← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Daniele

Daniele 4 — con annotazioni.)

Daniele 4Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Nello spirito semplice e reverente della Riforma, ci rivolgiamo oggi alle Note Marginali della Bibbia di Ginevra del 1599 sul capitolo 4 di Daniele, preparate da Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e dai loro colleghi annotatori. Queste note aprono il sogno del re e il suo compimento per mostrare come l'Altissimo regni tra le nazioni. Ascoltiamo gli stessi avvertimenti e conforti che gli annotatori esposero per la chiesa del loro tempo e della nostra.
Leggi

Lettura

Leggiamo ora il capitolo 4 di Daniele nella Bibbia di Ginevra del 1599, prestando attenzione al proclama reale, al sogno inquietante, all'interpretazione fedele di Daniele e all'umiliazione e restaurazione del re. Chiediamo al Signore di aprire il cuore mentre il testo viene ascoltato.
Studio
Gli annotatori di Ginevra iniziano notando il ripetuto rifiuto dei maghi e degli indovini. Versetto 7. 4:7 Allora entrarono i maghi, gli astrologi, i Caldei e gli indovini: e raccontai loro il sogno; ma {c} non mi fecero conoscere l'interpretazione di esso. (c) Nel fatto che mandò da altri, la cui ignoranza in passato aveva sperimentato, e lasciò Daniele che era sempre pronto, si dichiara la natura degli empi, che non cercano mai i servitori di Dio se non quando assolutamente devono, e allora adulano in grande misura. Essi espongono poi il decreto emesso dalle sentinelle e dai santi. Versetto 17. 4:17 {i} Questa cosa [è] per decreto delle sentinelle, e la richiesta per parola dei santi: affinché i viventi sappiano che l'Altissimo regna nel regno degli uomini, e lo dà a chi vuole, e vi pone sopra il più vile degli uomini. (i) Dio ha decretato questo giudizio e tutto l'esercito del cielo vi ha come partecipato, proprio come essi desiderano anche l'esecuzione del suo decreto contro tutti coloro che si innalzano contro Dio. Gli annotatori registrano poi il consiglio diretto di Daniele al re. Versetto 27. 4:27 Perciò, o re, sia accetto a te il mio consiglio, e {o} tronca i tuoi peccati con la giustizia, e le tue iniquità con il mostrare misericordia ai poveri; se può essere un {p} prolungamento della tua tranquillità. (o) Cessa di provocare Dio all'ira più a lungo con i tuoi peccati, affinché egli riduca la severità della sua punizione, se mostri con la tua vita retta di avere vera fede e pentimento. (p) Permetti che gli errori della tua vita precedente siano compensati.
Considera
Gli annotatori insistono sulla confessione che nessuno può fermare la mano di Dio. Versetto 35. 4:35 E tutti gli abitanti della terra [sono] reputati come nulla: ed egli fa secondo la sua {s} volontà nell'esercito del cielo, e [tra] gli abitanti della terra: e nessuno può fermare la sua mano, o dirgli: Che fai? (s) Egli confessa che la volontà di Dio è la regola di ogni giustizia, e una legge perfettissima, con la quale governa sia l'uomo sia gli angeli e i diavoli, così che nessuno deve mormorare o chiedere ragione delle sue azioni, ma solo accontentarsene e dargli la gloria. Essi concludono notando la lode finale del re e il riconoscimento del giudizio divino sull'orgoglio. Versetto 37. 4:37 Ora io Nabucodonosor {u} lodo ed esalto e onoro il Re del cielo, tutte le cui opere [sono] verità, e le sue vie giudizio: e coloro che camminano nell'orgoglio egli è in grado di abbassare. (u) Egli non solo loda Dio per la sua liberazione, ma confessa anche la sua colpa, affinché Dio solo abbia la gloria, e l'uomo la vergogna, e così Dio sia esaltato e l'uomo abbattuto.
Rispondi
Dove ho cercato consiglio dal mondo prima di rivolgermi ai servitori di Dio? In quali aree sto ancora resistendo all'avvertimento che l'Altissimo regna e dà il regno a chi vuole? Come camminerò nell'umiltà oggi affinché l'orgoglio sia abbattuto prima che porti giudizio?
Prega

Preghiera

Altissimo Dio, che solo governi sui regni degli uomini e stabilisci chi Tu vuoi, umilia i nostri cuori con la Tua grazia sovrana, affinché non siamo innalzati nell’orgoglio e scacciati dalla Tua presenza come fu il re di Babilonia. Concedici il pentimento da ogni peccato che provoca la Tua verga, affinché possiamo benedirti, il cui dominio è eterno, e camminare davanti a Te in giustizia e misericordia, dando tutta la gloria al Tuo nome solo. Per Gesù Cristo nostro Signore, Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →