← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Giuditta

Giuditta 3-4 — attingendo da Tommaso d'Aquino (Summa II-II q.83 preghiera + q.147 digiuno + q.85 sacrificio)

Giuditta 3-4San Tommaso d'Aquino — Summa Theologiae + Catena Aurea + Commento alle Sentenze22 min
Apertura
I capitoli terzo e quarto di Giuditta espongono le risposte contrastanti delle nazioni costiere e di Israele all'avanzata dell'esercito di Oloferne. Le coste si sottomettono con ghirlande e danze; solo Israele, sotto il sommo sacerdote Gioacchino e il consiglio a Gerusalemme, risponde con digiuno comunitario, sacco, cenere e preghiera offerta da tutta l'assemblea. Attingendo ai trattati di Tommaso d'Aquino sulla preghiera (II-II q.83), sul digiuno (II-II q.147) e sul sacrificio (II-II q.85), possiamo articolare la sostanza della resistenza liturgica di Israele con la precisione scolastica che il Dottore Angelico apporta a tale materia.
Leggi

Lettura

Leggere i capitoli 3 e 4 di Giuditta prestando attenzione alle risposte contrastanti. Nel capitolo terzo, notare il catalogo delle coste sottomesse e la distruzione dei loro templi. Nel capitolo quarto, attendere alla risposta di Israele sotto il sommo sacerdote Gioacchino: messaggeri inviati a fortificare le città collinari, sacerdoti che ordinano l'occupazione dei passi montani, l'atto comunitario di digiuno, sacco, cenere e preghiera offerta da tutta l'assemblea compresi i bambini e persino il bestiame.
Studio
Attingendo al trattato di Tommaso d'Aquino sulla preghiera nella Summa II-II q.83, al suo trattato sul digiuno in II-II q.147 e al suo trattato sulla virtù della religione e sul suo atto del sacrificio in II-II q.85, possiamo avvicinarci alla risposta liturgica comunitaria di Israele nel capitolo quarto con la chiarezza categoriale che la tradizione scolastica fornisce. Tommaso d'Aquino sostiene in II-II q.83 a.1 che la preghiera è l'elevazione della mente a Dio per chiedergli cose convenienti; in q.83 a.3 tratta la preghiera come atto della virtù della religione (la virtù che rende a Dio il culto dovuto). In q.83 a.16 distingue la preghiera vocale (che usa gli organi del corpo per parlare) dalla preghiera mentale (che si svolge nell'interiorità dell'anima sola) e sostiene che la preghiera vocale è ordinariamente appropriata per gli esseri umani perché il corpo fa parte del composto umano e deve essere ordinato a Dio insieme all'anima. La preghiera vocale comunitaria di Israele nel capitolo quarto — il grido di tutto Israele che raggiunge il trono di Dio — è l'istanza paradigmatica veterotestamentaria della preghiera vocale che Tommaso d'Aquino tratta in q.83. Il trattato di Tommaso d'Aquino sul digiuno in II-II q.147 articola la sostanza morale della disciplina. In q.147 a.1 chiede se il digiuno sia un atto di virtù; la sua risposta è sì — il digiuno è un atto della virtù della temperanza, mediante la quale l'appetito del cibo è ricondotto all'ordine della ragione per il bene di beni superiori (il beneficio spirituale dell'anima, la preparazione dispositiva alla preghiera, la mortificazione corporale che sottomette il corpo al dominio dell'anima). In q.147 a.3 chiede se il digiuno sia un precetto; la sua risposta è che la Chiesa ha prescritto digiuni particolari (digiuno quaresimale, Quattuor Tempora, vigilie di certe feste) come vincolanti per i fedeli, e che lo spirito del precetto si estende più ampiamente alla disciplina del digiuno ogni volta che le circostanze della vita religiosa lo rendono conveniente. Il digiuno comunitario di Israele nel capitolo quarto — intrapreso non per obbligo prescritto dalla Chiesa ma per la gravità del pericolo imminente — è l'istanza paradigmatica dello spirito del precetto che Tommaso d'Aquino articola. Il sacco e la cenere che accompagnano il digiuno Tommaso d'Aquino li tratterebbe sotto la questione più ampia dei segni corporali della penitenza, che il suo trattato sulla penitenza in III q.84 (nella Tertia Pars) affronta; i segni esterni non sono meramente simbolici ma partecipano al contenuto sostanziale della conversione interiore che significano. Il sacrificio offerto da Israele nel capitolo quarto — gli olocausti il cui fumo sale insieme alla preghiera — Tommaso d'Aquino lo tratta in II-II q.85 (se il sacrificio sia un atto della religione). In q.85 a.1 sostiene che il sacrificio è un atto della virtù della religione mediante il quale l'anima offre qualcosa a Dio in riconoscimento della sua sovranità su tutte le cose. In q.85 a.3 distingue tra i sacrifici della Legge Antica (prescritti dalla legislazione mosaica e ordinati a prefigurare il sacrificio perfetto di Cristo) e i sacrifici della Legge Nuova (che sono principalmente il sacrificio dell'Eucaristia e secondariamente i sacrifici spirituali della vita cristiana). Gli olocausti di Israele in Giuditta capitolo quattro rientrano nella categoria del sacrificio della Legge Antica, ma Tommaso d'Aquino osservava che la loro sostanza teologica — il riconoscimento della sovranità di Dio su tutta la creazione e l'offerta dei beni creati al loro Creatore in adorazione — è preservata e perfezionata nel sacrificio eucaristico che la Chiesa offre in ogni età della sua prova. Sant'Agostino nel De Civitate Dei Libro X (capitoli 5-6) tratta la questione del sacrificio a lungo, distinguendo tra il sacrificio esterno (che è l'offerta visibile) e il sacrificio interno (che è l'offerta dell'anima stessa nell'amore di Dio); Tommaso d'Aquino in q.85 a.2 cita Agostino e sviluppa la stessa distinzione. La risposta liturgica comunitaria di Israele in Giuditta capitolo quattro non è quindi il gesto esterno soltanto ma l'offerta corporale sostanziale dell'anima del popolo nell'amore di Dio nelle circostanze della minaccia imminente. L'insegnamento più ampio di Tommaso d'Aquino sulla virtù della religione in II-II qq.81-100 articola il contenuto dottrinale sostanziale che la tradizione cattolica ha preservato contro le varie riduzioni della vita religiosa — la religione non è mero sentimento, non mera coesione sociale, non mera pratica etica, ma la virtù sostanziale mediante la quale l'anima rende il culto che la sovranità divina richiede giustamente.
Considera
Attingendo all'articolazione di Tommaso d'Aquino della preghiera, del digiuno e del sacrificio come atti sostanziali della virtù della religione in II-II qq.83, 85, 147, considera se il tuo ordinamento della vita religiosa riconosca la struttura triplice che la tradizione cattolica ha preservato. La cultura contemporanea ha teso a ridurre la religione a sentimento privato o a pratica etica, dissolvendo il contenuto sostanziale che l'articolazione scolastica preserva. Hai coltivato la disciplina della preghiera regolare (l'elevazione della mente a Dio nella supplica e nella lode), del digiuno regolare (la sottomissione dell'appetito all'ordine di beni superiori) e della partecipazione sostanziale al culto sacrificale della Chiesa (l'offerta eucaristica che partecipa al sacrificio stesso di Cristo)? Considera anche la risposta liturgica comunitaria di Israele sotto il sommo sacerdote Gioacchino. La tradizione cattolica ha sostenuto con fermezza che la risposta propria del popolo di Dio alla minaccia comunitaria è prima liturgica e solo poi politica o militare. La cultura contemporanea ha spesso invertito questo ordine, trattando la risposta liturgica come supplementare alla risposta politica principale. Dove nella tua osservazione della risposta della Chiesa cattolica alle minacce comunitarie (culturali, politiche, ecclesiastiche) hai permesso all'ordine invertito di offuscare il tuo senso della priorità sostanziale della risposta liturgica? Considera infine la distinzione di Tommaso d'Aquino in II-II q.85 a.3 tra i sacrifici della Legge Antica (che prefiguravano il sacrificio perfetto di Cristo) e i sacrifici della Legge Nuova (che sono principalmente il sacrificio eucaristico). La tradizione cattolica ha sostenuto con fermezza che il sacrificio eucaristico è la partecipazione sostanziale della Chiesa al sacrificio unico di Cristo, e che i sacrifici spirituali della vita cristiana (preghiera, elemosina, sofferenza offerta in unione con Cristo) partecipano alla stessa sostanza eucaristica. Hai coltivato questa cornice eucaristica della tua vita spirituale?
Rispondi
Assumi questa settimana la triplice disciplina che Israele ha incarnato in Giuditta capitolo quattro: preghiera (un tempo quotidiano prolungato di preghiera vocale oltre alla tua pratica abituale), digiuno (un giorno intero di digiuno unito alla tua preghiera) e partecipazione sostanziale al sacrificio eucaristico (una Messa feriale oltre alla domenica se puoi partecipare). Attingendo all'articolazione di Tommaso d'Aquino dei tre come atti sostanziali della virtù della religione, lascia che la disciplina sia intrapresa con chiarezza teologica piuttosto che meramente come esercizio devozionale.
Prega

Preghiera

O Dio d'Israele, che nel giorno del terrore hai ascoltato il grido unito del tuo popolo, i suoi digiuni e i sacrifici offerti al tuo altare, ricevi ora la preghiera e la penitenza della tua Chiesa e allontana ogni minaccia dal suo seno. Per l'intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, approfondisci in noi lo spirito della vera religione, affinché i nostri cuori riposino solo in te. Amen.

San Tommaso d'Aquino — Summa Theologiae + Catena Aurea + Commento alle Sentenze · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono rese in inglese da Eterniseed dall'originale di pubblico dominio mediante convergenza multi-modello, verificate indipendentemente per fedeltà alla fonte e revisionate da un panel interfornitore a quattro modelli. Ogni citazione è verificata meccanicamente come sottostringa esatta di quella resa pubblicata.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →