Eterniseed › Curriculum › Apocalisse
Apocalisse 18 — con il Commentario Cattolico di Haydock
Apertura
Oggi entriamo negli avvertimenti solenni dell'Apocalisse capitolo 18 guidati dal Commentario Cattolico di Haydock. Questa preziosa compilazione raccoglie le voci di interpreti fedeli attraverso i secoli per aiutare le famiglie cattoliche a leggere l'Apocalisse con chiarezza e riverenza. Mentre il capitolo si dispiega nel giudizio su Babilonia, le note di Haydock ci introducono alla comprensione della Chiesa antica sulla caduta di Roma e all'appello alla separazione santa. Il commentario ci ricorda che queste visioni parlano sia di eventi passati sia della lotta duratura tra la Città di Dio e i poteri di questo mondo. Ascoltiamo attentamente affinché lo Spirito ci formi nella sapienza e nella fedeltà.
Leggi
Lettura
Prendi nelle tue mani il testo sacro dell'Apocalisse capitolo 18 e leggilo lentamente e con preghiera. Lascia che l'immagine della città caduta e la voce dal cielo echeggino nel tuo cuore. Nota i ripetuti appelli a uscire e i lamenti dei mercanti e dei re. Leggi il capitolo una volta per cogliere l'ampiezza della visione, poi di nuovo notando ogni frase che persiste. Lascia che la parola di Dio prepari la tua mente agli approfondimenti che il Commentario di Haydock offrirà.
Studio
Haydock inizia presentando l'annuncio della caduta di Babilonia.
Il grande Babilonia è caduta, è caduta. La Roma idolatra è caduta. Quella potente sede di potere e dominio è caduta. La dimora a lungo fissa della voluttà e del lusso, poiché i mercanti della terra sono diventati ricchi per la forza delle sue delizie, e ora la mano di Dio l'ha colpita. È completamente distrutta; non c'è più un essere umano in essa. Così è diventata un luogo maledetto, dato come abitazione di diavoli e rifugio di ogni spirito immondo, o di spettri e fantasmi spaventosi, e rifugio di ogni uccello immondo e odioso, di gufi, corvi, avvoltoi, ecc. ecc. (Pastorini)Il commentario passa poi al comando per il popolo di Dio di lasciare la città.
Uscite da lei, popolo mio. Il popolo di Dio, i cristiani, sono qui tutti invitati a lasciare la città che cade, perché non diventino partecipi dei suoi peccati e non ricevano delle sue piaghe. Al tempo del sacco di Roma da parte di Alarico, molti fuggirono da san Girolamo, che si trovava allora in Giudea; altri fuggirono in altre parti, come testimoniano molti santi padri. San Girolamo dice (Ep. vii) che santa Paola e diverse illustri famiglie cristiane avevano lasciato Roma come per una particolare ispirazione, e si erano ritirate in Giudea. Il santo papa Innocenzo fu tratto da una particolare provvidenza fuori dalla città, come Lot da Sodoma, affinché non vedesse la rovina di un popolo colpevole, dice Orosio, lib. 7. cap. xxxix. Leggiamo inoltre che Melania, come se prevedesse l'imminente catastrofe, aveva persuaso molti cristiani a ritirarsi con lei da una città destinata alla distruzione. (Histor. Laus. cap. cxviii.) Infine, tutti sappiamo che quando la tempesta scoppiò, i cristiani trovarono rifugio e furono salvati nelle Chiese di san Pietro e san Paolo, che Alarico aveva permesso fossero luoghi di sicurezza. (Haydock)Haydock considera poi il catalogo dei beni di lusso elencati nel capitolo.
Ap 18,13 si vedano qui enumerati gli articoli del lusso dei Romani pagani nell'abbigliamento, negli ornamenti, nei mobili, nell'equipaggiamento, nella sontuosità delle loro tavole, ecc. ecc. Nulla è più notevole del lusso e della prodigalità stravaganti di alcuni imperatori romani alle loro tavole. Caligola una volta spese (secondo Seneca) per una cena 150.000 corone. Svetonio ci dice che l'imperatore Vitellio si sarebbe banchettato tre, e spesso quattro volte al giorno, spendendo 10.000 corone a ogni pasto. Ma ora sono tutti scomparsi; sono ora il combustibile del fuoco, e in un'ora ridotti a nulla. (Haydock)
Considera
Infine Haydock invita alla gioia per il compimento della giustizia divina.
Gioite....cielo, i santi apostoli e profeti, e tutti i santi ministri del vangelo: e qui si invitano gli uomini santi a gioire, perché la giustizia divina si compie nella rovina di quella città colpevole. (Pastorini) --- Con le parole profeti, ecc. non si intendono quelli dell'antica legge, poiché la Roma pagana non era stata causa della loro morte, ma qui si includono solo tutti i profeti, i santi e i martiri, che furono messi a morte per Cristo in tutto l'impero romano. (Haydock)
Rispondi
In che modo l'appello a 'uscire' da Babilonia parla delle tue scelte quotidiane? In quali modi l'attaccamento al lusso potrebbe ostacolare la tua libertà di seguire Cristo? Dove vedi la giustizia di Dio all'opera anche tra le rovine del potere mondano?
Prega
Signore Gesù Cristo, Re eterno il cui regno non avrà mai fine, concedici la grazia di dar ascolto alla voce dal cielo e di uscire da Babilonia, rinunciando a ogni amore del lusso che allontana l'anima da te. Purifica i nostri cuori con il tuo Sangue preziosissimo, affinché possiamo gioire non nella rovina dei superbi ma nel trionfo della tua giustizia e misericordia. Per l'intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi e martiri, conservaci saldi fino al giorno in cui il tuo regno apparirà nella gloria. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →