← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Osea

Davide loro Re: L'ottavo giorno, e il Signore che è Verità e Misericordia

Osea 3-4Commento ai Dodici Profeti di San Cirillo di Alessandria (reso dal greco di pubblico dominio da Eterniseed)22 min
Apertura
Il segno si approfondisce. Nel capitolo terzo Dio comanda a Osea di amare una seconda donna, un'adultera, e di tenerla molti giorni senza unione — e san Cirillo di Alessandria legge questo come una figura della moltitudine dei Giudei che rigetta il Signore, i quali dopo l'ascensione di Cristo sono tenuti 'molti giorni senza re e senza principe, senza sacrificio e senza altare', dispersi e incapaci di adempiere la legge, finché al tempo stabilito ritorneranno. E a che cosa ritorneranno? Cirillo si attiene alle stesse parole della profezia: 'i figli d'Israele ritorneranno e cercheranno il Signore loro Dio e Davide loro re'. Questo Davide, insiste Cirillo, è Cristo — nato secondo la carne dal seme di Davide, il Re e Signore di tutti. Lungo il cammino Cirillo svolge due luminose figure: le 'quindici monete d'argento' egli legge come sette e otto — il sette della legge e dei profeti, l'otto della nuova alleanza il cui segno è la Risurrezione di Cristo nell'ottavo giorno; e la 'manifestazione e verità' portata sul petto del sommo sacerdote egli legge come tipo di Emmanuele, che è Egli stesso la Verità. Poi il capitolo quarto apre la grande controversia del Signore: 'non c'è verità, né misericordia, né conoscenza di Dio sulla terra'. Cirillo ode in questi tre beni negati il nome stesso di Cristo — poiché Cristo è verità, Cristo è misericordia, Cristo è la conoscenza del Padre — cosicché la sterilità della terra è, al livello più profondo, il rigetto di Colui che venne alle pecore perdute della casa d'Israele.
Leggi

Lettura

Leggere Osea 3–4 — 'Va' ancora, ama una donna amata dal suo amico, eppure adultera, secondo l'amore del Signore verso i figli d'Israele, che guardano ad altri dèi'; 'tu dimorerai per me molti giorni… così anch'io sarò per te'. 'Poiché i figli d'Israele dimoreranno molti giorni senza re, e senza principe, e senza sacrificio, e senza immagine, e senza efod, e senza terafim: dopo i figli d'Israele ritorneranno, e cercheranno il Signore loro Dio, e Davide loro re; e temeranno il Signore e la sua bontà negli ultimi giorni.' Poi il capitolo quarto: 'Ascoltate la parola del Signore, o figli d'Israele: poiché il Signore ha una controversia con gli abitanti della terra, perché non c'è verità, né misericordia, né conoscenza di Dio nella terra. Con giuramenti, e menzogne, e uccisioni, e furti, e adulterio, essi prorompono, e il sangue tocca il sangue'; 'il mio popolo è distrutto per mancanza di conoscenza: poiché tu hai rigettato la conoscenza, anch'io ti rigetterò, perché tu non sia più sacerdote per me'; 'Efraim è unito agli idoli: lascialo solo'.
Studio
Perché Dio ama un'adultera e tuttavia la tiene in attesa? Cirillo risponde che questa è la stessa forma della pazienza divina: Dio sopporta l'idolatria d'Israele, castigandola per la sua conversione, e rifiutando di lasciarla disperare. Anche quando il suo popolo sceglie gli idoli, Egli non cessa di amarlo: eppure Dio li ama per la sua bontà innata. E i 'molti giorni senza re o sacrificio' non sono la fine della storia, poiché la profezia promette un ritorno — e il fine di quel ritorno è una Persona. Israele tornerà mediante la fede e riconoscerà il Dio di tutti, e Davide loro re: ritorneranno mediante la fede e riconosceranno il Dio di tutti, e con Lui Davide. Cirillo non lascia dubbio su chi sia questo Davide — non l'antico re, da tempo morto, ma il suo Figlio più grande: cioè Cristo secondo la carne dal seme di Davide, il Re e Signore di tutti. Anche i numeri predicano Cristo. Le quindici monete d'argento Cirillo divide in sette e otto, e l'otto è il giorno del sepolcro vuoto: attraverso sette tutto il tempo della legge fino ai santi profeti, a causa del riposo sabbatico nel settimo giorno; attraverso otto ancora il tempo della nuova alleanza, secondo il quale la risurrezione del nostro Salvatore Gesù Cristo avvenne nell'ottavo giorno. E la 'manifestazione' portata sul cuore del sommo sacerdote Cirillo legge come Emmanuele stesso: era un tipo di Emmanuele.
Considera
Il capitolo quarto fa risuonare la controversia del Signore: non c'è verità, non c'è misericordia, non c'è conoscenza di Dio nella terra. Cirillo ode in queste tre il nome stesso di Cristo, e la controversia diventa, nel suo profondo, il rigetto di Lui. Che Cristo sia verità e misericordia egli lo tratta come non richiedente una prova laboriosa: Poiché Cristo è sia verità che misericordia, penso che non occorra un lungo discorso per provarlo. Così quando si dice che la terra è priva di verità e misericordia e conoscenza di Dio, Cirillo lo legge come priva di Cristo — per coloro che non avrebbero voluto avere con sé la verità, la misericordia, la conoscenza del Padre. E qui egli traccia la linea che tutto il Vangelo traccia, tra coloro che lo ricevono e coloro che non lo ricevono: Egli è quindi giudicato con coloro che non hanno tali cose; ma coloro che hanno ricevuto la fede sfuggono all'essere giudicati con Lui. La terra sterile di Osea quattro è così un avvertimento scritto a ritroso dalla croce: un popolo distrutto per mancanza di conoscenza è un popolo che ha rigettato la Conoscenza venuta a salvarlo. Eppure la porta del ritorno resta aperta attraverso gli stessi capitoli che condannano — poiché lo stesso Israele tenuto 'molti giorni' senza re o sacrificio è promesso che cercherà, alla fine, il Signore loro Dio e Davide loro re.
Rispondi
Chiedi che cosa stai cercando. Cirillo mostra che tutto il dolore dell'Israele adultero di Osea è che essa cercò tutto tranne il suo vero Re — e tutta la speranza è che essa alla fine 'cercherà il Signore loro Dio e Davide loro re', che è Cristo. Così il tuo cercare sia rettamente indirizzato. Se ti trovi, come la donna tenuta molti giorni, in una stagione senza consolazione — senza il senso della vicinanza di Dio, la gioia dei sacramenti viva in te — non disperare, poiché il tenere è per la tua conversione, e l'amore che ti tiene non è cessato; Dio ama i suoi per la sua bontà innata. Prendi coraggio anche dall'ottavo giorno. Ogni domenica che la Chiesa celebra è il giorno della nuova alleanza, il giorno in cui Cristo risuscitò; lascia che il sette della legge e l'otto della Risurrezione abbiano entrambi il loro posto in te, le antiche Scritture lette di Cristo e la nuova grazia vissuta in Lui. E ascolta l'avvertimento del capitolo quarto come un richiamo, non una sentenza. Una terra vuota di verità e misericordia e conoscenza di Dio è una terra che si è allontanata da Cristo, che è tutte e tre. Non essere tale terra. Ricevi la Verità, affinché tu non sia giudicato con Lui ma, mediante la fede, sfugga al giudizio; ricevi la Misericordia, affinché i tuoi peccati siano tolti; ricevi la Conoscenza del Padre, che si vede nel Figlio.
Prega

Preghiera

O Signore che comandasti al tuo profeta di amare anche un'adultera, e così mostrasti come Tu ami il tuo popolo per la tua bontà innata sebbene essi guardino ad altri dèi: volgi il mio cuore errante, e lasciami cercare Te, il Signore mio Dio, e Davide mio Re — Cristo secondo la carne dal seme di Davide, il Re e Signore di tutti. Se Tu mi tieni molti giorni senza consolazione, non lasciarmi disperare, sapendo che il tenere è per la mia conversione e l'amore che mi tiene non è venuto meno. Ti benedico per l'ottavo giorno, il giorno della tua Risurrezione e della nuova alleanza, nel quale hai fatto nuove tutte le cose; lascia che la legge e i profeti e il Vangelo insieme mi insegnino di Te. E poiché Tu sei stesso la verità, la misericordia e la conoscenza del Padre, non lasciarmi mai essere una terra priva di queste, affinché io non sia giudicato con Te; ma ricevendoti mediante la fede, lasciami sfuggire al giudizio e vivere. A Te, o Cristo nostro Dio, la manifestazione e la verità, con il Padre e lo Spirito santissimo, sia gloria ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.

Commento ai Dodici Profeti di San Cirillo di Alessandria (reso dal greco di pubblico dominio da Eterniseed) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono rese in inglese da Eterniseed dall'originale di pubblico dominio mediante convergenza multi-modello, verificate indipendentemente per fedeltà alla fonte e revisionate da un panel interfornitore a quattro modelli. Ogni citazione è verificata meccanicamente come sottostringa esatta di quella resa pubblicata.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →