← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Isaia

Il Servo che portò le nostre piaghe

Isaia 53-54A.B. Simpson — Testimone del movimento di santità20 min
Apertura
Gli scritti di A.B. Simpson su Isaia 53-54 aprono il cuore all'Agnello che portò sia il peccato sia la malattia. In questi capitoli il profeta svela il Servo sofferente le cui ferite acquistano la piena redenzione. Le riflessioni di Simpson guidano i lettori nell'opera compiuta di Cristo come Salvatore, Santificatore e Guaritore. Le sue parole invitano la Chiesa a rivendicare ogni promessa assicurata al Calvario. La lezione di oggi indugia su queste verità affinché la fede possa riposare sul sacrificio compiuto e risorgere nella speranza del Signore che viene.
Leggi

Lettura

Volgiti ora a Isaia 53 e 54. Leggi lentamente, permettendo allo Spirito di imprimere sul tuo cuore i dolori del Servo e le misericordie del patto. Nota come dolore e gloria si incontrino in una sola Persona. Chiedi al Signore di mostrarti ciò che le sue piaghe hanno già acquistato per il corpo, l'anima e la speranza futura.
Studio
Simpson pone innanzitutto la parola del perdono prima del tocco della guarigione. 1. Qui il nostro Signore mise in luce il legame tra peccato e malattia, e assunse sulla terra il diritto di perdonare i peccati. E da quel momento fu considerato un bestemmiatore. Questo pover'uomo venne per la guarigione, ma il Signore vide un bisogno più profondo che doveva essere soddisfatto per primo. La vita spirituale deve precedere quella fisica. E così Egli pronuncia prima la parola del perdono. 'Figlio, ti siano rimessi i tuoi peccati.' Così dobbiamo sempre cominciare. E quanti sono stati condotti al pensiero stesso della salvezza dal loro bisogno di guarigione! Egli espone poi la vita terrena di Gesù come modello vivente della redenzione. 3. Il ministero personale di Gesù Cristo rispetto alla successiva grande tappa nello sviluppo di questi principi. Nella sua vita sulla terra vediamo una visione completa di ciò che il cristianesimo dovrebbe essere, e dalle sue parole e dalle sue opere possiamo certamente ricavare il piano completo della redenzione. E qual era la testimonianza della sua vita riguardo alla guarigione fisica? Andava per le loro città guarendo ogni sorta di malattie e infermità tra il popolo. Guarì tutti coloro che avevano bisogno di guarigione, affinché si adempisse ciò che era stato detto dal profeta Isaia: 'Egli stesso ha preso le nostre infermità e ha portato le nostre malattie.' Simpson poi radica la guarigione corporale nell'unica piaga sopportata sulla croce. Anche Pietro afferma che 'egli stesso ha portato i nostri peccati nel suo corpo sul legno... dalle sue piaghe siete stati guariti'. Nel suo stesso corpo egli ha portato tutte le nostre responsabilità corporali per il peccato, e i nostri corpi sono liberati. Quella sola crudele 'piaga' sua - poiché la parola è al singolare - ha racchiuso in sé tutti i dolori e le sofferenze di un mondo che soffre; e non c'è più bisogno che noi soffriamo ciò che egli ha sufficientemente portato. Così la nostra guarigione diventa un grande diritto di redenzione, che semplicemente rivendichiamo come nostra eredità acquistata mediante il sangue della sua croce.
Considera
Simpson conduce il lettore alla croce dove ogni responsabilità del peccato è racchiusa e rimossa. Anche Pietro afferma che 'egli stesso ha portato i nostri peccati nel suo corpo sul legno... dalle sue piaghe siete stati guariti'. Nel suo stesso corpo egli ha portato tutte le nostre responsabilità corporali per il peccato, e i nostri corpi sono liberati. Quella sola crudele 'piaga' sua - poiché la parola è al singolare - ha racchiuso in sé tutti i dolori e le sofferenze di un mondo che soffre; e non c'è più bisogno che noi soffriamo ciò che egli ha sufficientemente portato. Così la nostra guarigione diventa un grande diritto di redenzione, che semplicemente rivendichiamo come nostra eredità acquistata mediante il sangue della sua croce.
Rispondi
Dove ho cercato la guarigione prima di ricevere prima il perdono? Sono disposto a lasciare morire la superba volontà propria affinché la semplice fede possa ricevere la promessa? In che modo l'opera compiuta del Servo plasma la mia speranza sia per la pienezza presente sia per il ritorno del Signore?
Prega

Preghiera

Signore Gesù, Agnello di Dio, ti ringraziamo per le piaghe che hanno acquistato la nostra guarigione e per il sangue che ha assicurato il nostro perdono. Concedici una fede umile per riposare dove tu hai già compiuto l'opera. Lascia che lo stesso Spirito che dimorava nel tuo Servo dimori ora in noi, insegnando, purificando e custodendo questi templi. Rafforza la nostra speranza nella tua apparizione, affinché possiamo vivere oggi come coloro che sono già redenti nel corpo e nell'anima. La pace dell'amore del Padre, la grazia del Figlio e la comunione dello Spirito siano su di noi finché non ti vedremo faccia a faccia. Amen.

A.B. Simpson — Testimone del movimento di santità · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →