← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Luca

Luca 12 — con Gill

Luca 12Esposizione di John Gill dell'intera Bibbia20 min
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dall'Esposizione della Bibbia Intera del Battista Particolare John Gill. Il trattamento attento versetto per versetto di Gill del capitolo dodici di Luca ci guida attraverso gli avvertimenti di Cristo sull'ipocrisia, il timore di Dio e la fiducia nella provvidenza divina. Le sue parole illuminano il testo con profondità pastorale e chiarezza dottrinale, invitandoci ad ascoltare il Salvatore in modo nuovo.
Leggi

Lettura

Prendete il capitolo dodici di Luca e leggetelo lentamente, ascoltando la voce di Gesù mentre parla ai discepoli e alle folle. Lasciate che le parole sul lievito, sul timore, sui passeri e sui granai si depositino nel vostro cuore prima di passare all'esposizione di Gill.
Studio
Gill apre il capitolo ambientando la scena della folla radunata e l'avvertimento contro il lievito dei farisei. Ce n'erano 'myriadi', come nel testo originale, e una miriade è diecimila; il significato è che ce n'erano diverse migliaia: tanto che si calpestavano l'un l'altro; sforzandosi di avvicinarsi a Cristo, sia per vedere la sua persona, sia per ascoltare i suoi discorsi; e in particolare, cosa avrebbe detto ai farisei, che si erano scagliati contro di lui in modo così violento: cominciò a dire ai suoi discepoli per primi; rivolse il suo discorso non ai farisei, né alla folla, ma ai suoi discepoli in primo luogo; almeno, principalmente a loro; per i quali aveva riguardo, che erano i suoi cari amici, e dovevano essere i predicatori del suo Vangelo ovunque; e quindi era opportuno che fossero consapevoli delle arti dissimulatrici degli scribi e dei farisei, e che avessero la mente fortificata contro i pericoli imminenti, le persecuzioni e la morte stessa: l'ultima frase, 'per primi', è omessa nella versione latina Volgata; e da tutte le versioni orientali, è unita alla clausola successiva, e letta così, 'soprattutto', o prima di ogni cosa, guardatevi dal lievito dei farisei, che è l'ipocrisia; espresso sia nelle loro dottrine, sia nelle loro vite; che portava un grande apparato di pietà e santità, ma era solo apparente: molto appropriatamente l'ipocrisia nella dottrina e nei costumi è paragonata al lievito; che all'inizio è piccolo e poco, ma gradualmente aumenta e si diffonde, e giace nascosto e coperto, e non è facilmente discernibile, né si osservano la sua influenza e i suoi effetti; ma col tempo infetta e corrompe l'intero dei principi e delle pratiche degli uomini, e li gonfia e li innalza con una vana opinione di sé; e quando il nostro Signore dice ai suoi discepoli di guardarsene, il suo significato non è solo che stiano attenti a non esserne infettati loro stessi, ma che non siano ingannati dalle apparenze speciose di questi uomini astuti e calcolatori. Gill espone poi le parole di Cristo ai suoi amici sul non temere coloro che uccidono il corpo. Verso 4. E io vi dico, amici miei,.... Ai quali amava profondamente, e aveva accolto nella più grande intimità e familiarità; rivelando loro tutto ciò che aveva udito dal Padre suo; dando loro le migliori istruzioni, il consiglio più fedele e amichevole, e le dovute precauzioni; tutto questo, e altro ancora, mostrava che erano suoi amici, e per i quali in seguito pose la sua vita: non abbiate paura di coloro che uccidono il corpo; sebbene volesse che si guardassero dai farisei, non voleva che ne avessero paura; voleva che li conoscessero, evitassero la loro ipocrisia e si premunissero contro di essa; ma non temessero loro, o il peggio che potessero fare loro, che era uccidere il corpo; e che non avevano bisogno di temerlo, poiché alla morte le loro anime sarebbero state immediatamente felici, nel godimento e nella visione di Dio; e i loro corpi avrebbero dormito in Gesù, e sarebbero stati risuscitati nella mattina della risurrezione, e uniti alle loro anime, e sarebbero stati entrambi per sempre benedetti: e dopo questo non hanno più nulla che possano fare; non hanno più nulla da uccidere, o che possano mettere a dolore o miseria; l'anima è fuori dalla loro portata, è uno spirito immortale, e non può essere ferita o distrutta da loro. ritorna a 'Inizio della Pagina' Gill mostra poi come la cura di Dio si estenda persino al contare i capelli del capo. Verso 7. Ma anche i capelli stessi del vostro capo sono tutti contati,.... Non solo le loro persone erano passate sotto le mani di colui che le conta, che è il 'Palmoni', o 'numeratore meraviglioso', come nel margine di Daniele 8:13 e non solo le varie membra dei loro corpi, o le parti più sostanziali di essi, erano scritte nel libro dei suoi propositi, secondo il quale furono formate nel tempo, ma le parti più minute, e meno da considerare, erano tutte contate e tenute in conto; persino i capelli stessi del loro capo, e non uno di essi poteva cadere a terra, più di un passero; o essere strappato dagli uomini, senza la conoscenza e la volontà di Dio; così premurosa è la provvidenza di Dio, di tutto il suo popolo: non temete dunque, voi valete più di molti passeri; poiché se i capelli del loro capo sono considerati tanto quanto i passeri, le loro persone e le loro vite devono valere più di un numero infinito di essi, né devono essere menzionati con essi. ritorna a 'Inizio della Pagina'
Considera
Gill conclude la sezione avvertendo contro la stoltezza dell'avarizia e l'appello a essere ricchi verso Dio. Verso 15. Ed egli disse loro,.... Sia ai due fratelli, sia ai suoi discepoli, come leggono le versioni siriaca e persiana, o a tutta la compagnia: state attenti, e guardatevi dall'avarizia; da ogni avarizia, come leggono le versioni latina Volgata, siriaca, araba ed etiopica, e alcuni codici; cioè, da ogni sorta di avarizia, e da ogni suo grado, che di tutti i vizi è da evitare e da cui guardarsi, essendo la radice di ogni male; e come la versione persiana lo rende, è peggiore di ogni male, e conduce ad esso: poiché la vita di un uomo non consiste nell'abbondanza delle cose che possiede; di greggi e bestie, come la versione persiana lo rende: la vita naturale di un uomo non può essere prolungata da tutte le cose buone del mondo di cui è in possesso; esse non possono prevenire malattie né morte; né il conforto e la felicità della vita consistono in queste cose; che o non sono godute da loro, ma tenute per danno dei proprietari, o sono usate intemperantemente, o in qualche modo o altro amareggiate per loro, così che non hanno pace né piacere in esse: e la vita spirituale di un uomo non è né avuta né avvantaggiata da queste cose, e tanto meno la vita eterna può essere acquisita da alcuna di queste cose; che un uomo può avere, e perdersi per sempre, come mostra la parabola seguente. ritorna a 'Inizio della Pagina'
Rispondi
Dove nella vostra vita il timore degli altri compete ancora con il timore di Dio? Come l promessa della cura minuziosa di Dio per i passeri e i capelli vi invita a liberare l'ansia oggi? Quale passo potete fare per diventare più ricchi verso Dio piuttosto che verso i granai terreni?
Prega

Preghiera

Padre misericordioso, insegnaci a temerti sopra ogni cosa e a riposare nella Tua provvidenza vigile su ogni dettaglio della nostra vita. Liberaci dal lievito dell'ipocrisia e dalla morsa dell'avidità, e rendici ricchi verso di Te deponendo tesori in cielo mediante la fede in Cristo solo. Tienici vigilanti e pronti per il Suo ritorno, confidando nel vangelo della Tua grazia. Amen.

Esposizione di John Gill dell'intera Bibbia · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →