← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Salmi

Salmi 3-4 — con Whedon

Salmi 3-4Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e il Nuovo Testamento20 min
Apertura
Nello spirito della nostra eredità metodista episcopale ci rivolgiamo oggi al Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e il Nuovo Testamento. Con franca fiducia arminiana tracciamo come il salmista reale modelli la fiducia viva in mezzo alla rivolta. Le attente note di Whedon sui Salmi 3 e 4 ci invitano ad ascoltare sia il grido del mattino che il riposo della sera di un cuore che rifiuta di disperarsi. Possa la stessa grazia che sostenne Davide rendere salde le nostre anime mentre studiamo insieme.
Leggi

Lettura

Leggiamo ad alta voce i Salmi 3 e 4, ascoltando la voce abbinata della fiducia mattutina e della pace serale. Lasciamo che le parole di Davide si posino nel cuore, ricordando che questi salmi sorsero dallo stesso giorno di fuga e fede. Riceviamoli come un invito a porre ogni timore davanti al Signore che innalza il capo.
Studio
Whedon apre presentando la struttura abbinata di mattino e sera di questi due salmi. Introduzione. Un salmo di Davide, quando fuggì da Assalonne suo figlio. Questo salmo e il seguente hanno molti punti di somiglianza e formano evidentemente una coppia. Prevale la somiglianza di struttura, pensiero, forme di espressione, condizione mentale e circostanze esterne. Entrambi appartengono evidentemente alla stessa occasione generale e sembrano essere stati scritti in stretta connessione; il Salmo 3, un canto del mattino (Salmi 3,5), e il Salmo 4, un canto della sera (Salmi 4,8), forse dello stesso giorno. Il titolo del primo lo assegna al periodo della ribellione di Assalonne e fu probabilmente scritto il primo mattino dopo la fuga di Davide dalla sua capitale; il secondo data probabilmente la sera dopo, a Maanaim. Vedi 2 Samuele 17,22-24. Le sue divisioni strofiche sono quattro: Salmi 3,1-2, il lamento; Salmi 3,3-4, l'espressione di fiducia di Davide in Dio; Salmi 3,5-6, la sua fiducia rassicurata dopo una notte di riposo; Salmi 3,7-8, il suo appello a Dio per aiuto e per la salvezza di Israele. TITOLO: Un salmo di Davide Il primo che porta il suo nome. Mismor, qui reso Salmo, non è la stessa parola usata per designare il Libro dei Salmi. Si trova frequentemente nei titoli dei salmi e ricorre cinquantasette volte, trentasei delle quali attribuite a Davide. Indica una struttura poetica messa in musica. Lowth dice: 'Significa una composizione che in modo peculiare è tagliata in frasi, brevi, frequenti e misurate da intervalli regolari.' Quando fuggì da Assalonne Vedi 2 Samuele 15-17 Fornisce poi l'introduzione al salmo serale compagno. Introduzione. Al capo dei musicisti sui Neginoth, un salmo di Davide. Per la nota introduttiva su questo salmo vedi quella sul Salmo 3. È notevole che in entrambi Davide parli come un padre al suo popolo; anche dei ribelli non proferendo mai un'imprecazione o un anatema. In tutto il suo lamento c'è un sottotono di 'Padre, perdona loro!'. Le divisioni sono quattro: Salmi 4,1, la sua fervente invocazione; Salmi 4,2-3, il suo indirizzo ammonitorio ai 'figli degli uomini', gli insorti, specialmente i loro capi; Salmi 4,4-5, il suo consiglio ed esortazione a tutti coloro che restano fedeli al governo e alle proprietà della condotta religiosa in un'ora di pericolo e tumulto; Salmi 4,6-8, la sua espressione di calma fiducia in Dio. In nessun periodo della vita di Davide, e in nessuna effusione della sua penna, egli ha mai dato un esempio più sublime della sua fede e della profonda sincerità del suo carattere che in questa occasione e in questi due salmi. Whedon si rivolge poi al consiglio dato ai cuori fedeli ma turbati. Versetto 4. 4. Davide ora si rivolge dagli spiriti guida della ribellione a coloro che sono ancora fedeli di cuore, ma confusi e incerti su ciò che si debba fare. State in timore e non peccate Le parole 'state in timore' sono semplicemente una traduzione della forma imperativa del verbo רגז (rahgaz), che significa essere turbati, inquieti, agitati, per qualsiasi causa, sia di ira, timore, dolore o anche gioia: (per l'ultimo vedi Geremia 33,9: 'Temendo e tremando [saranno agitati] per tutta la bontà', ecc.) Il regno era ora in tumulto e la maggior parte delle menti era piena di dubbio, perplessità e timore. In questo stato il re ammonisce con calma: 'Non peccate': non siate mossi ad atti avventati o peccaminosi, mentre partecipate alla comune inquietudine e allarme. La Settanta legge: 'Adiratevi e non peccate', che l'apostolo copia alla lettera (Efesini 4,26); un chiaro caso, sembra, in cui l'ira non è usata per esprimere una passione maligna o vendicativa, ma, per metonimia, significa la causa o l'occasione di tale passione, cioè una forte provocazione o agitazione della mente sotto un profondo senso di offesa. È il pericolo di permanere in questo stato di mente inquieto, non la peccaminosità di esso in sé, che è l'oggetto dell'ammonizione sia del salmista sia dell'apostolo. E così 'Non tramonti il sole sulla vostra ira' è un avvertimento reiterato a non ritardare la fuga da un così imminente pericolo spirituale. Parlate nel vostro cuore Letteralmente, parlate nel vostro cuore; una bella idea di meditazione. Il selah, pausa, entra qui e ai Salmi 4,2 con enfasi.
Considera
Conclude il primo salmo dichiarando l'unica fonte della salvezza. Versetto 8. 8. La salvezza appartiene al Signore Letteralmente, a Jahvè (è) la salvezza. L'ebraico esprime in modo peculiare il possesso e il diritto sovrano esclusivo di Jahvè di disporre delle benedizioni dell'alleanza nazionale. Nessuna combinazione politica, nessuna sollevazione partigiana del popolo può appropriarsene egoisticamente. Il tuo popolo Non l'intera nazione ebraica, 'poiché non tutti coloro che sono di Israele sono Israele', ma quei cuori fedeli della nazione che restano fedeli all'alleanza e allo spirito della teocrazia. L'applicazione spirituale di questo bel salmo alla fede individuale in lotta in tutte le epoche è evidente. Infine chiude la coppia con la più alta prova di fede composta. Versetto 8. 8. Io... mi coricherò in pace La più alta prova sensibile di una fede composta. È giusto che questo dolce salmo serale si chiuda con una dolce buonanotte. Vedi Salmi 127,2.
Rispondi
1. Dove ho più bisogno che il Signore innalzi oggi il mio capo? 2. Come il ricordo delle passate liberazioni rafforza la mia fiducia presente? 3. In che modo posso offrire i sacrifici di giustizia in mezzo all'inquietudine circostante?
Prega

Preghiera

Signore misericordioso, autore e perfezionatore della nostra fede, ti ringraziamo per la testimonianza di Davide conservata per nostro insegnamento. Concedici la stessa certezza mattutina che dormì in pace e la fiducia serale che riposa nelle tue misericordie di alleanza. Preservaci da parole avventate o atti timorosi; insegnaci a parlare nel nostro cuore e a porre la nostra fiducia in te solo. Rialza la tua Chiesa nella giustizia, difendi il tuo popolo e fa' splendere su di noi la luce del tuo volto. Per Cristo nostro Signore, Amen.

Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e il Nuovo Testamento · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →