← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Romani

Romani 15 — con annotazioni)

Romani 15Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Le note marginali della Bibbia di Ginevra del 1599 su Romani 15, preparate da Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e dalla compagnia di dotti annotatori, spiegano la chiamata dell'apostolo a sopportare i deboli con pazienza e amore. Le loro attente osservazioni mantengono la chiesa fissa sull'esempio di Cristo e sul potere delle Scritture di produrre speranza. In queste note il lettore riformato trova sia chiarezza dottrinale che calore pastorale che ancora servono la casa della fede oggi.
Leggi

Lettura

Volgiti ora a Romani capitolo quindici e ascolta come lo Spirito spinge i forti a sostenere i deboli, come Cristo rifiutò di compiacere se stesso e come le Scritture furono scritte per il nostro apprendimento. Leggi lentamente, chiedendo al Signore di concedere la stessa pazienza e consolazione che gli annotatori tracciano in tutto il capitolo.
Studio
Gli annotatori confermano il dovere rivolgendosi subito all'esempio di Cristo. Versetto 3. 15:3 {2} Poiché neppure Cristo compiacque se stesso; ma, come sta scritto: Gli insulti di coloro che ti insultavano sono caduti su di me. (2) Una conferma tratta dall'esempio di Cristo, che sopportò ogni cosa per condurre non solo i deboli ma anche i suoi nemici più crudeli, vincendoli con pazienza, al suo Padre. Essi prevengono poi un'obiezione sull'uso delle Scritture anteriori. Versetto 4. 15:4 {3} Poiché tutte le cose scritte {c} un tempo furono scritte per il nostro apprendimento, affinché noi, mediante la pazienza e la consolazione delle {d} Scritture, abbiamo speranza. (3) La prevenzione di un'obiezione: tali cose citate dagli esempi degli antichi sono proposte a noi a questo fine e scopo, che secondo l'esempio dei nostri padri dovremmo sopportarci a vicenda con pazienza e speranza. (c) Per mezzo di Mosè e dei profeti. (d) Le Scritture si dicono insegnare e consolare perché Dio le usa per insegnare e consolare il suo popolo con esse. Essi esortano poi sia i deboli che i forti a cercare l'unanimità dal Dio della pazienza. Versetto 5. 15:5 {4} Ora il Dio della pazienza e della consolazione vi conceda di essere unanimi gli uni verso gli altri secondo Cristo Gesù: (4) Dobbiamo prendere un esempio di pazienza da Dio: affinché sia i deboli che i forti, servendo Dio con un consenso reciproco, conducano l'un l'altro a Dio, come anche Cristo ci ricevette a sé, sebbene fossimo sempre così indegni. Essi applicano lo stesso modello ai Giudei, mostrando il ministero paziente di Cristo tra loro. Versetto 8. 15:8 {5} Ora dico che Gesù Cristo fu ministro della {f} circoncisione per la {g} verità di Dio, per confermare le promesse [fatte] ai padri: (5) Un'applicazione dell'esempio di Cristo ai Giudei, ai quali concesse questo onore per le promesse che fece ai loro padri, sebbene fossero sempre così indegni, in quanto egli esercitò l'ufficio di ministro tra loro con meravigliosa pazienza: quindi tanto meno i Gentili dovrebbero disprezzarli per certe colpe, coloro che il Figlio di Dio stimò tanto. (f) Dei Giudei circoncisi, poiché finché visse non uscì mai dal loro mezzo. (g) Affinché Dio fosse visto essere vero.
Considera
Essi sigillano l'intero argomento con una preghiera per una speranza abbondante mediante lo Spirito Santo. Versetto 13. 15:13 {7} Ora il Dio della {i} speranza vi riempia di {k} ogni gioia e pace nel credere, affinché possiate abbondare nella speranza, mediante la potenza dello Spirito Santo. (7) Egli sigilla come fosse tutto il trattato precedente con preghiere, augurando che tutto ciò sia loro dato dal Signore, ciò che aveva loro comandato. (i) In cui speriamo. (k) Abbondantemente e copiosamente.
Rispondi
Dove sono tentato di compiacere me stesso piuttosto che sopportare le infermità di un fratello? Come l'esempio della pazienza di Cristo rimprovera la mia prontezza a disprezzare il debole? In quale misura cerco davvero che il Dio della speranza mi riempia di gioia e pace nel credere?
Prega

Preghiera

Padre misericordioso, che ci hai dato le Scritture per pazienza e consolazione, concedi che possiamo seguire il modello stabilito dal tuo Figlio. Rendici forti per sopportare i deboli senza disprezzarli, e rendi i deboli disposti a ricevere aiuto nell'amore. Riempi la tua chiesa di una sola mente secondo Cristo Gesù, affinché Giudeo e Gentile, forte e debole, possano insieme glorificarti. Sigilla a noi la speranza del vangelo mediante la potenza dello Spirito Santo, e conducici infine alla pienezza della tua benedizione, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →