← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Giovanni

Giovanni 2 — con Giovanni Calvino

Giovanni 2Commentari di Giovanni Calvino20 min
Apertura
In questa lezione quotidiana ci rivolgiamo al Vangelo di Giovanni capitolo due e ascoltiamo la voce di Giovanni Calvino mentre apre il primo miracolo registrato del nostro Signore. L'esposizione attenta di Calvino ci introduce alle nozze di Cana, rivelando come Cristo abbia manifestato la sua gloria nel contesto più semplice. Attraverso il suo commento scopriamo lo scambio tenero ma fermo tra Gesù e sua madre, l'obbedienza dei servi e la fede che cominciò a destarsi nei discepoli. Possa lo Spirito guidare il nostro studio mentre Calvino ci conduce versetto per versetto attraverso questo ricco passo.
Leggi

Lettura

Prepara il tuo cuore ad ascoltare la Parola. Leggi il capitolo due di Giovanni lentamente, soffermandoti sul racconto del banchetto di nozze a Cana. Nota la mancanza di vino, le parole pronunciate da Maria, la risposta ferma di Gesù e la quieta obbedienza che segue. Lascia che la narrazione si dispieghi davanti a te e chiedi al Signore di aprire i tuoi occhi alla gloria che Cristo rivelò quel giorno.
Studio
Calvino inizia il suo trattamento della narrazione considerando le parole della madre a Gesù. 3. La madre di Gesù gli dice. Può dubitarsi se ella si aspettasse o chiedesse qualcosa dal Figlio, poiché egli non aveva ancora compiuto alcun miracolo; ed è possibile che, senza aspettarsi alcun rimedio di questo tipo, lo abbia consigliato a dare alcune esortazioni pie che avrebbero avuto l'effetto di impedire agli invitati di sentirsi a disagio, e allo stesso tempo di alleviare la vergogna dello sposo. Considero le sue parole come espressive di (sumpatheia) compassione ardente; poiché la santa donna, percependo che coloro che erano stati invitati erano propensi a considerarsi come trattati con disprezzo, e a mormorare contro lo sposo, e che l'intrattenimento poteva in quel modo essere disturbato, desiderava che si potesse adottare qualche mezzo per calmarli. Crisostomo getta il sospetto che ella fosse mossa dai sentimenti di una donna a cercare non so quale favore per sé e per il Figlio; ma questa congettura non è supportata da alcun argomento. Calvino poi spiega la risposta di Cristo a sua madre. 4. Donna, che ho io a che fare con te? Perché Cristo la respinge così bruscamente? Rispondo, sebbene ella non fosse mossa da ambizione, né da alcun affetto carnale, tuttavia sbagliò andando oltre i suoi limiti appropriati. La sua ansia per l'inconveniente subito dagli altri, e il suo desiderio che fosse in qualche modo mitigato, procedeva dall'umanità, e dovrebbe essere considerata una virtù; ma tuttavia, mettendosi avanti, poteva oscurare la gloria di Cristo. Sebbene si debba anche osservare che ciò che Cristo disse non era tanto per lei quanto per il bene degli altri. La sua modestia e pietà erano troppo grandi per aver bisogno di un castigo così severo. Inoltre, ella non offese consapevolmente e volontariamente; ma Cristo incontra solo il pericolo, affinché non si faccia un uso improprio di ciò che sua madre aveva detto, come se fosse in obbedienza al suo comando che egli in seguito compì il miracolo. Calvino mostra poi come la madre istruisca i servi. 5. Sua madre dice ai servi. Qui la santa Vergine dà un esempio di vera obbedienza che doveva al Figlio, [47] quando la questione riguardava non i doveri relativi dell'umanità, ma il suo potere divino. Ella quindi acconsente modestamente alla risposta di Cristo; e allo stesso modo esorta gli altri a conformarsi ai suoi ordini. Ammetto, invero, che ciò che la Vergine disse ora si riferiva all'evento presente, e equivaleva a una dichiarazione che, in questo caso, ella non aveva autorità, e che Cristo avrebbe fatto, secondo il suo proprio piacere, tutto ciò che riteneva giusto. Ma se presti attenzione da vicino al suo disegno, l'affermazione che ella fece è ancora più estesa; poiché ella prima rinnega e depone il potere che sembrava aver usurpato impropriamente; e poi attribuisce tutta l'autorità a Cristo, quando ordina loro di fare tutto ciò che egli comanderà. Siamo generalmente istruiti da queste parole che, se desideriamo qualcosa da Cristo, non otterremo i nostri desideri, a meno che non dipendiamo da lui solo, guardiamo a lui e, in breve, facciamo tutto ciò che egli comanda. D'altra parte, egli non ci invia a sua madre, ma piuttosto ci invita a sé.
Considera
Calvino riflette sullo scopo di questo primo miracolo. E manifestò la sua gloria; cioè, perché allora diede una prova sorprendente e illustre, per la quale si accertò che egli era il Figlio di Dio; poiché tutti i miracoli che egli esibì al mondo furono altrettante dimostrazioni del suo potere divino. Il tempo proprio per manifestare la sua gloria era ora venuto, quando desiderava farsi conoscere conformemente al comando del Padre. Da qui, inoltre, apprendiamo il fine dei miracoli; poiché questa espressione equivale a una dichiarazione che Cristo, per manifestare la sua gloria, compì questo miracolo. Che cosa, allora, dobbiamo pensare di quei miracoli che oscurano la gloria di Cristo?
Rispondi
Come potrei rispondere quando il Signore ritarda il suo aiuto? In quali modi sono tentato di dirigere Cristo piuttosto che sottomettermi al suo tempo? Dove Cristo mi invita oggi a una semplice obbedienza?
Prega

Preghiera

Padre Sovrano, che nell’ora stabilita manifestasti la gloria del tuo Figlio mediante il segno di Cana, concedici la grazia di confidare nel tuo tempo perfetto senza presunzione e di obbedire alla sua parola senza esitazione. Per mezzo dello stesso Spirito che ravviva la fede dai suoi primi inizi alla piena certezza, fa’ risplendere la tua fedeltà al patto nei nostri giorni ordinari e conserva la tua Chiesa pura e devota alla tua Parola sola, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Commentari di Giovanni Calvino · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →