Eterniseed › Curriculum › Il primo libro delle omelie (1547)
Omelia — Contro la fornicazione e l'adulterio
Apertura
Questa omelia della Riforma dal Primo Libro delle Omelie confronta la chiesa con una chiara confessione riguardo al peccato della fornicazione e dell'adulterio. Espone ciò che la Scrittura insegna su questo vizio, perché esso cade sotto il giudizio divino e come il vangelo chiami i credenti alla purezza del corpo e del cuore. L'insegnamento è importante perché custodisce l'onore di Cristo, l'integrità del matrimonio e il cammino del credente nella santità davanti a Dio.
Leggi
Lettura
Volgiti ora all'omelia designata e leggi la sua confessione riguardo alla fornicazione e all'adulterio. L'articolo si fonda sui comandamenti e sugli avvertimenti di Esodo 20, Deuteronomio 23, Matteo 5, Giovanni 8, 1 Corinzi 6 ed Efesini 5, mostrando come queste Scritture insieme dichiarino sia il divieto sia la rovina spirituale che segue a questo peccato.
Studio
La Confessione si apre con...
Sebbene non manchino (buoni cristiani) grandi sciami di vizi degni di essere rimproverati (tanto è il decadimento in cui è giunta la vera pietà e la vita virtuosa), tuttavia, sopra gli altri vizi, i mari furiosi dell'adulterio (o rottura del vincolo nuziale), della fornicazione, della prostituzione e dell'impurità non solo sono irrupti, ma hanno anche inondato quasi il mondo intero, a grande disonore di Dio, a straordinaria infamia del nome di Cristo, al notevole decadimento della vera religione e alla totale distruzione del bene pubblico, e ciò in modo così abbondante che, per l'uso abituale, questo vizio è cresciuto a tal punto che, in un certo senso, tra molti è considerato non più un peccato, ma piuttosto un passatempo, un sollazzo e un tocco di giovinezza: non rimproverato, ma tollerato; non punito, ma deriso.Essa richiama poi il comandamento che vieta l'adulterio...
Ancora, per mostrarvi certi rimedi mediante i quali possiate (per la grazia di Dio) evitare questo peccato più detestabile della fornicazione e della prostituzione, e condurre le vostre vite in tutta onestà e purezza, e affinché possiate comprendere che la prostituzione e la fornicazione sono (agli occhi di Dio) peccati abominevoli, ricorderete questo comandamento di Dio: Non commettere adulterio (Esodo 20,14); con la quale parola, adulterio, sebbene si intenda propriamente la mescolanza o unione illecita di un uomo sposato con qualsiasi donna oltre la moglie, o di una moglie con qualsiasi uomo oltre il marito, tuttavia con essa si significa anche ogni uso illecito di quelle parti che sono ordinate alla generazione. E questo unico comandamento (che vieta l'adulterio) dipinge e presenta sufficientemente davanti ai nostri occhi la grandezza di questo peccato della fornicazione e dichiara manifestamente quanto esso debba essere aborrito da tutte le persone oneste e fedeli.Essa continua mostrando come Cristo stabilisca e approfondisca questa legge...
Ascoltate: il nostro Salvatore Cristo non solo conferma e rafforza la legge contro l'adulterio, data nell'Antico Testamento da Dio Padre per mezzo del suo servo Mosè, e la rende di piena forza, destinata a rimanere continuamente tra i professori del suo nome nella nuova legge; ma egli anche (condannando la grossolana interpretazione degli scribi e dei farisei, i quali insegnavano che il suddetto comandamento richiedeva soltanto di astenersi dall'adulterio esteriore e non dai desideri immondi e dalle impure concupiscenze) ci insegna un'esatta e piena perfezione di purezza e pulizia di vita, sia per conservare i nostri corpi incontaminati, sia per tenere i nostri cuori puri e liberi da ogni pensiero malvagio, desiderio carnale e consenso della carne. Come possiamo allora essere liberi da questo comandamento, quando su di noi è posta una così grande responsabilità?Essa dimostra inoltre che il divieto si applica a ogni credente...
Qui sono vietate la fornicazione, la prostituzione e ogni altra impurità a ogni sorta di persone, a ogni grado e a ogni età senza eccezione. E affinché non dubitiamo che questo precetto o comandamento ci riguarda davvero, ascoltiamo ciò che Cristo (il perfetto maestro di ogni verità) dice nel Nuovo Testamento: Avete udito (dice Cristo) che fu detto agli antichi: Non commettere adulterio; ma io vi dico: Chiunque guarda una donna per desiderarla ha già commesso adulterio con lei nel suo cuore (Matteo 5,27-28).
Considera
Considerazione
La Confessione chiude la sezione dichiarando la necessità di fuggire questo peccato per la salvezza...
È necessario alla salvezza astenersi dall'idolatria: così è necessario astenersi dalla fornicazione. Esiste forse una via più diretta che conduca alla dannazione, che essere idolatri? No. Allo stesso modo, non esiste via più vicina alla dannazione che essere fornicatori e libertini. Ora, dove sono coloro che stimano così leggermente la rottura del vincolo nuziale, la fornicazione, la prostituzione e l'adulterio? È necessario, dice lo Spirito Santo, i beati Apostoli, gli Anziani, con tutta la Congregazione di Cristo, è necessario alla salvezza (dicono essi) astenersi dalla fornicazione. Se è necessario alla salvezza, allora guai a coloro che, trascurando la propria salvezza, si dedicano a un peccato così sporco e fetido, a un vizio così malvagio e a un'abominazione così detestabile.
Rispondi
Risposta
Dove sono cresciuto trascurato riguardo alla purezza che Cristo comanda in questa omelia? Come la chiamata del vangelo alla santità trasforma il mio modo di vedere il matrimonio e il mio stesso corpo? Quale passo concreto compirò oggi per onorare il Signore che mi ha comprato a così grande prezzo?
Prega
Preghiera
Dio onnipotente, hai parlato chiaramente nella tua parola e attraverso questa confessione della chiesa contro ogni forma di fornicazione e adulterio. Concedici la grazia di accogliere il tuo avvertimento con cuori umili. Purifica i nostri pensieri, custodisci i nostri corpi e mantieni pure le nostre case per amore di Cristo. Il sangue che ci ha comprati ci custodisca anche da ogni impurità, affinché possiamo camminare come coloro che appartengono a te solo. Per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →