Eterniseed › Curriculum › Giovanni
Giovanni 14 — con Coke
Apertura
In questa lezione quotidiana apriamo il Commentario sulla Sacra Bibbia di Thomas Coke, opera del fidato collaboratore di Wesley e primo vescovo metodista. Con reverente chiarezza Coke guida i lettori attraverso il discorso della stanza superiore, mostrando come le parole di Cristo rafforzino la fede, accendano l'amore e preparino il cuore alla presenza permanente dello Spirito. La sua esposizione respira lo spirito caldo e pratico del primo metodismo, invitando ogni credente a riposare nelle promesse del Salvatore e a camminare in obbedienza gioiosa. Mentre ascoltiamo, possa lo stesso Spirito che riposava su Coke illuminare queste pagine sacre e avvicinarci al Padre e al Figlio.
Leggi
Leggiamo ora il capitolo 14 di Giovanni in uno spirito di quieta attesa. Ascoltiamo la voce del Salvatore mentre consola i suoi discepoli turbati, si dichiara la via, la verità e la vita, e promette il Consolatore permanente. Leggiamo lentamente, permettendo a ogni promessa di stabilirsi nel cuore. Ricordiamo che queste parole furono pronunciate per voi tanto sicuramente quanto per i primi apostoli, e ricevetemole come pegni personali dal Signore risorto.
Studio
Coke inizia impostando la scena della prova imminente dei discepoli.
Versetto 1. Giovanni 14:1. Non sia turbato il vostro cuore: — Gesù non solo preavvisò i suoi discepoli della grande prova che stava per venire su di loro e comandò loro di armarsi contro di essa (vedi Luca 22:35-38), ma tenne un lungo discorso in cui li animò a sostenere quella prova virilmente e li confortò sotto le fosche apprensioni che essa poteva suscitare in loro. Essi dovevano vedere crocifisso Colui che avevano riconosciuto come il Messia; perciò, essendo sempre stati abituati a considerare il dominio temporale come il tratto caratteristico del loro liberatore e la grande prosperità terrena come il privilegio dei suoi sudditi, la morte del loro Maestro e le persecuzioni che colpivano loro stessi non potevano non dare un violento colpo alla loro fede. Ma, affinché la forza di questi colpi fosse indebolita, il nostro Signore preannunciò le proprie sofferenze e rese così evidente che vi si sottometteva volontariamente.Egli espone poi la dichiarazione del Signore che Egli è la via, la verità e la vita.
Versetto 6. Giovanni 14:6. Io sono la via, la verità e la vita: — Il nostro Signore, molto probabilmente, aveva qui in vista le metafore che aveva usato in precedenza: 'Io sono la porta delle pecore', Gv 10:7; 'Io sono il pane della vita', Gv 6:35. Perciò ci si sarebbe potuto aspettare che, avendo espresso da poco gli stessi sentimenti, i discepoli lo avrebbero capito ora. Alcuni hanno supposto che la forma di espressione che abbiamo davanti sia un ebraismo, il cui significato è: 'Io sono la via vera e vivente'; come in Daniele 3:7 'tutto il popolo, le nazioni e le lingue' significa 'popolo di tutte le nazioni e lingue'. Ma in qualunque modo si risolva la frase, il suo significato è lo stesso; cioè: 'la fede in me e l'obbedienza ai miei comandamenti vi condurranno alla casa del Padre mio, dove io vado. Esse sono l'unica vera strada verso le dimore della felicità'. Vedi Gv 1:4; Gv 1:14; Gv 1:17; Gv 5:33.Coke mostra poi come l'amore si provi osservando i comandamenti.
Versetto 15. Giovanni 14:15. Se mi amate, osservate i miei comandamenti. — Il termine amare Dio è frequentemente tratto da quell'espressione d'amore che consiste nel fare le cose stimate gradite o benefiche all'oggetto amato: ma poiché i nostri sforzi non possono accrescere né il beneficio né la felicità di Dio, e il fare cose gradite a Lui consiste nell'eseguire ciò che Egli comanda, perciò la nostra obbedienza alla volontà e ai comandi di Dio è spesso chiamata amarLo; perché il modo migliore, se non l'unico, di dimostrare il nostro amore a Dio è sforzarsi di piacergli; e non possiamo piacergli se non obbedendogli. Perciò l'amore di Dio è usato, in alcuni luoghi, come sinonimo dell'osservare i suoi comandamenti, come apparirà confrontando Esodo 20:6 e Deuteronomio 5:10. Il nostro beato Signore, perciò, vedendo che i cuori dei discepoli erano inteneriti dalla predizione della sua partenza, li consola nobilmente dicendo loro che la loro obbedienza sarebbe stato un segno molto più gradito del loro affetto verso di Lui di qualsiasi dolore che potessero mostrare.Egli chiude la sezione spiegando la promessa del Consolatore permanente.
Versetti 16-17. Giovanni 14:16-17. Egli vi darà un altro Consolatore, — O un altro avvocato. La parola paraclito significa avvocato o monitor, oltre che consolatore; ed è evidente che lo Spirito beato mantenne ciascuno di questi caratteri; tuttavia, poiché il discorso che abbiamo davanti è di natura consolatoria, il termine consolatore sembra essere stato usato con grande proprietà dai nostri traduttori. Il nostro Signore promette ai suoi apostoli che questo Consolatore dimorerà con loro, non per poco tempo, come aveva fatto nella sua natura umana, ma per sempre; e lo chiama lo Spirito di verità, al quale il mondo è sempre avverso; e, accecato dalla sensualità, non discernerà né le sue operazioni né parteciperà delle sue gioie. 'Ma voi lo conoscete, perché è con voi, in qualche misura, già ora; e vi sarà dato molto più abbondantemente in seguito', alludendo in particolare al giorno della Pentecoste; da quel tempo in poi lo Spirito dimorò in loro con una comunicazione molto più ampia dei suoi doni e delle sue grazie.
Considera
Coke trae le più ricche deduzioni dall'intero discorso.
Poiché il nostro Signore preconobbe naturalmente il pericolo a cui si esponeva con questo atto, nulla può illustrare meglio il modo volontario in cui affrontò la morte dell'intrepidezza e della magnanimità di queste poche parole: 'Alzatevi, andiamo via di qui'. Il passo presente appare piuttosto più chiaro nella traduzione del dottor Heylin: 'Poiché il principe di questo mondo viene, non che abbia alcun diritto su di me', Giovanni 14:31. 'Ma solo perché il mondo sappia', ecc. Deduzioni. — Quanto nobile cordiale ha provveduto il nostro Signore per alleviare tutti i turbamenti dei nostri cuori! La forza del quale continuerà fino alle età più remote; cioè la fede nel suo Padre e in Lui. Possa quel principio divino e operante essere confermato da ciò che abbiamo appena letto!Egli conclude sollecitando l'eredità della pace di Cristo su ogni credente.
Abbiamo certamente ragione di dire, per ammirazione, ciò che gli apostoli dissero per eminenza: 'Signore, come e da dove è che tu ti manifesterai a noi e non al mondo? Che cosa abbiamo fatto per meritare queste manifestazioni graziose e distintive? Anzi, quanto abbiamo fatto per perderle?' Con quale indicibile gioia dovremmo rivedere quella ricca eredità del nostro Signore morente: 'Vi lascio la pace; vi do la mia pace'. Signore, dacci sempre questa pace; pace con Dio, pace con le nostre coscienze, pace con i nostri simili: perché se tu darai quiete, chi potrà causare turbamento? Quanto serenamente allora possiamo attraversare le scene più turbolente della vita, quando tutto è quieto e armonioso dentro! Tu hai fatto la pace mediante il sangue della tua croce; possiamo conservare l'acquisto prezioso, dono inestimabile, inviolato finché non sfoci nella pace eterna!
Rispondi
1. Dove è più turbato oggi il mio cuore, e come la fede nel Padre e nel Figlio lo quieta? 2. In quali modi pratici sto osservando i comandamenti di Cristo come la prova più vera del mio amore per Lui? 3. Come sto accogliendo la presenza e la pace del Consolatore nei momenti ordinari di questa giornata?
Prega
Padre misericordioso, ti ringraziamo per le parole di vita pronunciate dal tuo Figlio nella stanza superiore e conservate per noi nella Sacra Scrittura. Concedici, per mezzo dello stesso Spirito che ispirò Thomas Coke, una fiducia incrollabile in Cristo nostra via, nostra verità e nostra vita. Possa la sua pace presidiare i nostri cuori, il suo amore costringere la nostra obbedienza e il suo Consolatore promesso dimorare riccamente in noi. Custodiscici da ogni pensiero ansioso, riempici di santa audacia al trono della grazia e lascia che la speranza delle molte dimore attiri i nostri affetti verso il cielo. Nel nome di Gesù preghiamo. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →