Eterniseed › Curriculum › Deuteronomio
Deuteronomio 19-20 — con il Commentario Cattolico di Haydock
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario Cattolico della Famiglia Biblica di Haydock sui capitoli 19 e 20 del Deuteronomio. Questa venerabile compilazione raccoglie le intuizioni degli esegeti cattolici per illuminare la legge mosaica sulle città di rifugio, i testimoni giudiziari e la condotta della guerra. Mentre percorriamo questi capitoli, le note di Haydock ci aiutano ad apprezzare sia le salvaguardie letterali dell'antico Israele sia le loro più profonde risonanze morali e spirituali per la Chiesa di oggi.
Leggi
Lettura
Prendete il testo sacro del Deuteronomio capitoli 19 e 20. Leggete lentamente, permettendo che le disposizioni sul rifugio, le regole della testimonianza e le istruzioni per la battaglia parlino al vostro cuore. Notate come il Signore ordini sia la misericordia sia la giustizia per il suo popolo mentre si prepara a entrare nella terra promessa.
Studio
Haydock inizia dettagliando la designazione delle città di rifugio.
Haydock Catholic Bible Commentary Città. Queste erano Hebron, Sichem e Cades, sulla sponda occidentale del Giordano, Giosuè 20,7. Quelle sulla sponda orientale erano già state designate, capitolo iv,41. Altre tre avrebbero potuto essere aggiunte, (ver. 8.; Calmet) nel caso gli Ebrei avessero ottenuto il pieno possesso dei paesi fino all'Eufrate. (Haydock) --- Le città di rifugio non distavano più di quarantacinque miglia l'una dall'altra, nella terra di Canaan. Quelle in Galaad non erano così lontane, poiché il territorio era più piccolo. (Calmet)Sui requisiti per i testimoni, il commentario procede a spiegare il loro ruolo.
Uno sarebbe bastato per fare un'indagine sull'affare e per obbligare la persona accusata, in questioni pecuniarie, a prestare giuramento che non doveva nulla. (Maimonide) --- Stare. Questa espressione era diventata proverbiale, per indicare la certezza di una cosa, Matteo 18,16, e 2 Corinzi 13,1. Due testimoni non possono così facilmente portare avanti un inganno, (Calmet) come si vide nel caso di Susanna. [Daniele 13.] (Haydock) --- La legge si accontenta della certezza morale. (Calmet)Haydock affronta poi la condotta delle guerre giuste.
Haydock Catholic Bible Commentary Egitto. Da qui appare che la dottrina dei Quaccheri, i quali condannano tutte le guerre, è contraria a quella di Dio. Se esse fossero sempre essenzialmente illecite, Egli non le avrebbe mai autorizzate. (Haydock)
Considera
Considerazione
Haydock considera l'offerta di pace prima di impegnare città ostili.
Pace. Gli interpreti non concordano se questa legge fosse generale e includesse le nazioni che Dio aveva ordinato agli Ebrei di sterminare, o no. Essi non erano altro che gli esecutori del suo decreto. Furono comandati di non sposare alcuna delle loro figlie, ma di mettere tutto a fuoco e spada, Esodo 34,15,16. Le città che non erano loro assegnate come possesso dovevano essere trattate in maniera diversa; (ver. 15,) e perciò i Gabaoniti, convinti di essere compresi nel numero delle città votate allo sterminio, finsero di provenire da grande distanza. Giosuè, (ix,4,7,) e i capi del popolo, riconoscono che non potevano fare alleanza con quelle nazioni la cui terra dovevano possedere. Tuttavia la Gemarra di Gerusalemme afferma che Giosuè propose ai Cananei: 'fuga, pace o guerra'. I Gergesiti fuggirono allora in Africa, i Gabaoniti accettarono la pace, e 31 re si dichiararono per la guerra. (Selden, Jur. vi,13.) --- Maimonide e Grozio (Jur. ii,13,) sostengono che nessuna guerra può essere lecita, a meno che non sia fatta un'offerta di pace. Quest'ultimo si impegna a provare che i comandi riguardanti i Cananei erano condizionali e presupponevano che essi non avrebbero ceduto ai termini offerti. Perciò Raab fu salvata, l'alleanza con i Gabaoniti fu mantenuta, anche dopo che si seppe chi erano realmente. Salomone, che conquistò alcuni dei Cananei superstiti, non si ritenne obbligato a distruggerli, 3 Re ix,2, e 2 Cronache viii,7. La ragione per cui sembrano consegnati alla morte senza pietà è che Dio previde la loro cattiva disposizione, come Giosuè (xi,20,) insinua, e gli Israeliti sotto il suo occhio diedero quartiere ad alcuni Cananei. 'La guerra, dice sant'Agostino, (ep. 189. a Bonifacio) si combatte solo perché si ottenga la pace.' Ma questi argomenti non sembrano così convincenti da togliere l'opposizione che Dio ha stabilito tra queste nazioni votate e le altre, ver. 15. Ciò che Egli comanda non può essere ingiusto, e l'esercito eseguisce solo la sua sentenza. (Sant'Agostino in Gs. q. 10.) Grozio ammette che Egli previde l'ostinazione dei Cananei, così che sarebbe stato inutile offrire loro termini; e in effetti non troviamo vestigia di alcuna offerta nei libri di Mosè o di Giosuè. (Calmet) --- Tuttavia vedi capitolo xxi,10. (Haydock) --- Gli Israeliti potevano avere molte ragioni per andare in guerra sia con i loro fratelli sia con nazioni straniere, come punire un crimine atroce, una ribellione, ecc.; (vedi Giudici xx., 2 Re x,4, e xx,15,) in tali occasioni erano tenuti a offrire termini. (Calmet) --- 'Un uomo saggio dovrebbe tentare ogni espediente prima di prendere le armi.' (Terenzio.)
Rispondi
Risposta
In che modo la provvista del rifugio mi invita a cercare misericordia nella mia vita? In quali modi sono chiamato a portare testimonianza veritiera nelle mie circostanze quotidiane? Dove potrebbe Dio chiedermi di perseguire la pace prima che sorga il conflitto?
Prega
Preghiera
Signore degli eserciti e Principe della pace, hai posto dinanzi a noi città di rifugio e la chiamata a offrire la pace, affinché possiamo fuggire alla tua misericordia e camminare nella giustizia. Concedici cuori che cerchino rifugio nella tua compassione, lingue che parlino solo la verità e spiriti pronti a estendere la pace ovunque sia possibile, confidando sempre nella tua mano potente. Per l’intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, rafforzaci a combattere la buona battaglia con coraggio e fedeltà. Te lo chiediamo per Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →