← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Giovanni

Non vi lascerò orfani: La promessa del Consolatore

Giovanni 14Omelie di San Giovanni Crisostomo18 min
Apertura
'Non sia turbato il vostro cuore.' Con queste parole il Signore comincia a consolare i Suoi amici la notte prima che soffra — poiché stanno per perderLo sulla croce, e i loro cuori si stanno spezzando. Egli dà loro la via verso il Padre ('Io sono la via, la verità e la vita'), e poi la più grande delle consolazioni: non li abbandonerà, ma manderà il Consolatore, lo Spirito Santo, per essere con loro per sempre. Il cristianesimo orientale custodisce questo capitolo come il vangelo della venuta dello Spirito e della pace che il mondo non può dare. San Giovanni Crisostomo lo legge come un tenero, deliberato calmare di anime spaventate.
Leggi
Leggi Giovanni 14,15-31 — la promessa di 'un altro Consolatore', 'Non vi lascerò orfani', e 'Vi lascio la pace, vi do la mia pace'. Ascolta come ogni promessa è rivolta a un cuore turbato.
Studio
Il capitolo lega l'amore all'obbedienza fin dall'inizio: amare Cristo significa osservare la Sua parola, poiché, dice Crisostomo, questa è la prova sicura dell'amore, l'ascolto dei comandamenti, e questi sono del Padre, colui che li ascolta ama non solo il Figlio, ma anche il Padre. Il Signore promette un Aiutatore che non è un sostituto minore di Sé stesso. Crisostomo coglie nelle stesse parole il mistero della Santa Trinità: Io chiederò al Padre, ed Egli vi darà un altro Consolatore, cioè un Altro come Me. E soppesa le parole con precisione: Poiché dicendo un altro, Egli mostra la differenza di Persona, e con Paraclito, la connessione di Sostanza. Questo Consolatore sarà più vicino di quanto Gesù fosse stato nella carne — non camminando accanto a loro, ma dentro di loro: Non sarà con voi come sono stato Io, ma abiterà nelle vostre anime stesse. Soprattutto, il Signore risponde alla loro paura più profonda di essere abbandonati: Non vi lascerò orfani. La separazione della croce non è una perdita definitiva: Poiché la croce non ci separa definitivamente, ma nasconde solo per un breve momento. E l'abitazione che promette non appartiene allo Spirito solo ma all'intera Trinità, poiché il Padre e il Figlio vengono anch'essi: Noi faremo la Nostra dimora con lui. La pace che lascia non è la fragile calma del mondo ma una stabilità in Sé stesso — Crisostomo parafrasa il significato del Signore: Quasi dicendo, Che male vi fa il turbamento del mondo, purché siate in pace con Me?
Considera
Nota come il Signore affronti la paura non con un rimprovero ma con un dono — e il dono è Dio stesso, lo Spirito Santo, venuto ad abitare dentro. La pace che dà non è la pace del mondo (la mera assenza di problemi), ma la Sua pace, che rimane salda dentro la tempesta. Crisostomo continua a dirigere i nostri occhi verso i cuori turbati dei discepoli, perché è lì che la promessa si posa: non per i non turbati, ma per i spaventati e afflitti. Il Consolatore è dato proprio a coloro che sentono di stare per essere lasciati soli.
Rispondi
Ti senti mai spiritualmente orfano — come se Dio si fosse ritirato e ti avesse lasciato a cavartela da solo? Ascolta la promessa del Signore contro quel sentimento: 'Non vi lascerò orfani.' Lo stesso Spirito che promise agli undici è stato dato a te nel Battesimo e nella Cresima, dimorando 'nelle vostre anime stesse'. Quando la croce di qualche prova presente sembra separarti da Lui, ricorda la parola di Crisostomo che 'nasconde solo per un breve momento'. Nomena la paura che turba il tuo cuore oggi, e chiedi deliberatamente al Consolatore — che è già dentro di te — di rendere reale la Sua pace in essa.
Prega
O Re celeste, Consolatore, Spirito di verità, che il Padre diede su richiesta del Figlio per essere con noi per sempre: vieni e abita in me, e non sia turbato il mio cuore. Quando mi sento orfano e solo, ricordami che non mi hai lasciato senza conforto, ma dimori nella mia anima stessa. Dammi la pace che il mondo non può dare, che rimane salda quando ogni altra cosa è scossa. Gloria a Te, con il Padre e il Figlio, ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.

Omelie di San Giovanni Crisostomo · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →