Eterniseed › Curriculum › 2 Samuele
Il Re Torna a Casa: Misericordia al Ritorno e la Donna Saggia che Salvò una Città
Apertura
Assalonne è morto, e Davide, invece di trionfare, piange. Il beato Teodoreto di Ciro — il sobrio antiocheno che legge la storia con occhio da pastore — pone la domanda che turba ogni lettore: perché Davide pianse tanto per un figlio così abominevole? La sua risposta è duplice e tenera. Davide era amante sia dei propri figli sia dell'umanità; la natura stessa gli strappò qui un dolore maggiore che altrove; e, come uomo pio, pianse colui che non poteva più essere guarito dal pentimento, poiché dopo la morte la ferita del peccato è incurabile. Poi il re torna a casa, e il suo ritorno è tutto misericordia: perdona Semei che lo aveva maledetto, ristabilisce Mefiboset e rifiuta di vendicarsi su chiunque si fosse rivoltato contro di lui. Ma il ritorno è anche turbato — Israele e Giuda litigano su chi debba ricondurre il re, e da quella lite Seba suscita una nuova rivolta. La ribellione si conclude non con una grande battaglia ma con una sola donna saggia nella città assediata di Abel, che ricorda al comandante le leggi divine — che si deve prima inviare un'ambasciata prima di schierarsi per la guerra — e così salva una «città madre in Israele» dalla distruzione. In tutto questo Teodoreto vede il modello di un re restaurato che perdona al suo ritorno, e una sapienza che spegne la guerra con una parola — un'anticipazione del Re il cui ritorno è misericordia, e del consiglio pacifico che salva una città.
Leggi
Lettura
Leggere 2 Samuele (2 Re) 19–20. Giunge la notizia a Ioab: «Ecco, il re piange e fa lutto per Assalonne», e la vittoria si muta in lutto per tutto il popolo. Ioab rimprovera aspramente il re, e Davide si alza e siede alla porta, perché il popolo possa passare davanti a lui. Le tribù cominciano a ricondurre il re oltre il Giordano; Semei, che aveva maledetto Davide nella fuga, cade ai suoi piedi e viene risparmiato — «Non morirai» — e Mefiboset, figlio di Gionata, scende incontro al re e viene ristabilito. Ma scoppia una lite: «gli uomini d'Israele risposero agli uomini di Giuda e dissero: Noi abbiamo dieci parti nel re». Dalla contesa sorge Seba figlio di Bicri: «Non abbiamo parte in Davide… ognuno alle sue tende, o Israele». Egli fugge infine in Abel di Bet-Maaca, e Ioab la assedia. Allora «gridò una donna saggia dalla città» e ragiona con Ioab: «Io sono una di coloro che sono pacifici e fedeli in Israele: tu cerchi di distruggere una città e una madre in Israele: perché vorresti inghiottire l'eredità del Signore?» Ella persuade la città; la testa di Seba viene gettata oltre il muro; e l'assedio è tolto.
Studio
Teodoreto inizia con il dolore di Davide. Perché piangere così profondamente per un figlio così indegno? Perché l'uomo stesso era, nella sua stessa natura, pieno d'amore:
Egli era amante sia dei figli sia dell'umanità.E la ferita più profonda non era soltanto la perdita di un figlio ma il modo della perdita, poiché Assalonne era morto senza riconciliazione, al di là della portata della medicina che guarisce l'anima:
Poiché dopo la morte la ferita del peccato è incurabile.Teodoreto si volge poi alla lite delle tribù. Quando Israele si lamentò che Giuda era corso avanti per incontrare il re, gli uomini di Giuda rivendicarono una parentela più stretta e i diritti del primogenito; gli altri risposero che essi stessi avevano dieci mani nel re, poiché Beniamino era unito a Giuda:
Poiché Beniamino era unito a Giuda.Da tale contesa nacque la rivolta di Seba — e la sua conclusione fu opera, non delle armi, ma della sapienza. La donna di Abel non inveì né maledisse; ella
gli ricordò le leggi divine, che l'assediante deve prima inviare un'ambasciata e solo poi schierarsi contro coloro che rifiutano. Dove la stoltezza moltiplica la guerra, una sola anima saggia e pacifica può porre fine a un assedio.
Considera
Considerazione
Osserva anzitutto il ritorno del re. Davide ritorna nel potere, eppure i suoi primi atti non sono vendetta ma perdono — Semei risparmiato, Mefiboset ristabilito, i ribelli riaccolti. Teodoreto aveva mostrato in precedenza perché Davide segregò le concubine che Assalonne aveva disonorate: non per odio, ma perché la legge vietava l'unione e egli non volle che divenisse un nuovo pretesto per tirannia, trasferendole in un'altra casa mentre
concedendo loro ogni cura. Anche le sue severità sono miti; anche i suoi giudizi sono pieni di premura. La Chiesa non può fare a meno di vedere in questo re restaurato che perdona al suo ritorno la figura del vero Re, che ritorna non anzitutto per condannare ma per radunare e perdonare coloro che si volgono a Lui. E osserva la donna saggia di Abel. Un'intera città stava sotto la spada; il comandante parlò di «una città e una città madre in Israele», l'eredità del Signore, sul punto di essere abbattuta. Il consiglio di una sola donna la salvò. Teodoreto nota come ella
persuase i capi della città a non portare il pericolo della guerra sulla città ma a ricordare la pietà del re, e così ottenne loro una pace sicura. Qui la Scrittura onora la sapienza che fa la pace — proprio ciò che il Signore benedice quando dice: «Beati i pacificatori». Una parola detta a tempo, nel timore di Dio, può salvare ciò che gli eserciti potrebbero soltanto distruggere.
Rispondi
Risposta
Impara da Davide come piangere e come perdonare. Egli pianse per un figlio che lo aveva odiato, perché l'amore non misura le sue lacrime secondo la dignità di colui che si piange. E pianse tanto più amaramente perché quel figlio era morto senza riconciliazione — poiché, come dice Teodoreto, dopo la morte la ferita del peccato è incurabile. Così, mentre è ancora oggi, mentre il pentimento è ancora possibile, non lasciare che le tue liti si induriscano oltre la guarigione. Cerca colui che ti è estraneo; riconciliati mentre c'è tempo, perché la tomba chiude la porta che la misericordia ora tiene aperta. Poi impara dal ritorno di Davide. Quando ritorni nel potere su qualsiasi questione — quando colui che ti ha offeso è nelle tue mani — lascia che il tuo primo istinto sia il perdono, non la vendetta. Il re ritornò e perdonò; così devi fare tu, che preghi di essere perdonato come perdoni. E impara dalla donna saggia di Abel. Non disprezzare il potere di una sola parola pacifica. Dove altri corrono alla guerra — in casa, nella parrocchia, sul luogo di lavoro — sii colui che ricorda le leggi di Dio, che ricorda ai collerici la misericordia, che salva la «città madre» con il consiglio invece di lasciarla inghiottire. Beati i pacificatori, perché saranno chiamati figli di Dio.
Prega
Preghiera
O Signore, amante dell'umanità, che desti al tuo servo Davide un cuore che pianse anche per il figlio che lo aveva odiato: insegnami a piangere come egli pianse, e a perdonare come perdonò al suo ritorno. Ammorbidisci ogni durezza in me mentre è ancora oggi, affinché nessuna lite mia passi oltre la portata del pentimento nella tomba, dove la ferita del peccato è incurabile. Come il re restaurato perdonò coloro che lo avevano maledetto e abbandonato, rendimi pronto a perdonare tutti coloro che mi hanno offeso, affinché io sia perdonato come perdono. Dammi anche la sapienza della donna di Abel, che con una parola pacifica allontanò il pericolo della guerra e salvò una città madre in Israele; poni tale consiglio sulle mie labbra, affinché dove c'è contesa io faccia pace, e dove c'è ira io ricordi le tue leggi e la pietà dovuta a Te. E conducimi infine nella tua città, la Gerusalemme celeste, dove regni nella misericordia. A Te, o Cristo nostro Dio, nostro Re che vieni nella compassione, con il Padre e lo Spirito santissimo, sia gloria ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono rese in inglese da Eterniseed dall'originale di pubblico dominio mediante convergenza multi-modello, verificate indipendentemente per fedeltà alla fonte e revisionate da un panel interfornitore a quattro modelli. Ogni citazione è verificata meccanicamente come sottostringa esatta di quella resa pubblicata.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →