Eterniseed › Curriculum › Daniele
Daniele 12 — con annotazioni
Apertura
Le note marginali della Bibbia di Ginevra del 1599 su Daniele 12, preparate da Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e la compagnia degli annotatori, espongono la visione finale del profeta con la sobria chiarezza legata alla Scrittura che contraddistingue la tradizione riformata. Queste note mantengono lo sguardo della Chiesa fisso sulla liberazione di Cristo, sulla resurrezione di tutta la carne e sull'attesa paziente richiesta fino alla fine stabilita. Oggi riceviamo la loro esposizione come una luce costante per gli ultimi giorni.
Leggi
Lettura
Volgiti ora a Daniele capitolo 12 e leggi l'intera visione lentamente. Lascia che le parole riguardanti Michele, il tempo di angustia, il risveglio di coloro che dormono nella polvere e il comando di sigillare il libro penetrino nel cuore. Chiedi allo Spirito di prepararti ad ascoltare le note di Ginevra che seguono.
Studio
Gli annotatori iniziano esponendo la grande angustia e la liberazione di Michele.
Verso 1. 12:1 E in quel {a} tempo Michele si alzerà, il grande principe che sta per i figli del tuo popolo: e vi sarà un tempo di angustia, quale non vi fu mai da quando esisteva una nazione [perfino] fino a quel tempo: e in quel tempo il tuo popolo sarà liberato, ognuno che sarà trovato scritto nel libro. (a) L'angelo qui nota due cose: primo che la Chiesa sarà in grande afflizione e angustia alla venuta di Cristo, e poi che Dio manderà il suo angelo a liberarla, che egli qui chiama Michele, intendendo Cristo, che è proclamato dalla predicazione del Vangelo.Sulla resurrezione essi poi insistono sulla ragione per cui i fedeli devono tenerla sempre presente.
Verso 2. 12:2 E molti {b} di coloro che dormono nella polvere della terra si sveglieranno, alcuni alla vita eterna e alcuni alla vergogna [e] al disprezzo eterno. (b) Intendendo che tutti risorgeranno alla resurrezione generale, cosa che egli nomina qui perché i fedeli debbano sempre considerarla: poiché sulla terra non vi sarà alcun conforto sicuro.Essi poi mostrano cosa si intende per i saggi che risplendono e per coloro che volgono molti alla giustizia.
Verso 3. 12:3 E coloro che sono {c} saggi risplenderanno come lo splendore del firmamento; e coloro che {d} volgono molti alla giustizia come le stelle per sempre e sempre. (c) Coloro che hanno conservato il vero timore di Dio e la sua religione. (d) Egli intende principalmente i ministri della parola di Dio, e poi tutti i fedeli che istruiscono gli ignoranti e li conducono alla vera conoscenza di Dio.Gli annotatori passano poi al sigillo del libro fino al tempo della fine.
Verso 4. 12:4 Ma tu, Daniele, {e} chiudi le parole e sigilla il libro, {f} [perfino] fino al tempo della fine: molti correranno qua e là e la conoscenza sarà accresciuta. (e) Anche se la maggior parte disprezza questa profezia, tuttavia assicurati di conservarla e stimarla come un tesoro. (f) Fino al tempo che Dio ha stabilito per la piena rivelazione di queste cose: e allora molti correranno qua e là per cercare la conoscenza di questi misteri, cose che essi ottengono ora mediante la luce del Vangelo.
Considera
Gli annotatori concludono con la beatitudine pronunciata su coloro che attendono i giorni stabiliti.
Verso 12. 12:12 Beato [è] colui che attende e giunge ai milletrecento e {n} trentacinque giorni. (n) In questo numero egli aggiunge un mese e mezzo al numero precedente, significando che non spetta all'uomo stabilire il tempo della venuta di Cristo, ma che sono beati coloro che attendono pazientemente la sua apparizione.Infine essi dirigono Daniele ad andare per la sua via fino alla fine, riposando nella sua sorte.
Verso 13. 12:13 Ma va' {o} per la tua via fino alla fine [sia]: poiché riposerai e starai nella tua sorte alla fine dei giorni. (o) L'angelo avverte il profeta di attendere pazientemente, finché venga il tempo stabilito, significando che egli dovrebbe lasciare questa vita e risorgere con gli eletti, quando Dio avrà sufficientemente umiliato e purificato la sua Chiesa.
Rispondi
1. In che modo la promessa di liberazione per coloro che sono scritti nel libro rende saldo il tuo cuore in mezzo all'afflizione presente?
2. In quali modi sei chiamato a volgere altri alla giustizia mentre il libro rimane aperto?
3. Dove il Signore ti chiede di riposare e attendere piuttosto che stabilire il tempo della sua venuta?
Prega
Preghiera
O Signore, che hai posto Michele, cioè Cristo, a stare per il tuo popolo, custodiscici nel tempo di angustia che non è ancora terminato. Concedi che possiamo essere trovati scritti nel libro e risorgere alla vita eterna. Fa' che i tuoi ministri e tutti i tuoi santi risplendano come il firmamento volgendo molti alla giustizia. Insegnaci ad attendere con pazienza finché i milletrecento e trentacinque giorni siano compiuti, riposando nella sorte che tu hai stabilito. Vieni, Signore Gesù, e porta a compimento tutte queste cose alla tua gloria. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →