← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Atti

Atti 3 — con Wesley

Atti 3Note Esplicative di John Wesley20 min
Apertura
Ogni giorno ritorniamo alla Scrittura con la guida costante delle Note Esplicative di John Wesley, i concisi commenti versetto per versetto scritti dal fondatore del Metodismo. Queste brevi osservazioni ci tengono ancorati al testo invitandoci a un'attenzione più profonda al movimento dello Spirito. Oggi ascoltiamo le note di Wesley su Atti capitolo 3, dove la chiesa primitiva avanza in potere e proclamazione. Le sue parole ci aiutano a notare sia il contesto storico sia l'invito vivo esteso a ogni lettore.
Leggi

Lettura

Sistemati in uno spazio tranquillo e leggi lentamente il capitolo 3 degli Atti, permettendo alla storia dell'uomo zoppo alla Porta Bella di dispiegarsi. Nota le parole di Pietro e la risposta della folla. Dopo aver finito, ritorna qui per studiare il passo con le note di Wesley accanto a te, lasciando che le sue osservazioni attirino una nuova attenzione sui dettagli del testo.
Studio
Wesley apre le note sul versetto 6 contrapponendo la ricchezza terrena all'autorità spirituale. Versetto 6. Allora Pietro disse: Argento e oro non ne ho; ma quello che ho te lo do: nel nome di Gesù Cristo di Nazaret alzati e cammina. Allora Pietro disse: Argento e oro non ne ho — Quanto poco somiglia al suo preteso successore! Può forse il vescovo di Roma dire o fare lo stesso? torna a ' Top of Page ' Wesley colloca poi il miracolo nella storia dell'alleanza di Israele. Versetto 13. Il Dio di Abramo, di Isacco e di Giacobbe, il Dio dei nostri padri, ha glorificato il suo Figlio Gesù, che voi avete consegnato e rinnegato davanti a Pilato, quando egli era deciso a liberarlo. Il Dio dei nostri padri — Questo fu introdotto saggiamente all'inizio del suo discorso, affinché apparisse che essi non insegnavano una religione nuova, incompatibile con quella di Mosè, e che non avevano affatto l'intenzione di distogliere i loro sguardi dal Dio di Israele. Ha glorificato il suo Figlio — Con questo miracolo, che voi avete consegnato - Quando Dio ve l'aveva dato, e quando avreste dovuto riceverlo come un tesoro preziosissimo e custodirlo con tutte le vostre forze. torna a ' Top of Page ' Wesley si concentra quindi sulla fonte stessa della guarigione. Versetto 16. E il suo nome, mediante la fede nel suo nome, ha reso forte quest'uomo che voi vedete e conoscete; e la fede che viene da lui gli ha dato questa perfetta sanità in presenza di tutti voi. Il suo nome — Lui stesso: la sua potenza e il suo amore. La fede che viene da lui — Della quale egli è insieme il datore e l'oggetto. torna a ' Top of Page ' Wesley conclude le note scelte esortando a una decisa conversione verso Dio. Versetto 19. Pentitevi dunque e convertitevi, perché i vostri peccati siano cancellati, quando verranno i tempi di refrigerio dalla presenza del Signore; Convertitevi — Siate convertiti dal peccato e da Satana a Dio. Vedi Atti 26:20. Ma questo termine, così comune negli scritti moderni, ricorre molto raramente nella Scrittura: forse non una sola volta nel senso in cui lo usiamo noi, per un cambiamento totale dal vizio alla santità. Affinché i tempi di refrigerio — Nei quali Dio largamente elargisce la sua grazia rinfrescante, vengano - Anche a voi. Agli altri verranno certamente, che vi pentiate o no. torna a ' Top of Page '
Considera
Wesley raccoglie l'orizzonte profetico in un'unica ampia visione. Versetto 21. Il quale il cielo deve ricevere fino ai tempi della restaurazione di tutte le cose, di cui Dio ha parlato per bocca di tutti i suoi santi profeti fin dal principio del mondo. Fino ai tempi della restaurazione di tutte le cose — L'apostolo comprende qui in una volta tutto il corso dei tempi del Nuovo Testamento, tra l'ascensione del Signore e la sua venuta nella gloria. I più eminenti tra questi sono l'età apostolica e quella della Chiesa senza macchia, che sarà formata da tutti i Giudei e i Gentili uniti, dopo che tutte le persecuzioni e le apostasie saranno terminate. torna a ' Top of Page ' Wesley conclude nominando la particolare benedizione offerta anzitutto a Israele. Versetto 26. A voi per primi Dio, avendo risuscitato il suo Figlio Gesù, lo ha mandato a benedirvi, volgendo ciascuno di voi dalle sue iniquità. Benedirvi, volgendo voi dalle vostre iniquità — Questa è la grande benedizione del Vangelo. torna a ' Top of Page '
Rispondi
In quale area della tua vita hai più bisogno del ricordo che il nome di Gesù porta ancora una potenza viva? Come il ricordo della fedeltà all'alleanza del Dio di Abramo, di Isacco e di Giacobbe rafforza oggi la tua fiducia? Quale semplice atto di conversione dal peccato potrebbe aprire la via al refrigerio che Wesley descrive?
Prega

Preghiera

Dio misericordioso, per la potenza del nome di Gesù stendi la tua mano a guarirci e renderci integri. Concedici un vero pentimento, affinché vengano tempi di refrigerio dalla tua presenza, e per la tua grazia santificante perfezionaci nella santità del cuore, finché tutte le cose siano restaurate in Cristo. Amen.

Note Esplicative di John Wesley · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →