Eterniseed › Curriculum › Geremia
Geremia 27-28 — con il Commentario Cattolico di Haydock
Apertura
Benvenuti alla lezione di sei battute di oggi tratta dal Commentario della Bibbia Cattolica Familiare di Haydock sul profeta Geremia. In questi capitoli il Signore istruisce Geremia a indossare un giogo come segno vivente della servitù imminente, mentre un falso profeta offre bugie confortanti. La compilazione di Haydock raccoglie le intuizioni di Challoner, Calmet e altri per illuminare il contesto storico, l'azione simbolica e l'avvertimento divino contro la ribellione. Mentre procediamo attraverso le battute lasceremo che il commentario guidi la nostra lettura, studio e preghiera affinché la parola antica possa plasmare la nostra fedeltà presente.
Leggi
Lettura
Prendete il testo sacro e leggete lentamente e con preghiera i capitoli 27 e 28 di Geremia. Notate il giogo posto sul collo del profeta, il messaggio inviato ai re vicini e il confronto con Anania nel tempio. Lasciate che le parole si depositino nel silenzio prima di passare al commentario che segue.
Studio
Haydock inizia chiarendo il titolo discusso e la datazione della rivelazione.
Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock Ioachim. Questa rivelazione fu fatta al profeta all'inizio del regno di Ioachim: ma le catene non furono inviate ai principi qui nominati prima del regno di Sedecia, ver. 3. (Challoner) --- Le portò per sei o sette anni. (Vatable) (Tirino) --- Ma questo è incerto. I Settanta omettono questo titolo. Siriaco, Arabo, ecc., leggono 'Sedecia'. (Calmet) --- Finché Giuda può appartenere all'ultimo capitolo. San Girolamo include l'intero versetto. (Haydock) --- Sembra piuttosto una profezia nuova, o il titolo può essere spurio, come molti nei Salmi. Vedi cap. xxvi, 1, e xxviii, 1, e Isaia xxi, 13.Sull'azione simbolica, il commentario spiega poi il significato del giogo e delle catene.
Catene. Ebraico, 'un giogo e un palo', (Calmet) o pezzo di legno per il collo degli schiavi. (San Girolamo) --- Così la servitù di queste nazioni sarebbe chiaramente rappresentata. (Haydock) --- Catene e legami erano segni appropriati, poiché erano usati per legare i prigionieri. (Worthington)Haydock passa poi all'apertura del capitolo 28 e alla questione del titolo di Anania.
Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock Giuda. Fin qui Sanctius si unisce al capitolo precedente, impropriamente. Nel quarto anno, sembra piuttosto un'interpolazione; sebbene i Settanta omettano all'inizio, ecc., per riconciliare il passo; e altri datano il quarto anno dall'ultimo anno sabbatico, cosa del tutto insolita. Vedi cap. xxvii, 1. (Calmet) --- Sedecia regnò 11 anni, così che il quarto poteva dirsi l'inizio. (Worthington) --- Profeta. Settanta, 'falso profeta', per spiegare il significato: l'originale indica qualsiasi profeta. (San Girolamo) (Haydock)
Considera
Considerazione
Il commentario riflette poi sulla durata limitata del dominio babilonese.
Suo figlio; cioè Evilmerodach, e il figlio di suo figlio, cioè Nabonedo, o Nabonedio, il Baltassar di Daniele, (cap. v.) e l'ultimo dei re caldei. (Challoner) --- Verrà. Non passerà molto prima che questo bastone sia gettato nel fuoco, il destino abituale di coloro che eseguono la vendetta di Dio.
Rispondi
Risposta
In quale parte della mia vita sono tentato di credere a bugie confortanti piuttosto che alla verità più dura che Dio ha parlato? Come l'immagine del giogo mi invita ad accettare i limiti che Dio ha posto sulla mia libertà per amore di una fiducia più profonda? In quale modo concreto posso rendere testimonianza oggi alla sovranità di Dio sulle nazioni e sui governanti?
Prega
Preghiera
Signore degli eserciti, tu solo determini l'ascesa e la caduta dei regni. Concedici la grazia di portare qualunque giogo tu ponga sulle nostre spalle con fede paziente. Preservaci dalle parole lisce dei falsi profeti che promettono agio senza pentimento. Per l'intercessione di Geremia e di tutti i tuoi servi fedeli, forma i nostri cuori a cercare la tua volontà al di sopra di ogni conforto umano. Possa lo studio della tua parola in questo giorno rafforzare la nostra speranza che i tuoi giudizi siano giusti e le tue promesse infallibili. Te lo chiediamo per Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →