Eterniseed › Curriculum › Esodo
Esodo 5-6 — con Coke
Apertura
Nello spirito della devozione metodista primitiva ci rivolgiamo oggi al Commentario sulla Sacra Bibbia di Thomas Coke. Come collaboratore fidato di Wesley e primo vescovo metodista, Coke portò al testo sacro sia cura erudita sia un cuore evangelico ardente. Il suo trattamento dei capitoli cinque e sei dell'Esodo ci invita a camminare con Mosè e Aronne nella corte del Faraone, a sentire il peso della schiavitù d'Israele e a udire di nuovo la promessa del Signore di liberazione. Possa lo stesso Spirito che guidò la penna di Coke aprire ora queste antiche parole al nostro bisogno presente.
Leggi
Lettura
Con cuori quieti leggiamo i capitoli cinque e sei dell'Esodo. Ascoltiamo il messaggio audace consegnato al Faraone, il brusco aumento dei pesi d'Israele, l'amaro lamento del popolo e la parola costante del Signore di promessa. Leggiamo lentamente, permettendo alla narrazione di destare sia il dolore per l'oppressione sia la speranza nel Dio che ricorda la sua alleanza.
Studio
Coke inizia presentando il messaggio consegnato al Faraone.
Versetto 2. Esodo 5:2. Il Faraone disse: Chi è il Signore? — Chi è Geova? I suoi pensieri erano pieni della credenza superstiziosa in divinità locali o tutelari; un'opinione che prevaleva generalmente tra i pagani. Non parla quindi come un ateo che non credeva in alcun dio, ma come un devoto cieco di falsi dèi. Stimava Geova una di queste divinità locali, che perciò finge di non conoscere. Mosè, nel versetto successivo, lo informa che questo Geova era il DIO degli Ebrei; e la successiva serie di miracoli doveva convincere il Faraone e il suo popolo che Geova non era solo il DIO degli Ebrei, ma il Supremo Governatore di tutto il mondo, in opposizione alla loro fede falsa e idolatra. Vedi nota su Esodo 3:13. RIFLESSIONI. — Mosè e Aronne non indugiano. Osserva: 1. Essi consegnano audacemente il loro messaggio. Il popolo di Dio è la sua porzione peculiare, e coloro che lo feriscono o lo opprimono lo fanno a proprio rischio. Essi devono celebrare una festa per lui, e il sacrificio che indica l'espiazione è la sostanza della festa. La fede nel sangue espiatorio di Gesù rende la più dolce festa per l'anima. 2. La risposta empia del Faraone e il netto rifiuto. Coloro che opprimono il popolo di Dio disprezzeranno il loro Dio: non lo conoscono né lo temono. Nota: (1.) La causa di ogni peccato è l'ignoranza di Dio; poiché dove non c'è conoscenza, non c'è timore di lui. (2.) I peccatori ostinati passano dall'iniquità all'empietà. Offendono prima e poi sfidano il Dio d'Israele: ma sarà a loro costo.Egli passa poi al dispiacere del popolo e alla preghiera di Mosè.
Versetto 22. Esodo 5:22. E Mosè tornò dal Signore — Questo implica o che vi era un luogo particolare dove il Signore si degnava di incontrare e rivelarsi a Mosè, oppure dobbiamo intendere le parole nel senso che danno loro i LXX: egli si volse al Signore, επεστρεψε προς κυριον; si rivolse a Dio in preghiera. Houbigant rende: allora Mosè, volgendosi al Signore, gli disse così. RIFLESSIONI. Abbiamo qui: 1. Il dispiacere del popolo verso Mosè e Aronne. Quanto ingiusto e inopportuno! Coloro che mettono la vita nelle loro mani per salvarli devono essere rimproverati come distruttori? Le azioni migliori, se non hanno successo immediato, ci esporranno spesso alle censure di coloro che intendevamo servire. 2. L'appello di Mosè a Dio. Presentò un rimostranza al Faraone invano; ma non la presenterà invano a Dio. Egli espone, si lamenta e implora aiuto in questo tempo di bisogno. Nota: (1.) Le nostre sofferenze possono aumentare quando Dio opera più intensamente per la nostra liberazione. (2.) È un grave dolore per i ministri vedere le loro opere d'amore, invece di avere successo, esasperare l'inimicizia e suscitare le corruzioni dei loro ascoltatori. (3.) Il modo per essere sollevati è andare a lamentarci dal nostro Dio.Coke registra poi la risposta rassicurante di Dio al lamento di Mosè.
Versetto 9. Esodo 6:9. Angoscia di spirito — L'originale רוח קצר, chotzer ruach, indica quella brevità di respiro causata da estremo dolore, ira o fatica: vedi il margine delle nostre Bibbie. I LXX lo rendono, per scoraggiamento, ολιγοψυχιας; e Grozio lo interpreta come ansia mentale. Gli spiriti degli Israeliti erano così depressi dalla loro ansia e dalle fatiche severe che non erano né accessibili alla speranza né suscettibili di consolazione. Vedi Numeri 21:4; Giudici 10:16. RIFLESSIONI. — Osserva qui: 1. Dio zittisce il lamento di Mosè con assicurazioni di successo. Egli opererà, e chi lo impedirà? Se la sua mano potente di grazia o di giudizio è tesa, quando comincia porterà a termine: sì, ora compirà la speranza d'Israele, come Geova, il Dio che mantiene le promesse. Egli udì i clamori del suo popolo prima che Mosè parlasse, e la loro liberazione è certa e vicina. Lasciate dunque che l'Israele di Dio, nelle sue più profonde angustie, confidi e non tema. 2. Mosè porta il lieto messaggio al popolo; ma essi sono così abbattuti che non vi prestano attenzione. Così spesso il dolore impaziente rifiuta il conforto, e la disperazione chiude le orecchie alle promesse di misericordia.
Considera
Coke conclude premendo l'appello all'obbedienza continua.
Versetto 13. Esodo 6:13. E il Signore parlò a Mosè, ecc. — Da questo versetto al ventottesimo abbiamo una breve digressione in cui Mosè ci dà un resoconto della genealogia di sé e di suo fratello Aronne; sia per mostrare la loro discendenza dal ceppo di Abramo, sia per segnare il tempo della liberazione d'Israele; e quindi sarebbe bene rendere questo versetto (che la traduzione originale permette) ora il Signore aveva parlato a Mosè — e aveva dato loro, ecc. RIFLESSIONI. — Sebbene i peccatori siano ostinati, non dobbiamo cessare di ammonirli. Forse Dio volgerà ancora i loro cuori. Mosè è inviato di nuovo dal Faraone con lo stesso messaggio. Perciò: 1. Mosè obietta l'improbabilità del successo: se il suo stesso popolo non lo ascolterà, tanto meno il Faraone. Inoltre, adduce la propria difettosa eloquenza per sostenere la loro causa. Nota: (1.) È molto scoraggiante trovare intrattabili coloro da cui ci si aspettava successo. (2.) Sebbene abbiamo la commissione di Dio per la nostra opera, siamo troppo pronti a scoraggiarci per la nostra consapevole insufficienza; ma se è l'opera di Dio, anche il potere sarà di Dio. 2. Dio gli ordina di andare senza ulteriori scuse e gli unisce Aronne. Non spetta a noi discutere, ma obbedire.
Rispondi
Dove nella mia vita incontro una resistenza simile a quella del Faraone ai propositi di Dio? Come rispondo quando coloro che cerco di servire si rivoltano contro di me? Quale nuova obbedienza il Signore mi chiede anche quando il successo sembra lontano?
Prega
Preghiera
Signore misericordioso, come un tempo Thomas Coke tracciò le tue azioni con Israele, guidaci ora. Quando i pesi aumentano e i cuori si affievoliscono, ricordaci che tu sei Geova che mantiene l'alleanza. Dacci coraggio per parlare la tua parola, pazienza per sopportare il rimprovero e fiducia salda che la tua mano potente libererà certamente. Lega i nostri cuori a Gesù, il vero Agnello pasquale, e rendici testimoni fedeli finché ogni prigioniero non sia liberato. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →