← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Salmi

Salmi 91-92 — con Simeone

Salmi 91-92Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Apertura
Nel ritmo misurato della via media, le Horae Homileticae di Carlo Simeone aprono il tesoro del Salterio per il nutrimento quotidiano della Chiesa. Sui Salmi 91 e 92 egli traccia la vita nascosta del credente che fa dell'Altissimo la sua dimora, mostrando come tale abitazione produca sia la sicurezza presente che la salvezza eterna. I discorsi invitano i fedeli a indugiare nel luogo segreto, a riposare all'ombra dell'Onnipotente e a ricevere i pegni del potere e della fedeltà divini. Attraverso la attenta esposizione di Simeone le antiche parole diventano carta viva per ogni generazione che cerca il suo rifugio nel Signore.
Leggi

Lettura

Attendiamo ora al testo sacro stesso. Con cuori quieti leggiamo i Salmi 91 e 92, permettendo allo Spirito di suscitare in noi la stessa fiducia che animava il salmista e che Simeone cercava di accendere in ogni ascoltatore della Parola.
Studio
Simeone inizia rendendo i versetti iniziali per mostrare il carattere del credente. Il salmo che ci sta dinanzi ci offrirà ampio spazio per questo. Le parole che abbiamo appena letto sono alquanto sconnesse: ma un leggero mutamento nella traduzione, pur non alterando il senso del passo, getterà su di esso luce e bellezza, e lo renderà doppiamente interessante per tutti noi. Due prelati della nostra Chiesa concordano nel leggere il passo così: 'Colui che abita nel luogo segreto dell'Altissimo, che dimora all'ombra dell'Onnipotente; che dice del Signore: Egli è il mio rifugio e la mia fortezza; il mio Dio, in cui confiderò.' Allora il Salmista, invece di procedere regolarmente con il suo discorso, interrompe e in un'apostrofe si rivolge alla persona che ha descritto; 'Certo egli ti libererà [Nota: Vescovo Lowth e Vescovo Horne, vedi Vescovo Horne sul passo.],' ecc. ecc. Secondo questa resa, abbiamo una chiara esposizione del carattere e della beatitudine di ogni vero credente. Consideriamo, dunque, I. Simeone procede a spiegare quel carattere in termini semplici. E così è con il campo dei veri Israeliti ai nostri giorni: essi, e solo essi, contemplano la luce del volto di Dio nella notte dell'avversità; e solo essi sono riparati da tutto ciò che opprimerebbe e travolgerebbe le loro anime; come sta scritto: 'Il Signore creerà su ogni dimora del monte Sion, e sulle sue assemblee, una nuvola e fumo di giorno, e lo splendore di una fiamma di fuoco di notte: poiché su tutta la gloria vi sarà una difesa [Nota: Isaia 4,5 .].' 2. In termini semplici — [I moti della sua mente, sotto tutte le prove e le difficoltà che deve affrontare, sono qui esposti. Egli è convinto che nessun braccio creato possa essergli sufficiente. Perciò dirige gli occhi verso il Creatore stesso, e dice di lui: 'Egli è il mio rifugio' da ogni tribolazione: 'Egli è la mia fortezza' contro ogni assalitore: 'Egli è il mio Dio,' tutte le cui potenze e perfezioni saranno impiegate per me. Simeone si volge poi all'unica via stabilita per accedere a Dio. ] Per un giusto uso di questo passo, si ricordi: 1. In quale modo soltanto possiamo avere accesso a Dio — [Abbiamo parlato del credente come 'dimorante in Dio:' ma come è entrato in quel santuario? e dove ha trovato una porta d'ingresso? Questo è un punto che va ben compreso. Non c'è che una via al Padre; ed è per Cristo. Il nostro Signore benedetto ce lo dice egli stesso, quando afferma: 'Io sono la via, la verità e la vita: nessuno viene al Padre se non per mezzo di me.' Non si dimentichi mai che in noi stessi siamo del tutto allontanati da Dio; e che possiamo essere 'avvicinati solo dal sangue di Gesù.' Fu solo dal sangue del suo sacrificio che il Sommo Sacerdote, di cui abbiamo parlato prima, poté entrare nel luogo santo dell'Altissimo [Nota: Ebrei 9,7 .]: ed è solo dal sangue di Gesù che possiamo avventurarci nel santissimo [Nota: Ebrei 10,19 .
Considera
Simeone insiste sul modo di pensare che deve accompagnare tale fiducia. Ascoltate ciò che dice il profeta Isaia: 'Tu lo conserverai in perfetta pace, la cui mente è ferma su di te; perché confida in te. Confidate nel Signore per sempre; perché nel Signore Geova è la forza eterna [Nota: Isaia 26,3-4 .].' San Paolo mantenne al massimo grado il timore di cui abbiamo parlato; infatti 'tenne sotto il suo corpo e lo ridusse in servitù; affinché, dopo aver predicato ad altri, egli stesso non divenisse un reprobo [Nota: 1 Corinzi 9,27 .].' Ma la sua fiducia in Dio era intera. Egli sfidò tutti i poteri dell'universo a separarlo dall'amore di Dio [Nota: Romani 8,33-39 .] — — — E anche voi potete possedere la stessa beata speranza, 'sapendo in chi avete creduto [Nota: 2 Timoteo 1,12 .],' e certi che nessuno vi strapperà mai dalle mani del Salvatore [Nota: Giovanni 10,28 .].
Rispondi
In che modo il mio cammino quotidiano rivela se dimoro davvero nel luogo segreto dell'Altissimo? In quale misura sto imparando a riposare all'ombra dell'Onnipotente piuttosto che nelle mie difese? Dove il Signore mi invita a rinnovare la mia fiducia nella sua protezione e fedeltà promesse?
Prega

Preghiera

O Signore altissimo, che ci hai chiamati a far di te la nostra abitazione, concedi che possiamo dimorare continuamente all'ombra delle tue ali. Custodiscici dalla presuntuosa fiducia e dal timore senza fede; insegnaci piuttosto quell'umile e vigile fiducia che onora il tuo nome e riceve le tue promesse. Il sangue di Gesù sia la nostra unica via d'accesso, e la tua fedeltà il nostro scudo e corazza in ogni prova. Così dimora in noi, e noi in te, affinché alla fine possiamo contemplare la tua salvezza ed essere saziati di longevità alla tua presenza; per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →