Eterniseed › Curriculum › Matteo
Matteo 2 — con Simeone
Apertura
Nello spirito della via media, ci rivolgiamo oggi alle Horae Homileticae di Carlo Simeone, quel tesoro di esposizione omiletica anglicana. Nei suoi volumi Simeone spiega pazientemente le Scritture affinché la Chiesa possa ascoltare la parola di Dio con chiarezza e riverenza. Il suo trattamento del secondo capitolo di san Matteo ci introduce nel mistero dell'Incarnazione attraverso la testimonianza dei Magi e l'ombra della furia di Erode. Non ascoltiamo soltanto per informazione ma per la voce viva che ancora chiama alla fede, alla speranza e al santo timore. Possa questa antica nota ravvivare la nostra stessa sequela.
Leggi
Lettura
Attendiamo ora al testo sacro stesso. Con cuori quieti leggiamo per intero il capitolo due di Matteo, permettendo alla narrazione della stella, degli stranieri e della strage di risuonare di nuovo nelle nostre orecchie. Ci si fermi dopo ogni paragrafo; si lasci che le sobrie frasi dell'Evangelista compiano il loro lavoro prima che si aggiunga altra parola.
Studio
Simeone inizia facendo osservazioni generali sulla visita dei saggi.
Facciamo alcune osservazioni generali sulla visita: affinché non procediamo senza un certo ordine, noteremo: 1. Chi erano [Il termine con cui sono designati significa maghi. Ma non dobbiamo intendere con ciò che fossero persone dedite a incantesimi; piuttosto dobbiamo concepirli come filosofi, attenti osservatori della natura e 'probabilmente' esperti in astronomia. Venivano dall'Oriente; ma se dalla Persia o dall'Arabia non possiamo dirlo. Tutto ciò che si afferma di loro oltre a questo è vana congettura o superstizione sciocca.] 2. Come giunsero a pensare al Signore Gesù Cristo [Dio, che è sovrano nella distribuzione dei suoi favori, li scelse, come fece con i pastori, per essere oggetto del suo favore particolare. Mandò una stella, o meteora, per attirare la loro attenzione; e poi rivelò loro che la stella era destinata ad annunciare la nascita di Colui che sarebbe stato il Re dei Giudei.Richiama poi particolare attenzione ai saggi come testimoni per confermare la nostra fede.
] Ora, II. Richiamiamo la vostra particolare attenzione sui Magi: essi possono essere considerati da noi in una triplice prospettiva: 1. Come testimoni per confermare la nostra fede [L'indifferenza dei Giudei verso il loro Re neonato sembra forse indebolire la prova della sua nascita? Ascoltiamo la testimonianza dei Magi su di lui: 'Abbiamo visto una stella di nuova formazione e fummo istruiti da Geova sul motivo della sua formazione. Andammo a vedere il bambino la cui nascita essa annunciava, lo vedemmo con i nostri occhi e gli rendemmo l'omaggio che gli era dovuto. Sappiamo di aver trovato proprio il bambino a cui si riferiva, perché quella stella miracolosa ce lo indicò; e dopo averlo onorato al meglio delle nostre possibilità, Geova ci apparve di nuovo, ci rivelò il proposito concepito da Erode e ci ordinò di tornare nel nostro paese senza informare Erode, affinché i genitori del bambino avessero tempo di portarlo in un luogo sicuro.'Simeone trae dai saggi modelli per dirigere la nostra condotta.
Primo, impariamo a migliorare i nostri studi o le nostre occupazioni, qualunque esse siano, per il nostro vantaggio spirituale. Vediamo fenomeni strani nella natura? Lasciamoli condurre al Dio della natura: e qualunque luce riceviamo da lui, usiamola come mezzo per ottenere maggior luce. Poi, non teniamo conto di scherni, difficoltà o pericoli che potremmo incontrare nel cammino del nostro dovere. Senza dubbio i saggi incontrarono molti ostacoli sulla loro via; ma perseverarono fino alla fine e non cessarono dal loro lavoro finché non ebbero trovato Colui che cercavano. Così, cerchiamo risolutamente il Signore Gesù, finché non l'avremo trovato. Egli ci è indicato non da una stella, ma dalla 'parola più sicura del Vangelo'. È vero, possiamo chiederne a molti che ci si aspetterebbe di darci ogni necessaria informazione; e, dopo tutto, trovarli ancora più ignoranti di noi.
Considera
Simeone insiste sulla beatitudine che corona tale fatica.
La beatitudine che incoronerà le nostre fatiche: 'Essi gioirono con gioia grandissima' [Essi, ancor prima di aver pienamente raggiunto il loro oggetto, gioirono: quale gioia, allora, deve aver riempito le loro anime quando furono introdotti alla presenza stessa di questo bambino e ebbero l'onore di presentargli i loro doni d'oro, incenso e mirra!] Ma la gioia del credente nel trovare il Salvatore è incomparabilmente più alta [Si dice giustamente che sia 'gioia indicibile e glorificata'. Oh, quanto riccamente sono ripagati i lavori di un'intera vita da uno sguardo alla gloria del Salvatore! E quali prospettive apre a lui nel mondo eterno! — — — Veramente, nessuna lingua può esprimere la gioia che egli prova, né alcun cuore concepire la beatitudine che lo attende — — —] Esortazione — 1.Conclude affermando la certezza di un futuro giorno di retribuzione.
'L'ira dell'uomo, per quanto le sia permesso di esercitarsi, lo loderà; e il resto di quell'ira egli lo tratterrà [Nota: Salmi 76,10].' Non dobbiamo quindi mai temere l'uomo; perché, se affidiamo la nostra via al Signore, 'egli sarà nostro scudo e corazza'; e, 'se Egli è per noi', possiamo chiedere trionfalmente: 'Chi sarà contro di noi [Nota: Romani 8,31]?' 3. Quanto certamente ci sarà un giorno di futura retribuzione [Può essere che un mostro così disumano non incontri mai una giusta ricompensa per le sue azioni? La mente rifiuta l'idea. Se esiste un Dio che governa il mondo, deve esserci un momento in cui le presenti disuguaglianze del suo governo saranno eliminate e l'equità delle sue dispensazioni sarà resa evidente. Perciò il giorno del giudizio è chiamato nella Scrittura 'il giorno dell'ira e della rivelazione del giusto giudizio di Dio [Nota: Romani 2,5
Rispondi
Dove nei tuoi studi o doveri attuali è apparsa una luce guida che poi si è ritirata, mettendo alla prova la tua perseveranza? In che modo l'omaggio costoso dei Magi può rimproverare qualsiasi offerta tiepida che porti a Cristo oggi? In quale gelosia nascosta o orgoglio ferito riconosci lo stesso spirito che mosse Erode, e quale pentimento richiede ora il Vangelo?
Prega
Preghiera
O Dio, che per mezzo di una stella guidasti i saggi all'adorazione del tuo Figlio, concedici di seguire così la luce della tua parola che possiamo trovare colui che le nostre anime desiderano. Preservaci dalle gelosie che distruggono e dall'indifferenza che acceca. Rendici lieti di gioia grandissima a ogni nuovo barlume della tua gloria, e insegnaci a presentarti i nostri corpi, le anime e gli spiriti come un sacrificio ragionevole. Quando le prove si moltiplicano e la luce sembra ritirarsi, sostienici con la tua promessa finché non contempliamo il Re nella sua bellezza; per il medesimo Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →