Eterniseed › Curriculum › 2 Samuele
2 Samuele 5-6 — con il Commentario Cattolico di Haydock
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario Cattolico della Bibbia Familiare di Haydock su 2 Samuele capitoli 5 e 6. In queste pagine sacre assistiamo all'unto del Signore che assume la piena regalità su Israele e al trasferimento riverente ma pericoloso dell'Arca nella città reale. La compilazione di Haydock raccoglie la sapienza degli esegeti cattolici precedenti per illuminare ogni versetto, rivelando sia il dramma storico che le sue lezioni spirituali durature per la famiglia di Dio.
Leggi
Lettura
Prendete il testo sacro e leggete 2 Samuele capitoli 5 e 6 lentamente e con preghiera. Ascoltate il costante compimento delle promesse divine, il coraggio necessario per conquistare la città santa e la processione dell'Arca colma di timore reverenziale eppure costosa. Lasciate che le parole si depositino nel vostro cuore prima di rivolgerci al commentario di Haydock per un'intuizione più profonda.
Studio
Haydock inizia raccontando l'assemblea delle tribù e il compimento delle promesse di Dio a Davide.
Haydock Commentario Cattolico della Bibbia Tribù. Così furono dolcemente adempiute le promesse di Dio e Davide ottenne il dominio pacifico su tutto Israele, eccettuati forse alcuni della tribù di Beniamino, secondo la Volgata, 1 Cronache xii. 29. In questa occasione fu raccolta un'armata di 340.822 uomini; e Davide segnalò l'inizio del suo regno con la presa di Gerusalemme. (Calmet) --- La tribù di Issacar non è specificata nel testo; ma Giuseppe afferma che si radunarono 20.000 di loro; così che l'armata ammontava a 359 (Salien) o 60[360?] mila, oltre agli 822. (Calmet) --- Questi potevano essere considerati come deputati di tutti gli altri loro fratelli, 1 Cronache xii. 38. Furono abbondantemente riforniti di ogni necessità. (Salien) --- Carne, della stessa nazione, come aveva specificato Mosè, Deuteronomio xvii. 15. (Calmet) --- Essi ora rinunciano a tutti i semi di divisione che prima li avevano impediti di unirsi ai loro fratelli di Giuda. Kennicott scopre diverse alterazioni importanti, confrontando questa storia con 1 Cronache xi. (Dissert. i.) (Haydock)Il commentario esamina poi l'audace conquista di Gerusalemme e il significato dei condotti.
Condotti. Ebraico Tsinnor, 'attraverso (Nodius) il passaggio sotterraneo' (che conduce alle sommità delle case). (Hugo di Vienna) --- Così Babilonia fu presa da Ciro, che passò attraverso il canale dell'Eufrate, le cui acque egli aveva fatto defluire; sebbene gli abitanti avessero deriso il suo tentativo di prendere la città con l'assedio, come fanno qui gli uomini di Iebus. Polibio dice: 'Rabatamana, una città d'Arabia, non poteva essere presa finché uno dei prigionieri non mostrò agli assedianti un passaggio sotterraneo (greco: uponomon) attraverso il quale gli assediati scendevano per l'acqua.' Di natura simile erano i condotti qui menzionati. (Kennicott) --- 'Il re promise di dare il comando dell'esercito all'uomo che fosse passato attraverso le cavità (greco: pharaggon) inferiori e avesse preso la cittadella.' (Giuseppe) --- Questa ricompensa è espressamente menzionata in 1 Cronache xi. 6, con la persona che l'ottenne; (San Girolamo, Trad.) e sembra che, dopo Davide, si debba inserire: 'sarà il capo e il capitano. E Ioab, figlio di Sarvia, salì per primo e fu nominato generale.' (Haydock) ---Odio. Ebraico: 'che sono odiati dall'anima di Davide.' Gaetano suppone che i Gebusei nella cittadella siano così distinti da quelli che abitavano pacificamente nella città bassa, con gli Israeliti. (Calmet) --- Proverbio. I protestanti inseriscono: 'Egli sarà capo e capitano. Perciò dissero: il cieco... nella casa.' Ciò che è tradotto tempio può indicare anche 'la casa' di Davide, o 'il luogo' dove era stata data questa provocazione. (Haydock) --- Gli idoli non saranno mai adorati nella vera Chiesa. (Worthington) --- Alcuni pensano che i ciechi e gli zoppi fossero esclusi dal tempio o dal palazzo di Davide. Ma troviamo che avevano libero accesso al tempio; (Matteo xxi. 14 e Atti iii. 2) e Mefiboset mangiava alla tavola di Davide, sebbene fosse zoppo. Se si designano i Gebusei, essi erano già esclusi dal tempio, come altri infedeli di Canaan. (Calmet) --- Giuseppe ([Antichità?] vii. 3) insinua che 'Davide li scacciò da Gerusalemme', sebbene leggiamo di Areuna che vi risiedeva, cap. xxiv.16. Ma egli poteva essere un proselito prima e non abitare nel forte. L'espressione sembra tuttavia proverbiale, per significare qualsiasi impresa molto difficile che si rivela riuscita e contraria alle aspettative. (Haydock) --- I Gebusei furono così derisi (Sanctius) a loro volta. (Tirino) --- Sia che Ioab prese questo luogo forte con un passaggio sotterraneo, (Haydock) o scalò le mura e così raggiunse la sommità, da dove l'acqua cade come da un condotto; (Calmet) è certo che egli mostrò il massimo valore e così ottenne la conferma della sua autorità, che Davide avrebbe forse volentieri tolto, (Salien) se un altro si fosse offerto e avesse compiuto questa impresa pericolosa. (Haydock) --- Egli fece un'offerta equa a tutto Israele, come probabilmente si aspettavano. (Kennicott)Haydock affronta poi il giudizio improvviso su Oza durante il trasporto dell'Arca.
Avventatezza. Ebraico shal, significa anche 'errore, ignoranza', ecc. Siriaco e Arabo meglio: 'perché tese la mano.' (Kennicott) --- Oza aveva toccato l'arca scoperta, (Serario) mostrando troppo poca fiducia in Dio, come se Egli non potesse aver impedito che cadesse; (Rabbini) o forse fu il consigliere del fatto che l'arca fosse posta su un carro, invece che sulle spalle dei Leviti. (Tirino) --- Non è certo che fosse un Levita; e il privilegio apparteneva ai figli di Caath, che potevano rivendicare questo onore solo dopo che l'arca era stata ripiegata con tre coperture. Inoltre, i sacerdoti sembrano essere stati sempre scelti per portare l'arca, dopo che entrarono nella terra promessa, ver. 3 e 1 Re iv. 4, ecc. Si spera che la colpa di Oza fosse espiata dalla sua morte improvvisa, (Calmet) poiché la sua intenzione era lodevole. (Tirino) --- Ma Dio voleva insegnare ai suoi ministri con quale cautela dovevano trattare le cose sacre, (Calmet) e quanto esattamente tutti i suoi comandi dovevano essere osservati. (Haydock)
Considera
Haydock riflette sull'indossare l'efod sacerdotale da parte di Davide e sulla processione gioiosa come atto di culto.
Efod che ordinariamente era l'abito dei sacerdoti. Ma nessuna legge impediva ad altri di usarlo, (Calmet) particolarmente in occasioni sacre; come spesso vediamo laici in una cotta, quando devono cantare musica di Chiesa, ecc. (Menochio) --- Davide aveva anche un mantello di bisso; (Cronache) e tuttavia Micol parla come se fosse stato scoperto; perché in questa cerimonia solenne fu ispirato a spogliarsi delle sue vesti regali e ad agire con un grado di entusiasmo; (Haydock) che altrimenti non sarebbe stato conveniente in un re. Davide è considerato da alcuni padri come una figura dei sacerdoti della nuova legge; poiché mangiò i pani di proposizione, fu vestito come i sacerdoti, ecc. Sacerdos scitus erat David. (1 Ireneo iv; Sant'Ambrogio v. in Luc. vi.) (Calmet)Il commentario chiude la sezione notando le conseguenze che colpirono Micol per il suo disprezzo.
Morte. Così fu punita. I cinque figli che le sono attribuiti (cap. xxi. 8) erano solo adottivi; o forse dovremmo leggere Merob, invece di Micol; (Calmet) poiché quest'ultima era stata legata a Faltiel e non ad Adriele, che era il marito della prima. (Haydock)
Rispondi
In che modo l'unità delle tribù sotto Davide mi invita a cercare una maggiore comunione nella Chiesa oggi? In quali modi sono tentato di trattare le realtà sacre con familiarità casuale piuttosto che con timore santo? Dove il Signore mi chiede di deporre la dignità regale e danzare davanti a Lui con umile gioia?
Prega
Preghiera
Signore degli eserciti, che innalzasti Davide a pascere il tuo popolo e ponesti la tua Arca in mezzo a loro, concedici la stessa fedeltà e riverenza. Insegnaci ad accogliere le tue promesse con un solo cuore, ad avvicinarci ai tuoi misteri con mani purificate e a gioire davanti a te senza vergogna. L'esempio dello zelo di Davide e l'avvertimento di Oza ci tengano vigilanti, e l'intercessione della Beata Vergine e di tutti i santi ci conduca in salvo nella Gerusalemme celeste. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →