← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Neemia

Il libro srotolato alla Porta delle Acque: la Legge letta, la gioia del Signore e le tende della Chiesa pellegrina

Neemia 7-8Su Esdra e Neemia (In Esdram et Nehemiam) di San Beda il Venerabile (reso dal latino di pubblico dominio da Eterniseed)21 min
Apertura
Il muro è costruito; ora le porte devono essere messe, le sentinelle poste e il popolo contato. Nei capitoli sette e otto di Neemia la città restaurata passa dalla pietra all'anima: le porte sono custodite, il registro è letto e tutto il popolo si raduna come uno solo per ascoltare il libro della Legge. San Beda, leggendo questi capitoli come la Chiesa legge la propria vita, vede nelle porte custodite la disciplina del gregge fedele, in Esdra sul pulpito di legno il ministero della Parola e nelle capanne di rami le tende di un popolo pellegrino in viaggio verso la città celeste. Vieni, dunque, e ascoltiamo con il popolo che sta in piedi nella strada davanti alla porta delle acque.
Leggi

Lettura

Leggi insieme Neemia capitolo sette e capitolo otto: la messa delle porte e la nomina di portieri, cantori e leviti per custodirle; il censimento di tutti coloro che per primi salirono da Babilonia; e poi il raduno nel settimo mese, dove Esdra sta sul gradino di legno e legge la Legge dalla mattina fino a mezzogiorno, il popolo in piedi, piangente e infine invitato a gioire, perché la gioia del Signore è la loro forza. Leggi fino al mantenimento della Festa delle Capanne, quando il popolo uscì e portò rami e si fece capanne e vi dimorò con grande gioia.
Studio
Quando il muro è finito, le porte devono seguire, perché la città di Dio è custodita non solo dalla pietra ma da pastori vigilanti. Così nel settimo mese il popolo si radunò come un solo uomo al tempio, e Esdra lo scriba stette su un gradino di legno che aveva fatto per parlare, e srotolò il libro della Legge davanti a tutti coloro che potevano comprendere. San Beda vede in questo pulpito elevato il vero ufficio di colui che amministra la Parola: Perciò il pontefice sta sopra tutto il popolo quando colui che riceve il grado di maestro per il merito della vita supera l'azione della folla. Tuttavia Beda non lascia che il gradino di legno sia solo un luogo di parola; è l'albero della passione del Signore, perché chi vuole predicare deve prima imitare la croce secondo la propria misura. E quando il popolo udì le parole della Legge, pianse; ma le sue lacrime non furono lasciate senza conforto, perché gli stessi santi maestri che trafiggono il cuore vi versano anche il balsamo della speranza. Questa è la parola di Beda sulla contrizione pia mutata in gioia: quei medesimi santi dottori che con le letture sacre e le loro devote esortazioni suscitano le menti degli ascoltatori alle lacrime consolano anche le stesse lacrime mentre promettono loro che seguiranno gioie eterne. Così Neemia li esortò a non piangere ma a gioire, perché la gioia del Signore era la loro forza; e Beda legge questo come il giorno festivo di ogni anima che si dona alla Parola: Poiché un giorno santo del Signore è nostro quando ci diamo premura di ascoltare e compiere le sue parole.
Considera
Avendo udito la Legge, il popolo vi trovò scritto il comando di osservare la Festa delle Capanne, e uscì e raccolse rami di olivo e mirto e palma e si fece capanne e vi dimorò sette giorni. San Beda vede qui la stessa forma della vita terrena della Chiesa: un popolo redento dal sangue dell'Agnello, guidato come attraverso un deserto verso una patria promessa, che non dimora in case stabili ma in tende perché è ancora in cammino. Così egli volge il comando su di noi, che anche noi dovremmo lasciare i nostri comodi stabiliti e confessarci viandanti: anche noi dovremmo dimorare in tabernacoli, uscendo dalle nostre dimore, cioè dai restanti piaceri secolari, per confessare che siamo pellegrini in questa vita e abbiamo la nostra patria in cielo, e desiderare di giungervi più presto. E ci ricorda che i sette giorni della festa sono tutto lo spazio dei nostri giorni in questo mondo, dove non dobbiamo mai dimenticare che siamo ospiti sulla terra: per tutto il tempo di questa vita, che passiamo in tanti giorni, dobbiamo tenere a mente che siamo forestieri con Dio sulla terra e pellegrini come furono tutti i nostri padri. Così la parola riscoperta diventa la gioia del viaggio, e la capanna di rami un segno della città celeste non ancora entrata ma già desiderata.
Rispondi
Custodiamo la nostra porta delle acque quando ci raduniamo per ascoltare le Scritture lette, stando in piedi come stava il popolo, affinché attraverso il ministero della Parola ci sia dato di bere ai torrenti delle Scritture. Lascia che la lettura prima ferisca e poi guarisca: non fuggire le lacrime che la Legge trae fuori per gli errori passati, ma non indugiare neppure in esse, perché la gioia del Signore è la tua forza. Quando la Parola ti convince, lascia che ti consoli anche con le gioie eterne che promette. E vivi questa settimana come chi osserva la Festa delle Capanne: allentando la presa sui comodi stabiliti di questo mondo, raccogliendo invece i rami della misericordia e della carità e della vittoria sulle passioni, e ricordando con gioia che sei un forestiero la cui patria è in cielo. Porta anche una porzione a chi non si è preparato, confortando il più debole con l'esempio e con la parola gentile.
Prega

Preghiera

O Signore nostro Dio, che radunasti il tuo popolo alla porta delle acque per ascoltare la tua Legge e mutasti il suo lamento nella gioia che è la sua forza: apri i nostri cuori alla lettura delle tue sante parole, affinché, trafitti dalla contrizione pia, siamo elevati alla santa letizia. Rendici pellegrini contenti nelle tende di questa vita passeggera, con i volti rivolti verso la città che non ha bisogno di porte custodite, dove non vi sarà notte. Poni fedeli sentinelle sulla tua Chiesa, e annoveraci, pur indegni, tra i tuoi eletti; affinché, dimorando ora nelle capanne di rami, possiamo alla fine osservare la festa senza fine alla tua presenza. Poiché tu sei la gioia di coloro che ti amano, e a te attribuiamo gloria, con il tuo Padre senza origine e il tuo Spirito santissimo, buono e vivificante, ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.

Su Esdra e Neemia (In Esdram et Nehemiam) di San Beda il Venerabile (reso dal latino di pubblico dominio da Eterniseed) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono rese in inglese da Eterniseed dall'originale di pubblico dominio mediante convergenza multi-modello, verificate indipendentemente per fedeltà alla fonte e revisionate da un panel interfornitore a quattro modelli. Ogni citazione è verificata meccanicamente come sottostringa esatta di quella resa pubblicata.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →