Eterniseed › Curriculum › Ezechiele
Ezechiele 1-2 — con al.)
Apertura
Nel calore confessione semplice della Riforma, ci rivolgiamo oggi alle Note Marginali della Bibbia di Ginevra del 1599 su Ezechiele capitoli 1–2, preparate da Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e la compagnia di dotti annotatori. Questi brevi commenti, saturi di Scrittura, aprono la maestosa visione iniziale concessa al sacerdote-profeta tra i prigionieri. Con reverente chiarezza essi dirigono l'occhio del lettore alla gloria del Signore e all'incarico solenne posto sul suo servo. Possa lo stesso Spirito che mosse gli annotatori guidare la nostra meditazione affinché riceviamo la parola con umiltà e fede.
Leggi
Lettura
Con cuori preparati, leggiamo Ezechiele capitoli 1 e 2 nella Bibbia di Ginevra del 1599. Attendiamo alla visione iniziale presso il fiume Chebar e all'incarico del Signore al figlio dell'uomo. Leggiamo lentamente, permettendo al testo e alle sue note marginali di parlare insieme della gloria sovrana di Dio e dell'incarico fedele del profeta.
Studio
Gli annotatori aprono il resoconto segnando il preciso contesto storico della visione.
Versetto 1. 1:1 Ora avvenne nel {a} trentesimo anno, nel quarto [mese], nel quinto [giorno] del mese, mentre io [ero] tra i prigionieri presso il fiume di {b} Chebar, [che] i cieli furono aperti, e vidi visioni di {c} Dio. (a) Dopo che il libro della Legge fu trovato, che era il diciottesimo anno del regno di Giosia, così che venticinque anni dopo che questo libro fu trovato, Ieconia fu condotto via prigioniero con Ezechiele e molti del popolo, che il primo anno dopo videro queste visioni. (b) Che era una parte dell'Eufrate così chiamata. (c) Cioè, visioni notevoli ed eccellenti, affinché si sapesse che non era un sogno naturale ma veniva da Dio.Essi identificano poi i quattro esseri viventi che appaiono dal mezzo del fuoco.
Versetto 5. 1:5 Anche dal mezzo di esso [venne] la somiglianza di {f} quattro esseri viventi. E questo [era] il loro aspetto; avevano la somiglianza di un uomo. (f) Che erano i quattro Cherubini che rappresentavano la gloria di Dio, come in Ezechiele 11:22.Le note poi registrano l'indirizzo diretto del Signore che solleva il profeta in piedi.
Versetto 1. 2:1 E {a} egli mi disse: {b} Figlio dell'uomo, stà in piedi sui tuoi piedi, e ti parlerò. (a) Cioè, il Signore. (b) Significando, uomo che è solo terra e cenere, il che doveva umiliarlo, e fargli considerare il proprio stato, e la grazia di Dio.
Considera
Gli annotatori sottolineano lo scopo duraturo del ministero profetico in mezzo alla ribellione.
Versetto 5. 2:5 Ed essi, sia che vogliano ascoltare, sia che vogliano astenersi, (poiché sono una casa ribelle,) pure sapranno che {d} c'è stato un profeta tra loro. (d) Questo dichiara da una parte il grande affetto di Dio verso il suo popolo, che nonostante la loro ribellione, egli manderà ancora i suoi profeti tra loro, e ammonisce i suoi ministri dall'altra parte che non cessino di compiere il loro dovere, anche se il popolo è mai così ostinato: poiché la parola di Dio sarà o per la loro salvezza o per una maggiore condanna.Essi concludono sottolineando la risposta reverente del profeta alla gloria del Signore.
Versetto 28. 1:28 Come l'aspetto dell'arco che è nella nuvola nel giorno della pioggia, così [era] l'aspetto della luminosità intorno. Questo [era] l'aspetto della somiglianza della gloria del SIGNORE. E quando la vidi, caddi {o} sulla mia faccia, e udii una voce di uno che parlava. (o) Considerando la maestà di Dio, e la debolezza della carne.
Rispondi
In che modo il tempismo della visione di Ezechiele ti incoraggia a fidarti dell'ordinamento sovrano di Dio nella storia? In quali modi la postura del profeta davanti alla gloria del Signore rimprovera il nostro approccio casuale alla Scrittura? Dove potrebbe il Signore chiamarti a parlare la sua parola fedelmente anche quando gli ascoltatori sono ribelli?
Prega
O Signore Sovrano, che rivelasti la gloria del tuo carro-trono presso il fiume Chebar e mandasti il tuo Spirito per suscitare il tuo servo e invitarlo a parlare, concedici lo stesso Spirito, affinché possiamo stare in piedi e ascoltare la tua parola senza timore. Rivestici di umiltà e fedeltà al patto, perché possiamo proclamare il tuo messaggio, sia che gli uomini ascoltino sia che si rifiutino, fidando nella tua grazia sovrana che ci preserva dalla ribellione. Per Gesù Cristo nostro Signore, Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →