti tenne saldo in mezzo al furore, e fa’ che il Tuo grido «È compiuto» plachi ogni ansioso affanno. Per il Tuo Spirito attiraci al fedele resto presso la croce e insegnaci a riceverci gli uni gli altri come doni dalla Tua mano. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →