Eterniseed › Curriculum › Daniele
Daniele 9 — con Whedon
Apertura
Nello spirito della ricerca wesleyana e della fervente devozione, ci rivolgiamo oggi al Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e il Nuovo Testamento per ricevere luce sul nono capitolo di Daniele. Questa opera stimata ci guida attraverso la supplica sincera del profeta e la visione che si dispiega del Messia il Principe, invitando i cuori arminiani a riflettere sulla misericordia divina in mezzo alla fragilità umana e alle sicure promesse di redenzione. Possa lo Spirito Santo ravvivare la nostra comprensione mentre ci sediamo ai piedi di questo fedele esegeta.
Leggi
Lettura
Con cuori umili e attenti, leggiamo ora per intero il nono capitolo di Daniele. Ascoltiamo con spirito di preghiera la confessione del profeta, la sua intercessione per il santuario desolato e l'annuncio del messaggero celeste sulle settanta settimane. Lasciamo che il testo sacro susciti in noi sia pentimento che speranza mentre la parola viene proclamata.
Studio
Whedon si rivolge alla crescente preoccupazione del profeta mentre la cattività si avvicina alla fine.
Verso 3. 3. Erano ormai quasi settanta anni da quando Daniele era stato deportato prigioniero a Babilonia (Daniele 1,1), e poiché il tempo della cattività sembrava avvicinarsi alla fine, egli è rappresentato come profondamente e solennemente interessato al suo compimento. L'idea di Kautzsch che la tristezza di Daniele provi che secondo il calcolo dello scrittore il tempo del compimento doveva essere già passato (Beilagen, p. 205), fraintende curiosamente il temperamento profetico. Non vi è qui alcun anacronismo necessario. Il dolore di Daniele non è detto essere dovuto al fallimento di Jahvè nel mantenere la sua promessa di liberazione, ma a causa dei peccati del suo popolo che avevano attirato su di essi queste terribili calamità. Così anche i profeti anteriori, in particolare Geremia, avevano sofferto con uguale amarezza. (Vedi anche la nota Daniele 10,2-4; Daniele 10,15-16.) Poiché il numero 'settanta' era il comune numero simbolico di perfezione e pienezza del tempo (vedi la nostra Introduzione a Ezechiele, VIII), non è necessario alcun calcolo elaborato sull'anno in cui queste 'desolazioni' ebbero inizio. Se esse cominciarono con la cattività di Ioiachin (598 a.C.) restavano ancora dieci anni prima che i settanta anni di rovina giungessero letteralmente alla fine.Egli presenta la preghiera di Daniele come modello di devozione scritturale.
Versetti 4-6. 4-6. Questa è una preghiera modello, che include adorazione e lode, confessione del peccato e supplica per ulteriori misericordie. (Confronta la preghiera di Neemia, Neemia 1,5-11.) La fraseologia usata è nettamente scritturale. (Vedi Esodo 20,6; Deuteronomio 7,9; 2 Cronache 36,15-16, e confronta Neemia 9,30; Neemia 9,32.)Whedon descrive il rapido arrivo della risposta angelica all'intercessione.
Versetti 20-21. 20, 21. La risposta alla preghiera giunge mentre le parole sono ancora sulle sue labbra. Per Gabriele vedi le note Daniele 7,16; Daniele 10,13. Essendo fatto volare velocemente Alcuni studiosi di prim'ordine (come, per esempio, Schultz, Alt-testamentliche Theologie, 2:226) seguono Furst nel rendere questa frase oscura 'risplendente di splendore'. È meglio riferirlo a Daniele piuttosto che a Gabriele, e tradurre 'essendo esausto', o 'essendo svenuto'. (Confronta Daniele 7,18; Daniele 7,27; Daniele 10,9.) Mi toccò Oppure, 'si avvicinò a me' (R.V., margine). Questa era l'offerta di cibo (A.V., meat) che veniva fatta al tramonto (Levitico 2,14). Per secoli, almeno a partire dalla cattività babilonese, ogni vero figlio d'Israele aveva ore regolari di preghiera quotidiana (di cui questa era una) nelle quali volgeva il volto verso Gerusalemme e presentava le sue suppliche a Dio. (Vedi nota Daniele 6,10.)Egli espone poi il decreto delle settanta settimane nelle sue dimensioni messianiche.
Verso 24. 24. La R.V. (con riferimenti marginali tra parentesi) legge: 'Settanta settimane sono decretate sul tuo popolo e sulla tua città santa, per finire [per trattenere] [la] trasgressione, e per porre fine [per sigillare] ai peccati, e per fare riconciliazione [per purificare] l'iniquità, e per introdurre giustizia eterna, e per sigillare visione e profezia [profeta], e per ungere il santissimo [un luogo santissimo]'. Kautzsch traduce liberamente: 'porre fine alla malvagità e compiere la misura del peccato... e sigillare le rivelazioni profetiche e consacrare (di nuovo) un santissimo'. Tutti gli esegeti concordano che questi termini si riferiscono alla speranza messianica. Qualunque cosa l'autore di Daniele vedesse o pensasse quando scrisse queste righe, una tale visione poteva essere pienamente realizzata solo in Colui che solo poteva espiare il peccato e introdurre giustizia eterna.
Considera
Whedon richiama l'attenzione sulla più piena realizzazione dell'unzione del santissimo.
Ma in ogni caso, venendo alla fine di un passo notoriamente pieno di speranza messianica, questo riferimento non deve essere retrodatato e confinato nell'ambito ristretto della visione naturale del profeta, ma deve essere lasciato al suo significato messianico più ampio e ricco. In quella nuova ed era benedetta che Daniele vide così oscuramente fu reso noto che tutti gli altari e i santuari e i sommi sacerdoti anteriori erano solo tipi e ombre del 'vero tabernacolo che il Signore piantò', con il suo altare della croce e i suoi santi sacrifici viventi (Ebrei viii-x). 'Unzione' era sempre stata il simbolo dell'effusione dello Spirito Santo (Isaia 61,1; confronta 1 Giovanni 2,20-27).Egli conclude sottolineando la fine determinata delle desolazioni.
Se leggiamo 'desolato', con R.V., margine, invece di 'desolatore', come ultima parola del capitolo, questo si riferirebbe chiaramente a Gerusalemme e sottolineerebbe l'affermazione che fino alla stessa settimana del trionfo messianico desolazioni e afflizioni avrebbero travolto la città santa. Per questo quadro del trionfo messianico vedi Daniele 12,1-3. Non possiamo pensare che vi sia qui alcuna profezia diretta della seconda venuta di Cristo o della fine del mondo; né possiamo pensare che il passo nel suo insieme abbia riferimento diretto e primario alla venuta e alla crocifissione del nostro Salvatore e alla distruzione del tempio da parte dei Romani.
Rispondi
In che modo l'esempio di Daniele di intercessione persistente sfida la tua stessa vita di preghiera? In che modo la promessa di giustizia eterna rafforza la tua speranza in mezzo alle prove presenti? Dove potrebbe il Signore invitarti a fidarti dei suoi tempi piuttosto che delle tue aspettative di liberazione?
Prega
Preghiera
Signore misericordioso e giusto, ti ringraziamo per la fedele testimonianza di Daniele e per la luce riversata sulle sue parole dal tuo servo Whedon. Concedici la grazia di confessare i nostri peccati con altrettanta sincerità e di implorare le tue promesse con santa audacia. Possa la visione del Messia il Principe riempire i nostri cuori di speranza salda, e possa il tuo Spirito ungere noi di nuovo per vite di obbedienza e intercessione. Per Cristo nostro Signore, Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →