Eterniseed › Curriculum › Salmi
Salmi 121-122 — con Simeone
Apertura
Nello spirito della via media, ci rivolgiamo oggi alle Horae Homileticae di Carlo Simeone, quel tesoro di esposizione anglicana contrassegnato da reverente precisione e calore pastorale. Attraverso queste pagine la voce del salmista è autorizzata a risuonare di nuovo, attirando il credente in una vita di stabile dipendenza dal Signore che non dorme né sonnecchia. Il metodo di Simeone ci invita non solo ad ammirare il testo ma ad abitarlo, lasciando che ogni promessa plasmi il cammino quotidiano della fede. Mentre ascoltiamo, scopriamo di nuovo come l'abitudine di riferire ogni cosa a Dio componga ed elevi la mente cristiana. Possa lo stesso Spirito che guidò la penna di Simeone guidare i nostri cuori in quest'ora di studio orante.
Leggi
Lettura
Con tranquilla attenzione ascoltiamo di nuovo i canti di pellegrinaggio dell'ascesa. I Salmi 121 e 122 parlano dell'aiuto che viene dal Signore solo e della gioia di avvicinarsi alla sua santa dimora. Leggiamo i capitoli lentamente, permettendo a ogni assicurazione di preservazione di stabilirsi nel cuore. Notiamo come il salmista passi dalla risoluzione personale alla certezza della custodia divina, e come il viaggio termini nella pace di Gerusalemme. Le parole preparino l'anima all'esposizione che segue.
Studio
Simeone inizia presentando la risoluzione iniziale di Davide e la sua resa alternativa.
]: e un uso molto importante dei Salmi è mostrare quanto l'abitudine di riferire ogni cosa a Dio caratterizzi, componga ed elevi la mente cristiana. Nel salmo davanti a noi vediamo questa verità esemplificata nell'esperienza di Davide: illustrandola, noteremo, I. La risoluzione che egli formò — Il primo versetto del salmo è reso in modo alquanto diverso nel margine delle nostre Bibbie: 'Alzerò forse i miei occhi verso i colli? Da dove verrà il mio aiuto?' Questo, mentre attribuisce un senso importante al passo, gli conferisce forza e bellezza peculiari. Rappresenta il Salmista mentre esprime la sua convinzione dell'assoluta insufficienza di ogni potere terreno per assisterlo, e la sua determinazione a confidare in Dio solo.Simeone poi segna la graziosa transizione in cui Dio stesso risponde al salmista.
Quale pace allora può godere un uomo che non ha altro che un braccio creato su cui riposare? Se vogliamo avere un conforto solido nelle nostre menti, dobbiamo realizzare un senso della cura sovrintendente di Dio, e riposare in lui per un rifornimento di ogni benedizione di cui abbiamo bisogno.] Avendo dichiarato la sua risoluzione, il Salmista ci informa di, II. L'incoraggiamento datogli per perseverare in essa — È degno di nota che, dopo i primi due versetti del salmo, Davide cessa di parlare, ed è lui stesso interpellato da un altro che ha udito la sua risoluzione. E chi è che così gli risponde? Non è altri che Dio stesso; che immediatamente replica, per mostrare a tutto l'universo quanto sia gradita e accettevole a lui tale risoluzione. Né tali transizioni sono insolite nelle Scritture: ma meritano speciale attenzione, ovunque si verifichino.Simeone procede a spiegare le promesse di protezione in relazione alle preoccupazioni temporali.
La ruvidezza del loro sentiero non calpestato spesso avrebbe fatto 'scivolare i loro piedi': il calore del sole di giorno, e l'influenza della luna, insieme alle esalazioni nocive, di notte, li avrebbero grandemente molestati nel loro viaggio: e il loro pericolo da bestie selvagge o rettili velenosi avrebbe contribuito a tenerli in continuo allarme. Ma Dio promette che nessun male farà del male a coloro che confidano in lui. Egli sarà per loro un aiuto sempre vigile. Gli uomini, per quanto numerosi, possono essere fuori guardia: ma il Custode d'Israele non lo sarà mai: egli non dorme né sonnecchia: nessun nemico può sfuggire alla sua attenzione; nessun inganno può essere nascosto alla sua vista: e il suo impegno espresso verso il suo popolo è che 'nessuna arma formata contro di loro prospererà [Nota: Isaia 54,17 .].' Egli sarà per loro anche un aiuto sempre presente.Simeone applica poi le stesse promesse alla preservazione dell'anima.
Dobbiamo senza dubbio prendere la promessa in questa latitudine; altrimenti sarebbe contraria ai fatti e all'esperienza: ma intesa con questa limitazione, essa è, e sempre sarà, compiuta in ogni figlio di Dio [Nota: Isaia 27,3 .].] 2. In relazione alle preoccupazioni dell'anima — [È espressamente affermato qui che Dio 'preserverà le nostre anime'. Possiamo quindi essere certi che tutto ciò che egli fa per il corpo che perisce, sarà fatto molto di più per la nostra parte immortale. Sì, 'egli custodirà i piedi dei suoi santi', né tutti i poteri, siano essi della terra o dell'inferno, potranno abbatterli. 'Egli non ci lascerà mai; mai, mai ci abbandonerà'. I nostri nemici, è vero, combatteranno contro di noi fino all'estremo: ma egli non permetterà a nessuno di loro di 'strapparci dalla sua mano'. A tal punto san Paolo professa la sua fiducia in Dio [Nota: Romani 8,35-39 . con 2 Timoteo 2,18 .
Considera
Simeone conclude rivolgendosi a coloro che rimangono troppo sotto l'influenza della paura.
impara a dire con Davide: 'Il Signore è la mia forza e la mia salvezza; chi dunque temerò? Il Signore è la forza della mia vita; di chi avrò paura!' Non chiedo da dove provengano i tuoi pericoli o le tue paure: perché, se fossero mille volte più grandi e meglio fondati di quanto siano, questa sola risposta sarebbe sufficiente a rimuoverli tutti, 'Se Dio è per voi; chi può essere contro di voi?' Confidate solo in Dio, e sarete al sicuro. Vedete con quanta tenerezza egli rimprovera le vostre paure incredule [Nota: Isaia 40,27-31 .]. Se in qualsiasi circostanza siete tentati di indulgere una paura incredula, controllatevi immediatamente, come fece Davide; e dite con lui: 'Perché sei abbattuta, o anima mia, e perché sei inquieta dentro di me? Spera in Dio; perché lo loderò ancora, lui che è la salute del mio volto, e mio Dio [Nota: Salmi 42,11 .].'
Rispondi
1. In quali circostanze attuali sto ancora guardando all'aiuto creato piuttosto che alzare gli occhi al Signore solo?
2. Come potrebbe l'abitudine di riferire ogni avvenimento quotidiano a Dio iniziare a comporre ed elevare la mia mente questa settimana?
3. In quale area di paura o ansia il Signore mi invita a riposare nella sua custodia infallibile sul corpo e sull'anima?
Prega
Preghiera
O Signore, che sei il Custode d'Israele e l'ombra alla nostra destra, concedi che possiamo alzare i nostri occhi solo a te, da cui viene il nostro aiuto. Preserva la nostra uscita e il nostro ritorno da ora in poi e per sempre; non permettere che il nostro piede sia mosso, ma custodisci le nostre anime da ogni male, poiché tu non dormi né sonnecchi. Concedici la tua pace nella tua santa dimora, ora e sempre. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →