← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Ezechiele

Ezechiele 5-6 — con al.)

Ezechiele 5-6Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Nella semplice, confessional calore della Riforma, gli annotatori di Ginevra Teodoro Beza, William Whittingham e i loro colleghi ci hanno lasciato le Note Marginali della Bibbia di Ginevra del 1599. Oggi ci sediamo sotto la loro attenta esposizione dei capitoli 5 e 6 di Ezechiele, dove i segni agiti del profeta e i solenni giudizi del Signore sono aperti con sobria chiarezza. Le loro note ci tengono fissi sulla santità di Dio, la serietà della violazione del patto, e il sottile filo di misericordia che preserva un resto. Ascoltiamo come coloro che hanno ancora bisogno della stessa parola che chiamò Israele al pentimento e alla speranza.
Leggi

Lettura

Prendi la tua Bibbia e leggi Ezechiele 5 e 6 lentamente, prestando attenzione alla parabola agita del rasoio e dei capelli, alle dichiarazioni contro i monti di Israele, e alla promessa che un resto si ricorderà ancora del Signore. Chiedi allo Spirito di preparare il tuo cuore per la sobria esposizione di questi capitoli da parte degli annotatori.
Studio
Gli annotatori iniziano spiegando il significato dei capelli divisi e del triplice giudizio sulla città. Verso 2. 5:2 Tu brucerai con il fuoco un terzo nel mezzo della 'città', quando i giorni dell'assedio saranno compiuti: e prenderai un terzo, [e] lo colpirai intorno con la spada: e un terzo lo disperderai nel vento; e io tirerò fuori una spada dopo di loro. (b) Cioè, di quella città che egli aveva ritratto sul mattone, Ezechiele 4:1. Con il fuoco e la pestilenza intende la carestia, con la quale una parte perì durante l'assedio di Nabucodonosor. Con la spada, quelli che furono uccisi quando Sedecia fuggì e quelli che furono portati via in cattività e con la dispersione nel vento, quelli che fuggirono in Egitto, e in altre parti dopo che la città fu presa. Essi poi insistono sulla ragione di tale severità, mostrando come Israele aveva mutato i giudizi del Signore in malvagità. Verso 6. 5:6 Ed essa ha mutato i miei 'giudizi' in malvagità più delle nazioni, e i miei statuti più dei paesi che [sono] intorno a lei: poiché hanno rifiutato i miei giudizi e i miei statuti, non hanno camminato in essi. (e) La mia parola e la mia legge in idolatria e superstizioni. Sulla dispersione notano la sottile misericordia che ancora preserva un seme tra le nazioni. Verso 8. 6:8 Tuttavia lascerò un resto, 'affinché abbiate [alcuni] che sfuggano alla spada tra le nazioni, quando sarete dispersi attraverso i paesi. (d) Egli mostra che in tutti i pericoli Dio preserverà pochi, che saranno come il seme della sua Chiesa e invocheranno il suo Nome.
Considera
Infine essi insistono sull'opera più profonda della grazia, che il resto si ricorderà e si detesterà davanti al Signore. Verso 9. 6:9 E coloro che scamperanno di voi si ricorderanno di me tra le nazioni alle quali saranno portati in cattività, perché sono spezzato per il loro cuore adultero, che si è allontanato da me, e per i loro occhi, che commettono fornicazione con i loro idoli: ed essi 'si detesteranno per i mali che hanno commesso in tutte le loro abominazioni. (e) Saranno vergognati nel vedere che la loro speranza negli idoli era vana, e così si pentiranno.
Rispondi
Dove ho trattato la parola del Signore con leggerezza come fece una volta Israele? Come la promessa di un resto preservato mi rafforza a sopportare le prove presenti? In che modi lo Spirito mi sta muovendo a ricordarmi del Signore e a voltarmi da ogni idolo?
Prega
O Signore, che parlasti per mezzo di Ezechiele e i cui giudizi gli annotatori di Ginevra aprirono fedelmente, concedici cuori che tremino alla tua parola. Insegnaci a contare i nostri giorni sotto la tua santa mano, a fuggire ogni superstizione, e a riposare solo nella misericordia del resto che tu solo preservi. Possa lo stesso Spirito che spezzò i cuori dei prigionieri operare in noi un vero detestare il peccato e un lieto ritorno a te, finché vediamo il tuo regno venire in pienezza. Per Gesù Cristo nostro Signore, Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →