Eterniseed › Curriculum › Deuteronomio
Deuteronomio 27-28 — con Coke
Apertura
Nello spirito della devozione metodista primitiva apriamo il Commentario sulla Santa Bibbia di Thomas Coke. Come associato fidato di Wesley e primo vescovo metodista, Coke porta una reverente erudizione e una calda applicazione del vangelo ad ogni pagina. Oggi la sua esposizione di Deuteronomio 27-28 ci guida attraverso la solenne cerimonia del patto sulle montagne gemelle e le promesse e gli avvertimenti di vasta portata che seguono. Possa lo stesso Spirito che guidò Mosè e in seguito rinfrescò il popolo attraverso le fedeli parole di Coke ora ravvivare i nostri cuori per ascoltare e obbedire.
Leggi
Lettura
Con tranquilla attenzione leggiamo ad alta voce i due capitoli assegnati per questo giorno. Ascoltiamo l'incarico di iscrivere la legge, la disposizione delle tribù accanto a Gherizim ed Ebal, e il maestoso catalogo di benedizioni e maledizioni. Lasciamo che il ritmo misurato del testo si depositi nel cuore, preparando la via per la attenta esposizione del vescovo che segue.
Studio
Coke passa poi alla posizione dell'altare e delle tribù tra le montagne.
Versetti 4-5. Ver. 4, 5. Sul monte Ebal — Il dottor Parry ha dato una svolta molto giusta a questo passo, osservando bene da Noldius che non dovremmo leggere sul monte Ebal, ma PRESSO il monte Ebal, come nei versetti 12 e 13, SUL monte Gherizim e SUL monte Ebal, dovrebbero essere PRESSO il monte Gherizim e PRESSO il monte Ebal: e infatti troviamo che, quando questo comandamento fu adempiuto, le tribù non stavano sulle montagne, ma nella pianura tra di esse; metà di esse di fronte al monte Gherizim e metà di esse di fronte al monte Ebal. Giosuè 8:33. E nel mezzo di questa pianura, è molto probabile, fu eretto l'altare; il luogo stesso, come vi è grande ragione di credere, dove Abramo eresse il suo primo altare nella terra di Canaan. Vedi Genesi 12:6-7. Ma poiché ogni legge è meglio compresa dal modo in cui viene eseguita da coloro ai quali è consegnata, rimandiamo ulteriori osservazioni sull'argomento fino a quando non arriveremo a Giosuè 8:30.Egli poi spiega la proclamazione delle dodici maledizioni e la loro relazione con il Decalogo.
Versetto 15. Ver. 15. Maledetto sia l'uomo che fa, ecc. — Il popolo doveva benedire, così come maledire, la Mischna sembra spiegare molto giustamente così: che prima i sacerdoti, voltando i loro volti verso il monte Gherizim, proclamarono ad alta voce: Benedetto sia l'uomo che non fa alcuna immagine scolpita; al che il popolo in piedi presso quella montagna rispose: Amen: poi voltandosi verso il monte Ebal, dissero: Maledetto sia l'uomo che fa, ecc. a cui coloro che stavano presso quella montagna risposero: Amen anche: e così deve essere inteso per tutti gli altri. Possiamo solo osservare che, poiché 'sia' non è nell'originale, potrebbe essere altrettanto bene reso: maledetto è l'uomo; cioè, egli così si rende esposto alla maledizione divina. Se esaminiamo le dodici maledizioni, dice il dottor Kennicott, esse appariranno contenere un forte rafforzamento dei dieci comandamenti; ed è altamente probabile che esse furono qui proclamate principalmente per assicurare l'obbedienza ad essi.Coke apre il capitolo seguente notando la visione profetica che si allunga di Mosè.
Versetto 1. Ver. 1. Se ascolterai diligentemente — È osservabile che le profezie di Mosè abbondano maggiormente nella parte finale dei suoi scritti. Man mano che si avvicinava alla sua fine, piacque a Dio di aprirgli prospettive più ampie delle cose. Poiché stava per prendere congedo dal popolo, fu reso capace di rivelare loro più particolari del loro futuro stato e condizione: e così sorprendente è il presente capitolo in modo speciale, che possiamo vedere la maggior parte di esso compiuto nel mondo in questo tempo presente. Mosè qui propone ampiamente al popolo le benedizioni per l'obbedienza e le maledizioni per la disobbedienza. Infatti, egli aveva già predetto, in diversi momenti e in diverse occasioni, che essi sarebbero stati felici o infelici nel mondo, a seconda che fossero obbedienti o disobbedienti alla legge che aveva dato loro; e poteva esserci una prova più forte dell'origine divina della legge mosaica?
Considera
Coke riflette sul solenne Amen pronunciato dal popolo.
Versetto 26. Ver. 26. Maledetto sia colui che non conferma tutte le parole di questa legge — La parola originale, qui tradotta conferma, è molto propriamente tradotta compie, 1 Samuele 15:11. Il compiere ciò che Dio comanda essendo una specie di stabilimento della legge, come la disobbedienza è una sovversione, e, per quanto sta nel potere del trasgressore, un'abolizione di essa; quindi l'apostolo traduce esattamente queste parole, Galati 3:10. Maledetto è chiunque non persevera in tutte le cose scritte nel libro della legge, per farle. RIFLESSIONI. — Osserva, 1. La disposizione delle tribù per i loro vari posti è espressamente stabilita da Dio. Le sei tribù più onorevoli sono designate a benedire: esse sono tutte figlie della donna libera, e Levi è annoverato tra esse; poiché coloro che predicano la benedizione o la maledizione agli altri devono prima applicarle ai propri cuori. 2. Essi sono chiamati a unirsi nel loro Amen alla recitazione delle maledizioni così come delle benedizioni. Nel secondo caso, espressero il loro desiderio per esse; nel primo, la loro confessione di fede nella certezza della maledizione minacciata; la loro approvazione della sentenza, come giusta; e una terribile imprecazione sulle loro anime, se trasgredivano. Così, dalla loro stessa bocca sarebbero stati condannati. Nota; (1.) Le maledizioni di Dio contro il peccato sono realtà terribili. (2.) I ministri devono esortare i terrori del Signore per persuadere, così come l'amore di Cristo per costringere; e tutto poco per influenzare il cuore duro dell'uomo. (3.) Nel giorno di Dio ogni peccatore sarà colpito senza parole, e lasciato senza scusa.Egli chiude la sezione premendo l'appello all'obbedienza perseverante.
Versetto 13. Ver. 13. Il Signore ti farà capo, e non coda, — Un modo proverbiale di parlare, che le parole seguenti spiegano: 'Dominerai su altre nazioni, ma altre nazioni non domineranno su di te.' Tale fu la sorte felice del popolo d'Israele sotto i regni di Davide e Salomone. Per mostrare loro che la loro prosperità dipendeva dalla loro obbedienza, si aggiunge nel versetto successivo, non ti volterai, ecc. RIFLESSIONI. — Dio si compiace nella prosperità del suo popolo, e per benedirli si rallegra; mentre la vendetta è la sua opera strana. Felice per loro, se, sensibili alla sua bontà, sono resi capaci di camminare in modo da non provocare il suo dispiacere. 1. Dio propone loro la condizione dalla quale dipendeva tutta la loro felicità; e cioè, seria attenzione alla sua volontà rivelata, obbedienza fedele e perseverante ai suoi comandi, e, in particolare, attenta vigilanza per non volgersi verso gli idoli.
Rispondi
1. Dove nella mia vita ho più bisogno della chiara iscrizione della parola di Dio per guardarmi dall'idolatria segreta? 2. Come il duplice testimonio di benedizione e maledizione mi stimola a una maggiore vigilanza e gratitudine? 3. In quale obbedienza presente sto confidando che Dio mi raggiunga con le sue promesse misericordie?
Prega
Signore misericordioso, che ponesti davanti a Israele sia la montagna che l'altare, ti ringraziamo per le fedeli fatiche del tuo servo Thomas Coke. Concedi che la legge scritta sulla pietra sia ora scritta sui nostri cuori dal tuo Spirito. Custodiscici da ogni peccato segreto che porterebbe la maledizione, e guidaci ogni giorno nel sentiero dell'obbedienza gioiosa affinché le benedizioni ci raggiungano. Possiamo rallegrarci davanti a te con le offerte di pace di una coscienza purificata, e le nostre vite dichiarino alle nazioni che siamo chiamati dal tuo nome. Per Gesù Cristo nostro altare e sacrificio, Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →