← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 2 Re

2 Re 1-2 — con il Commentario Cattolico di Haydock

2 Re 1-2Commentario della Bibbia di Haydock20 min
Apertura
Benvenuti a questa lezione di Eterniseed su 2 Re capitoli 1-2. Oggi ci rivolgiamo al Commentario Cattolico della Famiglia Biblica di Haydock, una ricca compilazione di intuizioni cattoliche che illumina gli ultimi giorni di Elia e l'ascesa di Eliseo. Attraverso le sue attente note vediamo la provvidenza di Dio all'opera in mezzo a ribellione, giudizio e successione profetica. Haydock raccoglie la sapienza di commentatori anteriori per mostrare come questi eventi antichi parlino ancora alla vita di fede. Entriamo nel testo con riverenza e attenzione.
Leggi

Lettura

Prendete la vostra Bibbia e leggete lentamente e con preghiera 2 Re capitoli 1 e 2. Ascoltate la voce del Signore nelle parole di Elia, nei giudizi di fuoco, nella divisione del Giordano e nel trasferimento dello spirito profetico a Eliseo. Notate il contrasto tra la casa decadente di Acab e il fedele resto che ancora si aggrappa al Dio di Israele. Lasciate che la narrazione si dispieghi davanti a voi.
Studio
Haydock inizia delineando l'arco storico e le figure chiave dei regni. Questo Libro ci porta alla conclusione del regno di Israele (cap. xvii) e alla cattività di Giuda a Babilonia, cap. xxv. Vediamo alcuni principi virtuosi regnare sulle due tribù [di Giuda e Beniamino], mentre le dieci erano governate uniformemente da uomini di costumi perversi. (Worthington) --- Tuttavia vi furono alcuni che aderirono al Signore in entrambi i regni. Davide e i suoi discendenti (Haydock) occupano il trono per circa 480 anni; e, dopo la cattività, continuano in un certo grado di onore fino alla venuta di Cristo. (Worthington) --- Ma varie famiglie regnano su Israele; alcune per usurpazione, (Haydock) altre per nomina di Dio: che così sceglie di castigare i malvagi. Egli veglia ancora sulla sua Chiesa e invia i suoi profeti per l'istruzione di tutti. (Worthington) --- Abbiamo indagato nella prefazione del Libro precedente chi lo compose. (Haydock) --- Il regno di Israele sussiste per circa 250, (Worthington) o 254 anni. Questo Libro contiene le transazioni di 308 anni. (Calmet) --- Ma la cronologia è estremamente intricata. Fino al sesto anno di Ezechia, quando Israele fu condotto in cattività, il regno di Giuda sembra essere durato 260 anni, e quello di Israele solo 241 anni, sebbene entrambi siano iniziati nello stesso periodo. Gli errori riguardano i re di Israele, secondo Houbigant, che assegnerebbe i seguenti anni ai rispettivi re di Giuda e Israele. 1. Di Giuda: Salomone, 40; Roboamo, 17; Abiam, 3; Asa, 41, Giosafat, 25; Ioram, 8; Ocozia, 1; (si dice che lo stesso abbia cominciato a regnare nell'anno precedente, l'11° di Ioram, 4 Re ix. 29, in modo inesatto) Atalia, 6; Ioas, 40; Amasia, 29; (regna 15 dopo la morte di Ioas, re di Israele) Azaria, 52; Ioatam, 16; Acaz, 16; Ezechia, 6; nell'anno in cui, il trecentesimo dall'inizio del regno di Salomone, e il duecentosessantesimo del regno di Giuda, Samaria fu presa. 2. I re di Israele: Geroboamo, 22; Nadab, 2; Baasa, 24; Ela, 2; Zambri, 7 giorni; Amri, 12; Acab, 22; Ocozia, 2; Ioram, 12; Ieu, 28; Ioacaz, 17; Ioas, 16; Geroboamo, 41; Zaccaria, 10½; (nel testo 10 è omesso.; Haydock) Sellum, 1 mese; Manaem, 10; Faceia, 2; Facee, 30; (nel testo, 20.; Haydock) Osea, 9; in tutto, 261½ anni, (Houbigant, Chron. Sac.) o 261 anni e 7 mesi. La variazione di 19 mesi, che ancora appare, può essere dovuta al fatto che alcuni anni erano incompleti. (Haydock) --- 3. Dopo un regno di 28 anni su Giuda, Ezechia è succeduto da Manasse, che regna 55: Amon, 2; Giosia, 31; Ioacaz, pochi mesi; Eliachim, o Ioachim, 11; Ioachin, Conia, o Ieconia, aveva regnato dieci anni con suo padre. Dopo tre mesi e dieci giorni di regno da solo, è condotto a Babilonia con parte del popolo. Mattania, o Sedecia, è nominato al suo posto; ma dimostrandosi ribelle, è anche, dopo nove anni, privato della vista e condotto con 832 dei suoi sudditi a Babilonia. Nabucodonosor aveva già condotto via 3023, sotto Ioachin. Dopo la morte di Godolia, che fu lasciato a governare i miseri resti del popolo, nell'anno del mondo 3417, fece altri 745 prigionieri, e così fu posto fine al regno di Giuda. La flagellazione era stata ritardata per qualche tempo, dal pentimento di Manasse e dalle preghiere dei profeti. (Calmet) Il commentario esamina poi i dettagli dell'incidente di Ocozia. Grate, da una finestra sul tetto, (Haydock) o botola, progettata per dare luce alla stanza sottostante, nella quale cadde il re. I tetti sono generalmente piatti in Oriente, e coperti di terra mista a paglia, con la luce in cima, per prevenire i calori eccessivi. --- Di. Ebraico, ecc., "in". (Calmet) --- Se le grate si intendono come le ringhiere, che erano ordinate di essere poste intorno al tetto, (Deuteronomio xxii. 8.) Ocozia potrebbe essere caduto nella strada. (Menochius) --- Giuseppe pensa che sia caduto dalla scala. In ogni caso, fu molto ferito, (Haydock) e così fu fatto sentire l'indignazione di Dio. (Tirino) --- Dio. Settanta, "Baal, il dio-mosca;" (Calmet) il Giove dei Greci, o il loro dio principale; e il principe dei demoni, Matteo xii. --- Accaron. Da qui Plinio ([Storia Naturale?] viii. 29.) chiama il dio Achor, (Tirino) e Myiodis, (B. xxxvi.) che è il nome datogli da Giuseppe, ix. 2. (Haydock) --- Si supponeva che liberasse il popolo del paese dall'essere infestato dalle mosche; o le molte vittime offerte a lui attiravano quegli insetti. (Vatable) --- Grozio suppone che i Fenici chiamassero il loro dio Beelsemen, (Balssomin) "Dio del cielo;" e che gli Ebrei lo chiamassero Balzobub, "dio delle mosche", per disprezzo. Ma forse questo è troppo favorevole agli idolatri. (Du Hamel) --- Selden è convinto che Ocozia dia all'idolo il suo vero nome. Scaligero pensa piuttosto che Balzobeim, "il signore delle vittime", fosse il titolo originale. (Haydock) Haydock riflette poi sulla traslazione di Elia in cielo. Cielo. Per cielo qui si intende l'aria, la più bassa delle regioni celesti, (Challoner) attraverso la quale fu portato dal ministero degli angeli, che diressero la tempesta, (Haydock) al luogo designato per lui. --- Si suppone generalmente che sia il Paradiso, (Calmet) dove Enoc era stato traslato. (Haydock) --- Essi sono ancora vivi, (Calmet) e devono venire di nuovo, per invitare tutti al pentimento. Dopo di che moriranno martiri, nella persecuzione dell'Anticristo. (Haydock) --- Vedi Sant'Agostino, de Gen. ad lit. ix. 6., e Apocalisse xi. (Worthington) --- Siracide xlviii. 10. (Menochius) --- Essi sono una prova di una futura risurrezione. (Calmet) --- Decidere dove si trovi il paradiso che abitano, (Haydock) sarebbe temerario. (San Crisostomo, hom. 21. in Gen. ecc.) Alcuni suppongono che sia ancora in qualche regione sconosciuta della terra: altri lo collocano sopra il cielo, (Menochius) o nel seno di Abramo. (Calmet) --- Gli Ebrei (seguendo Munster) affermano che Elia penetrò la sfera del fuoco, dove il suo corpo fu consumato. (Vatable) --- Il paradiso terrestre molto probabilmente non esiste più, nel suo antico stato lussureggiante. (Haydock) --- Può ora essere coperto dalle acque del Golfo Persico. (Worthington) Sulla richiesta di un doppio spirito, il commentario nota il significato. Doppio spirito. Una doppia porzione del tuo spirito, come tuo figlio primogenito ed erede: o il tuo spirito, che è doppio, in confronto a quello che Dio solitamente impartisce ai suoi profeti; (Challoner) o il potere di operare miracoli, così come di profetizzare. (Worthington) --- Egli desidera eccellere i suoi compagni discepoli, piuttosto che il suo maestro. (Tirino) (Cajetan) (Amama) --- Doppio spesso significa grande e perfetto, Geremia xvii. 18. Se Eliseo chiedesse anche di compiere più e maggiori prodigi del suo maestro, (come Cristo permise ai suoi discepoli di superarlo, in questo particolare, Giovanni xiv. 12.; Haydock) potrebbe farlo senza orgoglio, puramente per la gloria di Dio. Egli certamente brillò con splendore peculiare; e alcuni hanno enumerato sedici o ventiquattro dei suoi miracoli, mentre possono trovare solo otto (Lirano) o dodici registrati di Elia. Vedi Cornelio a Lapide, in Siracide xlviii. 13. (Calmet) --- Leggiamo un'espressione simile in Pindaro, (Olimp. vi.) dove Nettuno diede a suo figlio Iamo (greco: Thesauron didumon mantosunas) "il doppio tesoro della divinazione", p. 50. Ed. Step. (Haydock)
Considera
Haydock considera la giustificazione per invocare il fuoco dal cielo. Scenda il fuoco, ecc. Elia fu ispirato a invocare il fuoco dal cielo su questi capitani, che vennero ad arrestarlo; non per desiderio di soddisfare alcuna passione privata, ma per punire l'insulto offerto alla religione, per confermare la sua missione e per mostrare quanto siano vane le fatiche degli uomini contro Dio e i suoi servitori, che egli ha in mente di proteggere. (Challoner) --- Le leggi romane autorizzavano una persona, in autorità, a punire coloro che si rifiutano di obbedire. (Ulpin 1 D.) Si quis jus dicenti non obtemperaverit, omnibus concessum est suam jurisdictionem defendere poenali judicio. Elia agì come inviato di Dio, e l'insulto ricadde su di lui. (San Tommaso d'Aquino, [Summa Theologiae] 2. 2. q. 108, a. 2.) --- I Manichei hanno biasimato la condotta del profeta: ma il miracolo lo giustifica, poiché Dio non avrebbe mai approvato la vendetta privata di nessuno; e lo Spirito Santo pone questa transazione allo stesso livello di quella in cui Elia chiuse i cieli, Siracide xlviii. 3. San Pietro fu mosso da simile zelo, Atti v. 5. I figli di Zebedeo cedettero a qualche indignazione privata, quando desiderarono che il nostro Salvatore invocasse il fuoco dal cielo su una città di Samaria, Luca ix. 54. Ma li rimproverò per questo; poiché i cittadini potrebbero non essere così bene informati su di lui, come questi soldati dovevano esserlo su Elia: ed egli venne a mostrare lo spirito di mitezza, (Calmet) per attirare tutti alla sua santa religione; mentre Elia aveva manifestato la severità dei giudizi divini, conformemente alla legge del terrore, sotto la quale viveva. (Haydock) --- Nello zelo della giustizia, Elia procurò il fuoco per bruciare questi uomini malvagi, come aveva fatto per l'olocausto. (Sant'Agostino) (Worthington) Il commentario esplora ulteriormente il significato di Eliseo che riceve il mantello di Elia. Non si divisero. Dio così lo prevenne dal cedere alla vanità, (Abulensis, q. 28.) o dal pensare che potesse fare qualcosa da solo. (Haydock) --- Elia. Ebraico, "dov'è?" (Calmet) --- L'originale e i Settanta (Alessandrino e Vaticano) non specificano che colpì le acque due volte, o che non si divisero subito. (Haydock) --- Questo è tratto da altre copie dei Settanta. (Amama) --- L'esclamazione contiene una preghiera molto fervente. Ebraico, "colpì le acque, e disse: Dov'è il Signore Dio di Elia? e quando ebbe colpito le," ecc., il che rimuove l'idea di presunzione, che (Haydock) alcuni scoprono nelle parole di Eliseo. (Tirino) (Sanzio) --- Ora. Ebraico aph hu. Settanta greco: aphpho, conservando le parole che Teodozione rende "il dio nascosto". (Haydock) --- "Persino lui stesso." (Aquila) (Calmet) --- Quando ho tanto bisogno del suo aiuto, (Menochius) avendo compiuto le sue importanti funzioni, che non possono essere fatte senza il suo spirito, né senza la conferma dei miracoli, davanti a un popolo incredulo. (Haydock)
Rispondi
In che modo lo zelo mostrato da Elia sfida la mia stessa risposta agli insulti contro la fede? In quali modi sono invitato a ricevere un "doppio spirito" per i compiti che Dio mi ha dato? Dove vedo la provvidenza di Dio guidare la successione dei suoi servitori nella mia vita o comunità?
Prega

Preghiera

O Signore degli eserciti, che hai rivelato la tua potente maestà mediante la testimonianza di Elia e hai effuso lo spirito profetico su Eliseo, concedici il coraggio di rimanere saldi nella tua verità e cuori umili per ricevere lo stesso Spirito che largamente effondi sulla tua Chiesa. L’esempio di questi santi profeti ci avvicini sempre più a Cristo, che ascende nella gloria e invia il suo Spirito per santificarci. Per l’intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, te lo chiediamo nel suo nome. Amen.

Commentario della Bibbia di Haydock · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →