← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 2 Corinzi

2 Corinzi 3 — con Brown

2 Corinzi 3Commentario di Jamieson, Fausset e Brown su tutta la Bibbia20 min
Apertura
Nella reverente tradizione dell'esposizione protestante, ci rivolgiamo oggi al Commentario sulla Bibbia intera di Robert Jamieson, A.R. Fausset e David Brown per il suo trattamento del capitolo 3 della Seconda Corinzi. Le loro note versetto per versetto tracciano il contrasto dell'apostolo tra la gloria che svanisce dell'antica alleanza e la vita permanente dello Spirito. Con attenta attenzione al testo, mostrano come il ministero affidato a Paolo porti testimonianza vivente al potere della nuova alleanza. La loro opera invita i credenti a leggere le Scritture con cuori aperti allo Spirito che dà vita. Possa lo stesso Spirito guidare la nostra meditazione su queste parole sacre.
Leggi

Lettura

Con tranquilla attenzione leggiamo ora per intero il capitolo 3 della Seconda Corinzi. Lasciate che le parole dell'apostolo si posino nel cuore prima di ascoltare il commento che segue. Chiedete al Signore di rimuovere ogni velo che ostacolerebbe la comprensione e di concedere la libertà che proviene dal Suo Spirito solo.
Studio
Jamieson, Fausset e Brown passano quindi al versetto 2. Versetto 2. 2. nostra epistola —di raccomandazione. nei nostri cuori —non lettere portate soltanto nelle mani. La vostra conversione per mezzo del mio ministero, e la vostra fede che è «nota a tutti gli uomini» per la diffusione della notizia ( :- ), e che è scritta dalla memoria e dall'affetto nel mio intimo cuore e viene portata ovunque io vada, è la mia lettera di raccomandazione ( 1 Corinzi 9:2 ). nota e letta —parole affini per radice, suono e senso (così 1 Corinzi 9:2- : ). «Siete noti come miei convertiti per conoscenza generale: poi siete conosciuti più particolarmente perché riflettete la mia dottrina nella vostra vita cristiana.» La scrittura è prima «nota», poi l'Epistola è «letta» [GROTIUS] ( 2 Corinzi 4:2 ; 1 Corinzi 14:25 ). Non esiste al mondo un sermone più potente di una vita cristiana coerente. L'occhio del mondo coglie più dell'orecchio. Le vite dei cristiani sono gli unici libri religiosi che il mondo legge. IGNATIUS [Epistola agli Efesini, 10] scrive: «Date agli increduli la possibilità di credere attraverso di voi. Consideratevi impiegati da Dio; le vostre vite la forma del linguaggio con cui Egli si rivolge loro. Siate miti quando essi sono adirati, umili quando sono superbi; alla loro bestemmia opponete la preghiera incessante; alla loro incoerenza, una ferma adesione alla vostra fede.» Continuano con il versetto 3. L'Epistola di Cristo (i suoi membri credenti convertiti da Paolo) è ancora migliore: è scritta non soltanto con il dito, ma con lo «Spirito del Dio vivente»; non è il «ministero della morte» come la legge, ma dello «Spirito vivente» che «dà la vita» ( Esodo 32:16- : ). non in —non su tavole di pietra, come furono scritti i dieci comandamenti ( Esodo 32:16- : ). su tavole di carne del cuore —TUTTI i migliori manoscritti leggono: «Sui [vostri] cuori [che sono] tavole di carne». Un tempo i vostri cuori erano spiritualmente ciò che le tavole della legge erano fisicamente, tavole di pietra, ma Dio ha «tolto il cuore di pietra dalla vostra carne, vi ha dato un cuore di carne» (carnale, non carnale, cioè non secondo la carne; perciò è scritto «dalla vostra carne», cioè dalla vostra natura carnale), Ezechiele 11:19 ; Ezechiele 36:26 . Il commento affronta quindi il versetto 6. Versetto 6. 6. capaci —piuttosto, poiché il greco è lo stesso, corrispondente a :- , traduci «sufficienti come ministri» ( Efesini 3:7 ; Colossesi 1:23 ). il nuovo testamento —«la nuova alleanza» in contrasto con il Vecchio Testamento o alleanza ( 1 Corinzi 11:25 ; Galati 4:24 ). Qui ritorna ancora al contrasto tra la legge su «tavole di pietra» e quella «scritta dallo Spirito su tavole di carne del cuore» ( 2 Corinzi 3:3 ). non della lettera —unito a «ministri»; ministri non del mero precetto letterale, di cui consisteva la vecchia legge come allora intesa; «ma dello Spirito», cioè la santità spirituale che stava sotto la vecchia legge e che la nuova alleanza porta alla luce ( Matteo 5:17-48 ) con nuovi motivi aggiunti e una nuova potenza di obbedienza impartita, cioè lo Spirito Santo ( Matteo 5:17-40.5.48- : ). Procedono quindi al versetto 7. Nessun precetto letterale potrebbe comprendere pienamente l'ampio ambito di santità che l'AMORE, opera dello Spirito Santo, sotto il Vangelo, suggerisce istintivamente al cuore del credente dalla parola compresa nella sua profonda spiritualità. la lettera uccide —portando a casa la conoscenza della colpa e della sua punizione, la morte; 2 Corinzi 3:7 , «ministero della morte» ( Romani 7:9 ). lo spirito dà la vita —Lo spirito del Vangelo, quando è portato al cuore dallo Spirito Santo, dà nuova vita spirituale all'uomo ( Romani 6:4 ; Romani 6:11 ). Questo «spirito di vita» è per noi in Cristo Gesù ( Romani 8:2 ; Romani 8:10 ), che abita nel credente come Spirito «vivificante» o «datore di vita» ( 1 Corinzi 15:45 ). Nota, lo spiritualismo dei razionalisti è molto diverso.
Considera
Jamieson, Fausset e Brown concludono la loro esposizione del capitolo con il versetto 11. Versetto 11. 11. era glorioso —letteralmente, «era con gloria»; o «segnato dalla gloria». ciò che rimane —permane ( Apocalisse 14:6 ). Non «il ministero», ma lo Spirito e i suoi accompagnamenti, vita e giustizia. è glorioso —letteralmente, «è nella gloria». Il greco «con» o «da» si applica appropriatamente a ciò di cui la gloria era transitoria. «In» a ciò di cui la gloria è permanente. Il contrasto tra Vecchio e Nuovo Testamento prova che i principali oppositori di Paolo a Corinto erano giudaizzanti. Chiudono dirigendo l'attenzione al versetto 18. Versetto 18. 18. Ma noi tutti —i cristiani, in contrasto con i giudei che hanno un velo sui loro cuori, corrispondente al velo di Mosè sul suo volto. Non riprende il riferimento ai ministri fino a 2 Corinzi 4:1 . con il volto scoperto —Traduci «con il volto svelato» (il velo rimosso alla conversione): in contrasto con «nascosto» ( 2 Corinzi 4:1- : ). come in uno specchio —in uno specchio, cioè il Vangelo che riflette la gloria di Dio e di Cristo ( 2 Corinzi 4:4 ; 1 Corinzi 13:12 ; Giacomo 1:23 ; Giacomo 1:25 ). siamo trasformati nella stessa immagine —cioè l'immagine della gloria di Cristo, spiritualmente ora ( Romani 8:29 ; 1 Giovanni 3:3 ); un pegno del cambiamento corporeo futuro ( 1 Giovanni 3:3- : ). Per quanti siano, i credenti riflettono tutti la stessa immagine di Cristo più o meno: una prova della verità del cristianesimo. di gloria in gloria —da un grado di gloria a un altro. Come il volto di Mosè catturò un riflesso della gloria di Dio per essere nella Sua presenza, così i credenti sono trasformati nella Sua immagine contemplandoLo. proprio come, ecc. —Proprio una tale trasformazione «come» ci si poteva aspettare «dal Signore lo Spirito» (non come nella Versione inglese, «lo Spirito del Signore») [ALFORD] ( 2 Corinzi 3:17 ): «che riceve delle cose di Cristo e le mostra a noi» ( Giovanni 16:14 Romani 8:10 ; Romani 8:11 ). (Confronta per quanto riguarda il futuro, Salmi 17:15 ; Apocalisse 22:4 ).
Rispondi
In che modo la scrittura dello Spirito sul cuore differisce da qualsiasi raccomandazione meramente esterna? In quali modi la gloria permanente della nuova alleanza rafforza la tua fiducia davanti a Dio? Dove potrebbe il Signore invitarti oggi a contemplare Cristo con il volto svelato?
Prega

Preghiera

Padre misericordioso, Ti lodiamo per la nuova alleanza nella quale il Tuo Spirito scrive la Tua Parola sulle tavole viventi dei nostri cuori. Rimuovi ogni velo che impedisce di contemplare la gloria di Cristo, e concedici la libertà che scaturisce dalla Tua presenza. Trasformaci a Sua immagine di gloria in gloria per mezzo dello stesso Spirito, finché staremo senza velo davanti a Te. Amen.

Commentario di Jamieson, Fausset e Brown su tutta la Bibbia · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →