Eterniseed › Curriculum › 1 Samuele
1 Samuele 9-10 — con Barnes
Apertura
In questa lezione quotidiana ci rivolgiamo alle Note sulla Bibbia di Albert Barnes per una attenta esposizione dei capitoli 9 e 10 di 1 Samuele. La chiarezza esegetica di Barnes e l'attenzione reverente al testo ci guidano attraverso la scelta del Signore di Saul, i segni che confermarono la chiamata divina e l'instaurazione del regno sotto la legge del patto. Le sue note preservano la formulazione precisa della narrazione antica illuminando al contempo il suo significato storico e spirituale per il popolo di Dio. Mentre ascoltiamo, possa lo stesso Spirito che equipaggiò Saul equipaggiare i nostri cuori per ricevere la parola con fede e obbedienza.
Leggi
Lettura
Con tranquilla attenzione leggiamo ora i capitoli 9 e 10 di 1 Samuele, seguendo il racconto della ricerca degli asini perduti da parte di Saul, del suo incontro con Samuele, dell'unzione privata e della scelta pubblica per sorte. Notiamo la provvidenza nascosta del Signore e i segni esteriori che accompagnarono la chiamata. Leggiamo lentamente, lasciando che la narrazione plasmi la nostra comprensione di come Dio prepari e equipaggi coloro che pone a capo del suo popolo.
Studio
Barnes fornisce innanzitutto la nota editoriale successiva sul termine obsoleto veggente.
Versetto 9. Si tratta manifestamente di una glossa inserita nella narrazione più antica dal successivo editore del testo sacro, per spiegare l'uso del termine in 1 Samuele 9:11, 1 Samuele 9:18-19. È uno tra i molti casi che dimostrano come la lettera stessa delle narrazioni contemporanee fosse preservata da coloro che in epoche successive compilarono le storie. Non possiamo dire esattamente quando il termine 'veggente' divenne obsoleto. Vedi i riferimenti marginali.Egli spiega poi la risposta diretta di Samuele alla domanda inespressa di Saul durante l'unzione.
Versetto 1. Non è forse perché... - Samuele risponde allo stupore tacito o espresso di Saul, spiegandogli perché agì come agì. (Confronta 1 Samuele 9:21.)Barnes espone quindi la promessa che lo Spirito del Signore avrebbe trasformato Saul in un altro uomo.
Versetto 6. Scenderà su di te - La parola tradotta 'scendere' significa 'venire' o 'passare su', come fa il fuoco quando divampa e si diffonde Amos 5:6; perciò è frequentemente usata dello Spirito di Dio che passa su qualcuno. (Vedi Giudici 14:19; Giudici 15:14; sotto 1 Samuele 10:10; 1 Samuele 11:6; 1 Samuele 16:13.) Sarai trasformato in un altro uomo - Questa è un'espressione notevole, che non ricorre altrove. Descrive il cambiamento nel potere e nell'energia mentale che deriverebbe dall'afflusso dello Spirito del Signore 1 Samuele 10:9. Nel caso di Sansone si trattava di una forza corporea soprannaturale; nel caso di Saul di una capacità di governare e guidare il popolo di cui prima era privo e che lo Spirito operò in lui. (Confronta Atti 1:8; Isaia 11:2-4.)
Considera
Barnes sottolinea la questione importante della legge scritta del regno posta davanti al Signore.
Versetto 25. La maniera del regno - cioè, la prerogativa giusta del regno, la legge o carta dei diritti, mediante la quale il potere del re era limitato oltre che assicurato. Non è improbabile che ciò che Samuele scrisse fosse semplicemente una trascrizione di Deuteronomio 17:14-20, che egli 'depose davanti al Signore', cioè collocò accanto all'arca del patto con la copia della Legge (vedi Deuteronomio 31:26). Sarebbe pronta per il riferimento se re o popolo avessero violato la 'legge del regno'.Egli conclude sottolineando l'opera dello Spirito nel concedere la capacità di governare.
Versetto 6. Scenderà su di te - La parola tradotta 'scendere' significa 'venire' o 'passare su', come fa il fuoco quando divampa e si diffonde Amos 5:6; perciò è frequentemente usata dello Spirito di Dio che passa su qualcuno. (Vedi Giudici 14:19; Giudici 15:14; sotto 1 Samuele 10:10; 1 Samuele 11:6; 1 Samuele 16:13.) Sarai trasformato in un altro uomo - Questa è un'espressione notevole, che non ricorre altrove. Descrive il cambiamento nel potere e nell'energia mentale che deriverebbe dall'afflusso dello Spirito del Signore 1 Samuele 10:9. Nel caso di Sansone si trattava di una forza corporea soprannaturale; nel caso di Saul di una capacità di governare e guidare il popolo di cui prima era privo e che lo Spirito operò in lui. (Confronta Atti 1:8; Isaia 11:2-4.)
Rispondi
1. In che modo la preservazione della narrazione originale, come nota Barnes, rafforza la tua fiducia nell'affidabilità della Scrittura?
2. In quali modi lo Spirito di Dio ti ha equipaggiato per la particolare vocazione che ti ha dato?
3. Cosa insegna la legge scritta del regno circa i limiti e le responsabilità proprie della leadership pia oggi?
Prega
Preghiera
Dio misericordioso, come una volta hai effuso il tuo Spirito su Saul e lo hai trasformato in un altro uomo, così riempi noi di nuovo, affinché siamo equipaggiati per il tuo servizio e camminiamo umilmente entro i limiti che hai stabilito. Concedici cuori pronti a obbedire alla tua parola e occhi per vedere la tua mano che conferma in ogni chiamata che estendi. Suscita leader secondo il tuo cuore, e fa’ che la tua presenza ci accompagni per amore della tua gloria. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →