← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Gli Articoli di Smalcalda

Articoli di Smalcalda III.14 — Dei voti monastici — Book of Concord

Gli Articoli di Smalcalda 20Il Libro della Concordia15 min
Apertura
Oggi apriamo gli Articoli di Smalcalda dal Book of Concord, rivolgendoci all'Articolo III.14 intitolato Dei voti monastici. Scritto come una chiara testimonianza della Riforma, questa porzione delle Confessioni Luterane protegge l'articolo centrale della fede cristiana. Esso invita i lettori a riconoscere come certi voti e tradizioni possano oscurare il vangelo della grazia. Mentre ascoltiamo questa voce confessante, siamo invitati a tesorizzare nuovamente la libertà che Cristo solo dona alla Sua Chiesa.
Leggi

Lettura

Ora leggi gli Articoli di Smalcalda III.14 stessi. Questo breve articolo confessione si basa sull'avvertimento che Cristo dà in Matteo 24, esortando i credenti a discernere gli insegnamenti che rivaleggiano con la Sua opera compiuta. Lascia che le parole della Confessione parlino direttamente, attirandoti più profondamente nell'eredità luterana di aggrapparsi alla giustificazione per sola fede.
Studio
La Confessione si apre affrontando i voti monastici in relazione al primo articolo principale. Poiché i voti monastici sono in diretto conflitto con il primo articolo principale, essi devono essere assolutamente aboliti. È infatti di essi che Cristo dice, Matteo 24,5.23ss: Io sono il Cristo, ecc. Poiché colui che fa voto di vivere come monaco crede che intraprenderà un modo di vita più santo di quello che conducono i cristiani comuni, e desidera guadagnare il cielo con le proprie opere non solo per sé, ma anche per gli altri; questo significa negare Cristo. Ed essi si vantano, citando il loro San Tommaso, che un voto monastico è uguale al Battesimo. Questo è una bestemmia [contro Dio].
Considera
Questo articolo è breve, ma il suo peso non lo è. Medita su ciò che gli Articoli di Smalcalda confessano qui. Leggilo di nuovo lentamente; lascia che diventi non solo ciò che la Chiesa insegna, ma ciò che tu stesso confessi davanti a Dio — e nota quanto si basi su così poche, consolidate parole.
Rispondi
In che modo questo articolo rafforza la tua fiducia nell'opera sufficiente di Cristo? In quali modi le pratiche moderne potrebbero ancora competere con il primo articolo principale oggi? Quale libertà ti concede il vangelo mentre vivi la tua vocazione?
Prega

Preghiera

Signore misericordioso, Ti ringraziamo per la voce chiara delle Confessioni Luterane che ci riconducono a Tuo Figlio. Preservaci da ogni insegnamento che aggiungerebbe le nostre opere alla Sua perfetta redenzione. Rafforza la nostra fede a confidare nella Tua grazia sola, e proteggi la Tua Chiesa da voti o tradizioni che oscurano il vangelo. Lascia che la verità della giustificazione riempia i nostri cuori di pace e ci spinga a servirTi con gioia nella libertà che Cristo ha conquistato. Amen.

Il Libro della Concordia · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →