Eterniseed › Curriculum › Isaia
Isaia 43-44 — con Barnes
Apertura
Nella chiara tradizione esegetica della teologia presbiteriana americana, ci rivolgiamo oggi alle Note sulla Bibbia di Albert Barnes per i capitoli 43 e 44 di Isaia. L'esposizione attenta versetto per versetto di Barnes dispiega la fedeltà alleanzale di Dio verso il suo popolo disperso, mostrando come il Signore che ha formato Israele lo redimerà e restaurerà anche. Il suo trattamento trae gli argomenti successivi del profeta per il conforto in mezzo alla cattività, fondando ogni promessa nel carattere immutabile di Yahweh. Mentre seguiamo la sua analisi, siamo invitati a vedere lo stesso Dio all'opera nelle nostre prove, chiamandoci a fidarci dei suoi propositi redentivi.
Leggi
Lettura
Leggiamo ora Isaia 43 e 44 con cuori aperti, ascoltando le ripetute assicurazioni del Signore che ha chiamato il suo popolo per nome e lo condurrà attraverso fuoco e acqua. Questi capitoli passano da tenere promesse di liberazione a solenni richiami del peccato di Israele e del potere sovrano del Signore sulle nazioni. Mentre il testo viene letto, consideriamo come ogni assicurazione si fondi sugli atti precedenti di creazione e redenzione di Dio.
Studio
Barnes inizia situando il capitolo nel più ampio argomento di Isaia.
Introduzione. Questo capitolo è evidentemente una continuazione del tema discusso nei capitoli precedenti e si riferisce principalmente alla promessa liberazione da Babilonia. Il popolo di Dio è ancora contemplato dal profeta come sofferente i mali della sua lunga e dolorosa cattività, e il suo scopo è confortarlo con le assicurazioni della liberazione. Il capitolo può essere considerato composto da una successione di argomenti, tutti tesi a mostrare loro che Dio sarebbe stato il loro protettore e che la loro liberazione sarebbe stata certa. Questi argomenti non sono distinti da segni molto chiari di transizione, e tutte le divisioni del capitolo devono essere in qualche misura arbitrarie. Ma forse la seguente disposizione comprenderà le considerazioni che il profeta intendeva suggerire. I.Egli passa poi al primo versetto e alla sua dichiarazione di creazione e redenzione.
Versetto 1. Ma ora - Questa espressione mostra che questo capitolo è collegato al precedente. Il senso è: 'Sebbene Dio abbia punito la nazione e abbia mostrato loro il suo dispiacere Isaia 42,24-25, tuttavia ora avrà misericordia e li libererà'. Che ti ha creato - La parola 'te' è usata qui evidentemente in senso collettivo per indicare il popolo ebraico. È usata perché i nomi 'Giacobbe' e 'Israele' al numero singolare sono applicati al popolo. La parola 'creato' è usata qui per denotare l'idea che, come popolo speciale di Dio, essi devono la loro origine a lui, come l'universo deve la sua origine al suo potere creativo. Significa che, come popolo, le loro istituzioni, leggi, costumi e privilegi, e tutto ciò che avevano di valore, devono essere tutti ricondotti a lui. La stessa parola ricorre in Isaia 43,7, e ancora in Isaia 43,15, 'Io sono Yahweh - il Creatore di Israele, vostro re' (vedi anche Isaia 44,1; confronta Salmi 100,3).Sulla promessa di protezione, Barnes esamina poi l'immagine dell'acqua e del fuoco.
Versetto 2. Quando passerai attraverso le acque - Questa è una promessa generale e significa che ogni volta e ovunque essi dovessero passare attraverso acqua o fuoco, egli li avrebbe protetti. Era stata vera nella loro storia passata come popolo; e l'assicurazione è qui data affinché possano essere confortati in vista delle calamità che stavano allora soffrendo a Babilonia. Fuoco e acqua sono spesso usati nelle Scritture per denotare calamità - il secondo perché travolge; il primo perché consuma; vedi Salmi 69,1 - 'Le acque sono entrate nella mia anima'; anche Salmi 73,10; Salmi 124,4-5; Salmi 66,12 - 'Siamo passati attraverso il fuoco e attraverso l'acqua'. Io sarò con te - (Confronta la nota a Isaia 41,10). E attraverso i fiumi - Anche espressivo di calamità e pericolo - come tentare di guadare torrenti profondi e rapidi.
Considera
Barnes approfondisce il significato del riscatto più pienamente quando raggiunge il versetto tre.
In tale espiazione, ciò che veniva offerto come riscatto si supponeva prendesse il posto di ciò per cui l'espiazione era fatta, e questa idea è distintamente conservata nelle versioni di questo passo. Così la Settanta, Ἐποίησα ἄλλαγμά σου Αἴγυπτον, κ.τ.λ. Epoiēsa allagma sou Aigupton, ecc. - 'Ho fatto dell'Egitto, ecc., il tuo ἄλλαγμα allagma - una commutazione per te; un cambio per te; l'ho messo al tuo posto, ed esso fu distrutto invece di te'. Così il Caldeo, 'Ho dato gli Egiziani come commutazione per te' ( חליפך chălı̂ypâk ). Così il Siriaco, 'Ho dato l'Egitto al tuo posto'. La vera interpretazione, quindi, è che l'Egitto fu considerato come dato alla desolazione e alla distruzione invece degli Israeliti. Uno di loro doveva perire; e Dio scelse che l'Egitto, sebbene molto più potente e forte, fosse ridotto alla desolazione per liberare il suo popolo.
Rispondi
In che modo ricordare che Dio ha formato e nominato il suo popolo rafforza la tua fiducia nelle prove presenti? In quali modi hai visto il Signore trarre bene dalla caduta di altri poteri per il bene della sua Chiesa? Dove potrebbe il Signore chiamarti a riposare nella sua misericordia piuttosto che nel tuo merito?
Prega
Preghiera
Dio misericordioso, poiché abbiamo meditato sulla tua parola in Isaia, rafforza i nostri cuori a confidare che tu, che hai formato e redento il tuo popolo, ci preserverai certamente attraverso ogni prova. Distoglici da ogni autosufficienza e insegnaci a riposare interamente nella misericordia del patto che hai promesso in Cristo. Apri una via per noi anche ora, come facesti un tempo attraverso il mare, affinché le nostre vite dichiarino la tua gloria sola. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →