Eterniseed › Curriculum › Isaia
Isaia 7-8 — con al.)
Apertura
Nel semplice calore della confessione riformata gli annotatori di Ginevra espongono le loro note marginali del 1599 su Isaia 7-8. Teodoro Beza, William Whittingham e i loro compagni si adoperano per aprire le parole del profeta per il conforto della chiesa, mostrando come le promesse del Signore stiano salde anche quando i re tremano. Le loro note mantengono il lettore fisso su Cristo il vero Emmanuele e sull'unica autorità della Scrittura in mezzo a ogni minaccia. Oggi riceviamo la loro fedele testimonianza con gratitudine, chiedendo allo Spirito di applicare queste antiche osservazioni ai nostri cuori.
Leggi
Ascoltiamo ora i capitoli stessi che gli annotatori espongono. Con le Bibbie aperte leggiamo Isaia 7 e 8 in reverente silenzio, permettendo che il messaggio del profeta di giudizio e misericordia risuoni di nuovo. Mentre ascoltiamo, ricordiamo che queste stesse parole nutrirono la chiesa nella Riforma e la nutrono ancora oggi.
Studio
Gli annotatori iniziano esponendo il segno offerto.
Versetto 11. 7:11 Chiedi a te {i} un segno dal SIGNORE tuo Dio; chiedilo o nella profondità o nell'altezza di sopra. (i) Per la conferma di questa cosa che i tuoi nemici saranno distrutti e tu preservato.Essi dichiarano poi la provvista del Signore di quel segno.
Versetto 14. 7:14 Perciò il Signore {m} stesso vi darà un segno; Ecco, la vergine concepirà e partorirà un figlio, e chiamerà il suo nome Emmanuele. (m) Poiché siete indegni, il Signore per amore della sua propria promessa darà un segno che sarà che Cristo il Salvatore della sua Chiesa e l'effetto di tutti i segni e miracoli sarà rivelato.Essi mostrano poi come lo stesso Signore diventi sia santuario sia pietra.
Versetto 14. 8:14 Ed egli sarà per un {q} santuario; ma per una pietra d'inciampo e per una roccia d'offesa a entrambe le case d'Israele, per un laccio e per una rete agli abitanti di Gerusalemme. (q) Difenderà voi che siete i suoi eletti e rigetterà tutti gli altri, intendendo Cristo contro il quale i Giudei avrebbero inciampato e caduto, Luca 2:23, Romani 9:33, 1 Pietro 2:7-8.Infine legano la testimonianza salda fra i discepoli.
Versetto 16. 8:16 {r} Lega la testimonianza, sigilla la legge fra i miei discepoli. (r) Sebbene tutti mi abbandonino, voi che siete miei conservate la mia parola sicura sigillata nei vostri cuori.
Considera
Sui figli dati come segni concludono così.
Versetto 18. 8:18 Ecco, io e i {s} figli che il SIGNORE mi ha dato [siamo] per segni e per prodigi in Israele {t} dal SIGNORE degli eserciti, che abita sul monte Sion. (s) Intendendo coloro che erano disposti ad ascoltare e obbedire alla parola di Dio che il mondo odiava, come se fossero mostri e non degni di vivere. (t) Questa era una consolazione nelle loro tribolazioni, sapendo che nulla poteva venire loro se non per volontà del Signore.Chiudono dirigendo ogni questione alla legge e alla testimonianza.
Versetto 20. 8:20 Alla {y} legge e alla testimonianza: se non parlano secondo questa parola, [è] perché [non c'è] {z} luce in loro. (y) Cerca rimedio nella parola di Dio, dove la sua volontà è dichiarata. (z) Non hanno conoscenza ma sono guide cieche di ciechi.
Rispondi
Dove cerco ancora segni invece di riposare sulla parola già data? Come il duplice operare del Signore come santuario e pietra d'inciampo plasma la mia fiducia in lui oggi? In quali modi sto legando la testimonianza fra coloro che il Signore mi ha dato da istruire?
Prega
Signore misericordioso degli eserciti, ti ringraziamo per le fedeli fatiche degli annotatori di Ginevra che mantennero la tua parola centrale in ogni prova. Concedici la stessa riverenza per la Scrittura che essi mostrarono, affinché non ti tentiamo esigendo segni né rifiutiamo i segni che tu doni liberamente. Preservaci da ogni confederazione con i paurosi e insegnaci a santificare te solo come nostro timore e nostro santuario. Lega la tua testimonianza nei nostri cuori e nei cuori dei nostri figli, affinché sia che affrontiamo tribolazione o oscurità possiamo ancora guardare in alto a Cristo nostro Emmanuele. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →