Eterniseed › Curriculum › Siracide
Siracide 43-45 — attingendo a Tommaso d'Aquino (Summa I q.2 a.3 Cinque Vie + I q.39 gloria trinitaria)
Apertura
Il Siracide 43-45 invita il credente a ricondurre l'ordine visibile del cosmo e le vite dei patriarchi alla loro fonte increata. Questi capitoli celebrano il circuito del sole, le fasi della luna, i confini del mare e la successione degli uomini santi da Enoch ad Aronne. Tale lode non si ferma nelle creature ma dirige la mente verso Colui che stabilisce e sostiene tutte le cose. San Tommaso d'Aquino mostra nella Summa come la ragione possa ascendere dagli effetti creati alla conoscenza di Dio. Il presente studio pone gli inni del Siracide accanto a quelle dimostrazioni, permettendo al lettore di vedere come la Scrittura e la filosofia insieme rivelino la stessa realtà divina. Lo scopo non è la speculazione astratta ma una più profonda riverenza che sfocia nella preghiera e nell'imitazione morale dei padri la cui memoria il testo preserva.
Leggi
Lettura
Prendi la versione Douay-Rheims e leggi per intero i capitoli 43, 44 e 45 del Siracide. Nota come il capitolo 43 passi dalla bellezza ordinata dei cieli e del mare alla confessione che nessuno può narrare degnamente le opere del Signore. Osserva l'improvviso passaggio nel capitolo 44 al catalogo degli antenati, che inizia con Enoch e Noè e culmina nel sommo sacerdote Aronne. Presta attenzione all'enfasi ripetuta sulla fedeltà all'alleanza, al servizio sacerdotale e alla trasmissione della benedizione attraverso le generazioni. Nota che il testo torna ripetutamente al tema della gloria, attribuendola sempre a Dio che ha scelto e fortificato questi uomini. Queste caratteristiche letterarie preparano la mente a una considerazione teologica della causalità e della maestà divina.
Studio
La prima via di Tommaso d'Aquino nella Summa Theologiae I q.2 a.3 parte dal moto e conclude a un motore immobile. Il Siracide 43 descrive il sole che si affretta nel suo corso e ritorna al suo luogo; questo moto regolare, argomenta Tommaso d'Aquino, richiede un agente che non sia mosso da un altro. La seconda via procede dalla causalità efficiente. Lo stesso capitolo dichiara che il Signore ha fatto tutte le cose con la sua parola; i patriarchi nei capitoli 44 e 45 sono presentati come cause seconde innalzate dalla causa prima per trasmettere le benedizioni dell'alleanza. La terza via fa appello alla necessità e alla contingenza. I limiti del mare e le ordinanze fisse delle stelle illustrano creature che avrebbero potuto essere altrimenti ma sono tenute in ordine stabile solo da un essere necessario. La quarta via procede dai gradi di perfezione. La bellezza della creazione e la virtù dei padri sono perfezioni partecipate che indicano la perfezione sussistente stessa. La quinta via considera il governo: la direzione provvidenziale della storia di Israele attraverso leader scelti manifesta un'intelligenza che dirige tutte le cose ai loro fini. Passando a I q.39, Tommaso d'Aquino spiega che le persone divine possiedono un'unica gloria secondo l'essenza ma sono distinte dalle relazioni. L'attribuzione della gloria a Dio solo da parte del Siracide, mentre celebra lo splendore riflesso nei santi e nel cosmo, è in accordo con questo insegnamento. La fedeltà dei padri riflette le relazioni eterne della Trinità, così che la lode offerta a loro ridonda in ultima analisi al Padre, al Figlio e allo Spirito Santo senza confusione di nature.
Considera
Considerazione
Quando il lettore contempla l'ordine cosmico descritto nel Siracide 43, le Cinque Vie forniscono un percorso razionale che previene sia l'idolatria dell'universo sia lo scetticismo sulla sua origine. I patriarchi appaiono allora non solo come esempi morali ma come testimonianze viventi che lo stesso Dio che ordina le stelle ordina anche la storia della salvezza. Questo duplice testimone preserva dal ridurre la gloria divina a una proiezione umana. Invece, la gloria celebrata nel capitolo 45 è riconosciuta come la manifestazione esteriore della vita interiore della Trinità, comunicata mediante la grazia alle creature razionali. Di conseguenza, lo studio di questi capitoli rafforza la convinzione che fede e ragione convergano sulla stessa fonte, favorendo una pietà insieme intellettualmente rigorosa e liturgicamente espressa nella lode delle opere di Dio.
Rispondi
Risposta
In quale modo concreto il moto ordinato dei cieli, lodato nel Siracide 43, ti spinge a riconoscere una fonte immobile di ogni mutamento? Quale figura tra gli antenati nei capitoli 44 e 45 riflette per te più chiaramente la gloria comunicata che Tommaso d'Aquino associa alle persone divine?
Prega
Preghiera
O Signore, che hai posto i confini al mare e hai contato le stelle, concedi che possiamo leggere il libro della creazione con gli occhi della fede e della ragione come fece san Tommaso. La memoria di Enoch, Noè, Abramo e Aronne infiammi i nostri cuori a imitare la loro fedeltà. Per il medesimo Signore Gesù Cristo, che con il Padre e lo Spirito Santo riceve un'unica gloria indivisa, ora e sempre. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono rese in inglese da Eterniseed dall'originale di pubblico dominio mediante convergenza multi-modello, verificate indipendentemente per fedeltà alla fonte e revisionate da un panel interfornitore a quattro modelli. Ogni citazione è verificata meccanicamente come sottostringa esatta di quella resa pubblicata.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →